Temeswar - Kulturveranstaltungen im Freien wird es am Domplatz in Temeswar/Timişoara nur noch selten geben. Das Bürgermeisteramt hat nämlich entschieden, das jährlich stattfindende Festival „Temeswar – Klein-Wien“ abzuschaffen. Dies, weil im vergangenen Jahr nur wenige Leute zu den Events, die jedes Wochenende auf der Bühne am Domplatz stattfanden, gekommen waren, so die Begründung der Kommunalverwaltung.„Wir finden, dass sich der finanzielle...

Schäßburg – Ein dreitägiges Hopfenfest ist für das Wochenende 6. bis 8. September in Schäßburg/Sighişoara angesagt worden. Würdigen will man die Tradition des Hopfenanbaus in der Gegend – und einer der Sponsoren ist eine Bierbrauerei – doch soll auch den zahlreichen Touristen erneut ein Spektakel geboten werden. Geplant ist eine Art Oktoberfest und parallel dazu finden das bereits traditionelle Festival der Blaskapellen, das Festival des...

Honigberg - Der Sportjournalist Cristian Ţopescu wird am Freitag, dem 30. August, zum ersten „Kulturbotschafter der Kirchenburgen“ ernannt. Der Festakt wird von Reinhart Guib, Bischof der Evangelischen Kirche A. B. Rumänien, in der Kirchenburg Honigberg/Hărman im Burzenland (18 Uhr) vorgenommen. Den musikalischen Rahmen gestaltet Wolfgang Karius (Aachen) mit einem Orgelkonzert in der Reihe „Musica Barcensis“. Die evangelische Kirchengemeinde A....

Arad - Die Festtage der Stadt Arad klangen Sonntagabend mit einem Freilichtkonzert auf dem Gelände des Neptun-Freibads aus. Ein Sommersturm mit Gewitter und Regenschauern verkürzte den Abschluss der Veranstaltungsreihe gegen 22 Uhr abrupt. Halb so schlimm, fanden die Veranstalter, schließlich kamen zehn Tage lang die Arader sowie Freunde auf ihre Kosten. Die Arader Festtage standen in diesem Jahr im Zeichen der Kandidatur der Stadt für den Titel...

Hermannstadt - Das neue Schuljahr beginnt erst in gut zwei Wochen, ihre Teilnahme planen und anmelden aber können (und sollten) ErzieherInnen, LehrerInnen und FachlehrerInnen aus den deutschsprachigen Bildungseinrichtungen sich bereits für die Fortbildungsveranstaltungen des Zentrums für Lehrerfortbildung in deutscher Sprache (ZfL). Dieses bietet drei akkreditierte Programme mit einer Gesamtdauer von 40 Stunden an, nach deren Abschluss die...

dh. Temeswar - Im September wird in Temeswar einmal pro Woche dienstags ein Lesenachmittag für Kinder stattfinden. Organisiert und ausgetragen wird dieser sogenannte „Lesedienstag“ vom Deutschen Kulturzentrum Temeswar. Die „kleinen Studiosi“ werden in zwei Altersgruppen aufgeteilt. Teilnehmen können am 3. und 17. September zunächst die ganz Kleinen, die 3- bis 7-Jährigen. Dann am 10. und 24. September sind die älteren, die 8- bis 11-Jährigen,...

Hermannstadt - Das Astra-Museum erhält eine weitere Großfinanzierung aus europäischen Geldern. Die anvisierten 3,5 Millionen Euro stammen aus einer Finanzierungslinie, die die Länder Norwegen, Island und Liechtenstein zur Verfügung stellen. Mit der Summe soll ein neues Besuchergebäude errichtet werden und das Kulturerbe der siebenbürgischen Minderheiten dem Publikum in größerem Umfang zugänglich gemacht werden. Offenes Kulturerbe – Steigerung der...

Temeswar - Ein besonderer Anlass wird die Temeswarer erneut bei Sternenlicht sammeln. Diesmal ist es ein Autokino, amerikanischer Art, das am kommenden Wochenende vor dem Dan Păltinişanu-Stadion in Temeswar/Timişoara veranstaltet wird. Die 65 Quadratmeter große Leinwand am Fußballstadion soll dazu dienen, Filme auf dem Parkplatz des Stadions zu zeigen. Solche Freiluftaufführungen werden hier nun an jedem Wochenende, so lange das gute Wetter...

Kronstadt - Das Kronstädter Kreiskrankenhaus sei gut verwaltet und sichere eine entsprechende Behandlung der Patienten, schlussfolgerte der Präsident der Landeskrankenkasse Cristian Buşoi nach seinem Besuch in Kronstadt. Buşoi fand lobende Worte auch für die neue Privatklinik in Kronstadt/Braşov für Krebserkrankungen – eine der modernsten im Lande. Unterstützung versprach er auch für die Hospizstiftung „Casa Speranţei“, die ihre Kosten für eine...

Sathmar - Mitte Juni übernahm der Jesuitenpfarrer Michael Orbán die Leitung der deutschen Gemeinde der Kalvarienkirche in Sathmar/Satu Mare. Der 44-jährige Jesuitenpriester stammt aus Hermannstadt und ist in einer gemischten Familie dreisprachig aufgewachsen. Seine Mutter ist Rumänin, sein Vater halb Sachse und halb Ungar. Die Entscheidung, Priester zu werden traf Pfarrer Orbán noch ziemlich früh. Bereits als Kind spürte er die Berufung. Sein...