Sathmar – Am vergangenen Mittwoch trafen der Präfekt des Kreises Sathmar/Satu Mare, Radu Roca sowie der Unterpräfekt Tamás Altfatter mit einer Delegation des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) zusammen. Der UNHCR ist ein persönliches Amt der Vereinten Nationen. Ihm untersteht das Hochkommissariat. Das Kommissariat ist mit dem Schutz von Flüchtlingen und Staatenlosen beauftragt. Darüber hinaus ist es auch im Bereich der...
Temeswar – 103 Jahre rumänische Verwaltung werden in diesem Jahr, am 3. August in Temeswar/Timisoara begangen. Zu diesem Anlass veranstaltet das Bürgermeisteramt von Temeswar drei Tage lang Konzerte, Sondersitzungen und feierliche Events. Die Konzertreihe beginnt schon am 1. August, um 20 Uhr, im Temeswarer Rosenpark. JazzyBIT, Allover sowie Horia Brenciu & HB Orchestra treten dabei auf. Am darauffolgenden Abend findet ein ganz besonderes Event...
Sathmar - Die Orts – und Kreiswahlen sowie die Kulturtätigkeit des Forums waren vergangenen Donnerstag die wichtigsten Themen der Vorstandssitzung des Kreisforums Sathmar/Satu Mare. Nach den Grußworten des Vorsitzenden Johann Leitner berichteten die einzelnen Ortsvorsitzenden über die Vorstandswahlen, die in ihren Ortschaften bereits stattgefunden haben. In Großkarol/Carei besteht der neue Vorstand aus elf Personen. Als Vorsitzender wurde...
Kronstadt - Fünf Stunden und 25 Minuten. So lange hat am Donnerstag, den 28. Juli, eine Fahrt von Kronstadt/Brașov bis nach Schäßburg/Sighișoara mit dem Regional-Express RE10031 gedauert. Auch die Züge IR 347, IR 1734 und R 3503 sind mit über 90 Minuten Verspätung in Schäßburg angekommen. Der Grund war, dass die Züge auf der Strecke zwischen den Ortschaften Racoș und Augustin wegen Reparaturarbeiten an der Eisenbahnlinie aufgehalten wurden und...
Temeswar - Wie viele historische Gebäude gibt es denn in Temeswar/Timișoara? Stimmt es, dass es 14.000 sind? – Von diesen Fragen ausgegangen, ist im Jahr 2015 ein neues Projekt entstanden. „Heritage of Timișoara“/ HoT (Erbgut von Temeswar) startete damals mit der Mission, das Geheimnis dieser 14.000 Bauten zu lösen – sagen die Initiatoren. „Die ursprüngliche Idee war eine Online-Plattform, die allen Neugierigen und Liebhabern des kulturellen...
Bukarest - Der Deutsche Bundestag vergibt jedes Jahr zusammen mit der Freien Universität Berlin, der Humboldt-Universität zu Berlin sowie der Technischen Universität Berlin 120 Stipendien für junge Hochschulabsolventen und -absolventinnen aus 50 Ländern für das Programmjahr 2023.
Vom 1. März bis 31. Juli 2023 werden die Stipendiatinnen und Stipendiaten die Gelegenheit haben, im Büro einer oder eines Bundestagsabgeordneten mitzuarbeiten. Alle...
Hermannstadt/Schäßburg - Der gebürtige Schäßburger Alfred Theil, Vorsitzender des neu gegründeten Vereins „Nachhaltig Handeln e.V.“, wird am heutigen und am kommenden Freitag Vorträge zum Thema Nachhaltigkeit im Rahmen des Siebenbürgischen Kultursommers halten, kündigte die Siebenbürgische Zeitung an. Der 64-jährige Unternehmensberater wird seine Zuhörer heute, von 18 bis 20 Uhr, in der Hermannstädter Stadtpfarrkirche und am 5. August, von 17 bis...
Reschitza – Laut Meinung der Direktion für Landwirtschaft Karasch-Severin „steht der Landeskreis verhältnismäßig gut da betreffs der Schäden wegen der anhaltenden Dürre“. Trotzdem gäbe es bereits Gesuche für eine offizielle Schadenserhebung der Dürrefolgen. Allein diese Woche sind fünf Gesuche registriert worden.
Die Rede sei allerdings nicht von großen Farmen, sondern von kleinen bis mittleren Produzenten. Das Vorhandensein der...
Bukarest – Oberbürgermeister Nicu{or Dan hat bekanntgegeben, dass die Modernisierungsarbeiten an den Bahnsteigen der Straßenbahnlinie 41 begonnen haben und die zu modernisierenden Haltestellen während der Durchführung der Arbeiten geschlossen werden. Diese Arbeiten müssen durchgeführt werden, weil die neuen Straßenbahnen, die von der Stadtverwaltung gekauft wurden, größer als die jetzigen sind und nicht in die Haltestellen einfahren können. Die...
Kronstadt - Das Kulturprogramm für Kronstadt/Brasov ist sehr vielfältig an diesem Wochenende. Im Rahmen der Organ Nights spielen am Samstag, den 30. Juli, ab 18 Uhr, drei Generationen der Familie Schlandt an mehreren Orgeln in der Schwarzen Kirche: Eckart, Steffen und Felix Schlandt. Die Konzerte in der evangelischen Kirche im Stadtzentrum, die den ganzen Sommer über samstags stattfinden, sind sehr gut besucht und werden wöchentlich von mehr als...