Dieses Jahr brachte die Abschlussprüfung am Ende der 8. Klasse eine erfreuliche Premiere für das Deutsche Goethe-Kolleg in Bukarest: Ein Schüler erhielt die höchste Note bei allen drei Prüfungsfächern. Radu Eduard Mastalier war der einzige Gymnasiast im Land, der bei der Abschlussprüfung drei Zehner erhielt. In der Regel werden die Kenntnisse der Schüler nur bei zwei Pflichtfächern geprüft, im Falle der Minderheitenschulen gibt es aber auch ein…
[mehr]Pitești (ADZ) – Der FC Hermannstadt hat zum Auftakt der neuen Saison in der ersten rumänischen Liga mit 4:3 (2:1) gegen FCSB verloren. Doch anders als das Ergebnis vermuten lässt, waren die Bukarester Gastgeber die deutlich bessere Mannschaft, die das Spielgeschehen über die gesamte Dauer der Partie dominierten. Für den FC Hermannstadt verkürzte Juvel Tsoumou (45.+2) kurz vor der Pause zum 2:1 und Gabriel Debeljuh kurz vor Spielende (90.+3) zum…
[mehr]
Temeswar - Das Temeswarer Bürgermeisteramt hat am Wochenende angekündigt, sich endlich eines der historisch wichtigsten Gebäude der Stadt annehmen zu wollen. Das Alte Rathaus, im 18. Jahrhundert als „Deutsches Stadthaus“ bekannt, soll saniert werden, die Stadtverwaltung sucht nun nach einem Unternehmen, das zunächst das arg heruntergekommene Gebäude begutachten und dann den Sanierungsentwurf erstellen soll. Eine entsprechende Anfrage wurde…
[mehr]
Reschitza - Das Wetter war trüb, aber ohne Regen für den 10. Juli 2019 angesagt, jenen Nachmittag, an dem das diesjährige Abschlussfest des 32. Arbeitsjahres des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ im Hof des Deutschen Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrums „Alexander Tietz“ stattfand. Dass es just in der Mitte des laufenden Programms regnete, beeinflusste den Ablauf nicht, denn es wurde weitergemacht,…
[mehr]Kronstadt (ADZ) - Das Demokratische Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) organisiert für seine Mitglieder, die bezüglich der Entrichtung ihres Mitgliedsbeitrags nicht im Rückstand sind, den Transport per Reisebus zum 29. Sachsentreffen, das am Wochenende 20.-22. September d. J. (mit dem Samstag, 21. September, als Hauptveranstaltungstag) in Bistritz stattfinden wird.
[mehr]
Hermannstadt - Ein neues Kooperationsabkommen für die Zeit 2019-2021 unterzeichneten die Hermannstädter Kreisratsvorsitzende Daniela Cîmpean und Jean-Luc Chenut, der Vorsitzende des Departments Ille-et-Vilaine vergangenen Donnerstag im Freilichtmuseum im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava.
[mehr]Temeswar - Zwei zusätzliche Höchstmittelnoten beim Abitur sind im Kreis Temesch/Timiș infolge der Untersuchung aller Beschwerden aufgetaucht.
[mehr]
Raus aus der Stadt und ab ins kühlere Grüne: Wer nach Temeswar/Timișoara reist und sich dort einige Tage aufhält, der möchte irgendwann mal auch die Region des Banats erkunden. Eine Fahrt in den Verwaltungskreis Karasch-Severin/Caraș-Severin lohnt sich auf jeden Fall, zumal es einzigartige Naturschönheiten zu bewundern gibt. Wer gern Wanderungen unternimmt, kommt gewiss auf seine Kosten. Während der Kreis Temesch/Timiș größtenteils die Banater…
[mehr]Schuljahresende, Hitzewelle und Beginn der Sommerurlaubszeit fallen in Rumänien seit jeher unerwartet, für manchen vielleicht unerwünscht und doch zumeist pünktlich mit der Türe ins Haus. Wenige Stunden nach einem Wolkenbruch am Mittwoch, dem 3. Juli, stellte Alexandru Chituță, Beauftragter für Bildung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit des Bruken-thalmuseums Hermannstadt/Sibiu, der um die Mittagszeit in der Abteilung für Zeitgenössische Kunst…
[mehr]
„Lass uns leben, so wollen wir deinen Namen anrufen.“ (Psalm 80,19)
Was sind wir Menschen doch für seltsame Kreaturen! Wir bauen und pflanzen und sammeln. Wir häufen Dinge an, wir trachten nach Ehre, Macht und Ruhm und verteidigen, was wir gehortet haben, wenn es sein muss, auch durch unlautere Mittel. Haben und Sein ist alles, was zählt. Was passiert aber, wenn unser Leben selbst in Gefahr gerät, wenn es durch eigenes Verschulden,…
[mehr]