Kronstadt - Eine massive Erneuerung des Fahrzeugparks des lokalen Transportunternehmens RATBv in Kronstadt/Braşov könnte noch in diesem Jahr stattfinden. Durch Kredite bei der Europäischen Entwicklungsbank (BERD) in Gesamthöhe von 25 Millionen Euro wurde in den letzten 15 Jahren der Fahrzeugpark mehrmals ergänzt, dabei blieb jedoch die Zahl der einsatzfähigen Fahrzeuge relativ konstant, da die Neuanschaffungen stets die ausgemusterten Fahrzeuge...

Temeswar - Einen neuen Spiele-Abend veranstaltet das Deutsche Kulturzentrum Temeswar am Montag, dem 24. April, in der Buchhandlung „Zu den zwei Eulen“ am Domplatz. Diesmal sollen zwei Brettspiele, Activity und Camel Up, für gute Unterhaltung unter den Besuchern der Buchhandlung sorgen. Die beiden Spiele sind sowohl für Deutsch-, als auch für Rumänischsprecher geeignet. Die Teilnahme an dem Spiele-Abend, der um 18.30 Uhr beginnt, ist kostenlos....

Hermannstadt - Bleiben oder gehen? Diese Frage stellt sich so mancher Schüler, der kurz vor dem Abitur steht oder auch mancher Student, der Deutschland durch einen Studienaufenthalt kennen gelernt hat. Manchmal sind es auch Vater oder Mutter, Onkel oder Tante, die schon im Ausland leben, weil die Verdienstmöglichkeiten dort besser sind und folglich diese Frage aufwerfen. „Bleiben oder gehen“ ist ein aktuelles Thema für Rumänien. Schon jetzt lebt...

Hermannstadt - Streit gehört zum Leben dazu. In politischen Talkshows, im Freundeskreis oder auch in der Schulklasse passiert es häufig, dass verschiedene Meinungen aufeinanderprallen und es schnell laut wird. Eine Ursache dafür liegt darin begründet, dass die Streitparteien aneinander vorbei statt miteinander sprechen. Um das zu verhindern, lernten Klassensprecher und interessierte Schüler verschiedener Jahrgangsstufen des Brukenthal-Lyzeums in...

Temeswar - Eine der beliebtesten Operetten des ungarischen Komponisten Emmerich Kálmán wird am Samstag, dem 22. April, in Temeswar aufgeführt. Es handelt sich um „Die Gräfin Mariza“, deren absolute Premiere am 24. Februar 1924 in Wien statt fand. Für die musikalische Leitung zeichnet Peter Oschanitzky, Regie führt György Korcsmáros aus Ungarn. Die Karten kosten zwischen 15 und 40 Lei und können an der Opernkasse in der Mărăşeşti-Straße erworben...

Hermannstadt - Die zweite Runde des Kartenverkaufs für die diesjährige Ausgabe des Internationalen Theaterfestivals Hermannstadt (FITS), das zwischen dem 9. und dem 18. Juni stattfindet, ist eröffnet. Eintrittskarten für die verfügbaren Aufführungen können in der Theateragentur Heltauer Gasse/str. Nicolae Bălcescu 17, Dienstag bis Samstag von 11 bis 18 Uhr und Sonntag von 10 bis 14 Uhr, bei den Verkaufsstellen Germanos, Orange und Vodafone sowie...

Schäßburg - Die Veranstaltung begann mit einem Orgelvorspiel des Viertklässlers Eduard Suciu der Bergschule (Joseph-Haltrich-Lyzeum). Stadtpfarrer Bruno Fröhlich begrüßte in der Klosterkirche über hundert Schülerinnen und Schüler und ihre Lehrer aus allen Kreisen, in denen Deutsch als Muttersprache gelernt wird. Im Kirchengestühl saßen die offiziellen Vertreter aus dem Bildungsministerium, dem Schulinspektorat und der Schulleitung. Es war die...

Temeswar - Das Internationale Deutschsprachige Jugendtheaterfestival wird dieses Jahr zum 18. Mal, zwischen dem 26. April und 1. Mai, in Temeswar veranstaltet. Über 120 Jugendliche unterschiedlicher Nationalitäten, aus Kroatien, Serbien, der Ukraine, Ungarn und Rumänien, werden zu diesem Anlass in der Stadt an der Bega erwartet. Das Programm des Theaterfestivals umfasst sowohl Aufführungen der Jugendlichen, als auch Workshops unter der Anleitung...

Hermannstadt - Im Konzertleben der sächsischen Landeshauptstadt ist der Dresdner Motettenchor fest etabliert. Das dem Heinrich-Schütz-Konservatorium, einer der größten Musikschulen im Freistaat, angegliederte Ensemble widmet sich vorwiegend seltener erklingenden Werken ohne Festlegung auf bestimmte Epochen. Am letzten Aprilwochenende, vom 28. bis 30. April, kommt der Kammerchor zu Besuch nach Siebenbürgen, auf Einladung des Hermannstädter...

Kronstadt - Was allgemein vermutet wurde, ist nun offiziell bestätigt worden: Die neunte Auflage des Kronstädter Bierfestivals „Oktoberfest“ findet zwischen dem 7. und dem 17. September auf dem Gelände des inzwischen abgetragenen Munizipal-Stadions im Stadtviertel Bartholomä statt. Der bisherige Standort, die am Fuße der Zinne gelegene Ţiriac-Arena beim ehemaligen Sportlyzeum, stand nicht mehr zur Verfügung, auch weil inzwischen dieses...