Bukarest - Wieder bietet das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ die Möglichkeit, frühere Veranstaltungen online nachzuerleben. Diesmal ist der Zugang zu den Aufzeichnungen nicht zeitlich beschränkt, sondern auf dem Youtube-Kanal des Schillerhauses jederzeit möglich. Hier der Vorschlag für das Kulturprogramm dieser Woche:
1. Konferenz über „Interdisziplinäre Perspektiven auf die deutschsprachige Migrationsforschung“. Beiträge von Prof. Dr. Christel...
[mehr]
Temeswar – Eine neue Maßnahme wurde im Rahmen des „OcroTim“-Programms des Temescher Kreisratsvorsitzenden, Călin Dobra, getroffen. In diesem Sinne soll den Krankenhäusern aus dem Kreis Temesch/Timiș eine Software bereitgestellt werden, die den Ärzten bei der Identifizierung von 17 Pathologien des Atmungsapparates verhelfen könnte, darunter auch der Lungenschäden, die in manchen Fällen nach einer Ansteckung mit dem Coronavirus entstehen. Die...
[mehr]Reschitza – Mitte März und bis zum Tag, da Rumänien wegen der Covid-19-Gesundheitskrise den Notstand ausrief, weilte eine sechsköpfige Delegation des türkischen Maschinenbaubetriebs Durmazlar aus Izmir in Reschitza und Bukarest. Durmazlar war als einziger Anbieter der Ausschreibung des Entwicklungsministeriums für die Lieferung von 13 modernen Straßenbahnzügen aufgetreten, die den Nahverkehr in Reschitza ökologisieren und modernisieren sowie...
[mehr]
Temeswar – Die Sanierung der Temeswarer Opernfassade könnte zwei vergessene Kunstwerke wieder ans Licht bringen. Die Fachleute glauben zu wissen, dass rechts und links des Opernbalkons, unter den Travertin-Platten, zwei Musen-Statuen verborgen sind, die einst die Fassade der Oper geziert hatten. Die Statuen könnten jeweils etwa drei Meter hoch und ungefähr 900 Kilo schwer sein.
Die Sanierung der Opernfassade hat im November 2019 begonnen. Die...
[mehr]Kronstadt – Das internationale Schlagerfestival „Goldener Hirsch“/Cerbul de Aur, dessen 20. Edition heuer zwischen dem 20. – 23. August erneut am Kronstädter Marktplatz/Piața Sfatului hätte stattfinden sollen, wurde offiziell abgesagt. Die Entscheidung des Veranstalters, die Rumänische Fernsehgesellschaft TVR, ist auf die Covid-19-Pandemie zurückzuführen und wurde in Absprache mit den Lokalpartnern, dem Bürgermeisteramt und dem Kreisrat...
[mehr]Temeswar – Das „Victor Babeș“-Krankenhaus für ansteckende Krankheiten in Temeswar/Timișoara beginnt ab dieser Woche, auch Patienten mit anderen Infektionskrankheiten außer COVID-19 aufzunehmen. Ein erster Schritt in diese Richtung geschieht am Donnerstag, wenn die Pneumologie-Abteilung des Spitals am Jagdwald/Pădurea Verde wieder eröffnet wird.
Nur etwa die Hälfte der Betten (zirka 70-75 von insgesamt 140) soll allerdings genutzt werden können,...
[mehr]Hermannstadt – Über 500 Veranstaltungen hätten Mitte Juni als Dauerregen des internationalen Kultursektors durch Hermannstadt und Umgebung rauschen sollen. Noch Ende Februar standen die Zeichen für die 27. Auflage des Internationalen Theaterfestivals Sibiu (FITS) gut. Keine sechs Wochen später gab Intendant Constantin Chiriac die Absage des FITS 2020 bekannt. Die Corona-Pandemie bestätigt seine Entscheidung noch immer, kann ihre Rechnung aber...
[mehr]Kronstadt - Das Unternehmen für öffentlichen Personentransport (RATBv) in der Stadt unter der Zinne verzeichnet Verluste seit der Ausrufung des Notstandes am 15. März l.J. Insgesamt handelt es sich dabei um 6,5 Millionen Lei, die von der Stadt überwiesen werden müssen. Die Ratsmitglieder haben diesbezüglich Änderungen im Haushalt genehmigt, damit das Geld an RATBv überwiesen werden kann. Für den Schülertransport sind seither 4 Millionen Lei nicht...
[mehr]
Hermannstadt - Eine Initiative zur Förderung der kleinen landwirtschaftlichen Hersteller in der Region um Hermannstadt/Sibiu haben die Hermannstädter Stadträte anlässlich ihrer ordentlichen Sitzung vom 28. Mai genehmigt. Dem diesbezüglichen Beschluss zufolge werden die Organisatoren gastronomischer Veranstaltungen verpflichtet, den lokalen Herstellern kostenlose Stände zur Verfügung zu stellen. Die Änderung des Regelwerks zur Vergabe der...
[mehr]Reschitza - Die „transpartinischen Bewegungen“ unter den Politikern nehmen zu, stellen die Medien und diejenigen Politiker fest, die zu den „standfesten“ (oder „Platzhirschen“?) zählen. Jüngst zirkulierte auf manchen Gesellschaftsebenen in Reschitza das heftige (wenn auch, angesichts bereits vollzogener Tatsachen, absurde) Gerücht, der Kreisratspräses und Interim-Vorsitzende der PSD Karasch-Severin, Silviu Hurduzeu, sei dabei, die Partei zu...
[mehr]
