Mit ihrem jüngst erschienenen Buch „Die Kinder von Michelsberg“ lädt die aus Rumänien stammende und in Deutschland lebende Autorin Karin Gündisch in eine heile, beinahe märchenhafte Welt ein, in der man Krise und Korruption vergisst und sich wieder auf alte, gute Werte und Tugenden wie Anstand, Ehrlichkeit, Hilfsbereitschaft und Mitgefühl besinnt. Im Mittelpunkt des Buches steht eine Familie aus Michelsberg, in der das Verhältnis zwischen Eltern…

Mediasch - Kennen Sie Schönburg an der Saale? Wahrscheinlich haben die meisten Leser den Namen des Ortes nie gehört? Bei den Kindern des deutschsprachigen Kinderchors aus Mediasch lässt der Name des 1000-Einwohnerortes jedoch die Herzen höher schlagen.

Im Februar fuhren zehn von ihnen zur alljährlichen Kindersingwoche. Es sei bereits das vierte Mal, dass die Kinder nach Deutschland fuhren, berichtet Chorleiterin und Kantorin Edith Toth. „Ich…

Bukarest - Summedia ist der Zusammenschluss von vier jungen deutschen Journalisten, die sich während ihres Studiums in Leipzig kennengelernt haben. Anlässlich des fünfjährigen Jubiläums des EU-Beitritts Bulgariens und Rumäniens planen die engagierten Reporter ein trinationales Hörfunk-Projekt: „Im Sommer 2012 wollen wir uns vier Wochen lang auf die Suche machen nach den Gesichtern und Geschichten der Menschen, die in Bulgarien und Rumänien leben.…

Die Einschulung von Kindern ist derzeit in Rumänien ein hochaktuelles Thema: Bereits vor einem Monat hatte der Abgeordnete des DFDR, Ovidiu Ganț, Gespräche mit dem damaligen Bildungsminister Daniel Funeriu und Staatssekretärin Oana Badea über die Methodologie zur Aufnahme der Schüler in die Klassen 0 und1, inSchulen und Abteilungen mit Unterricht in den Sprachen der nationalen Minderheiten geführt. 

Ein weiteres Gespräch mit einem nun…

Die Tatsache, dass die Verbalinspiration der Bibel eine Parallele zur Inkarnation des Logos ist, hat die Christen von Anfang an zu einem sehr sorgfältigen, aber nicht unkritischen Umgang mit den überlieferten Schriften veranlasst. In ihrer Treue zum Herrn hat die Kirche stets allen Abweichungen nach links oder nach rechts, allen fremden Ergänzungen und Verkürzungen gewehrt, sodass wir heute Gottes Wort rein und lauter vor uns haben, genauso wie…

Der Spielleiter Radu-Alexandru Nica gehört zu den drei Nominierungen des Rumänischen Theaterverbands UNITER als beste Regisseure 2011. Gefallen hat seine Inszenierung „Die Mountainbiker“ von Volker Schmidt am Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timișoara (DSTT). In der gleichen Kategorie wurden desgleichen László Bocsárdi für die Spielleitung von „Caligula“ am Marin-Sorescu-Theater in Craiova und Silviu Purcărete für die Inszenierung…

Arad - Ein neuer Standort der Fluggesellschaft Wizz Air in der Westregion bzw. am Flughafen Arad ist nun perfekt: Nach monatelangen Besprächen zwischen Wizz Air und dem Arader Kreisrat unterzeichneten die beiden Partner einen Vertrag für die Eröffnung einer Wizz-Air-Fluglinie vom Arader Flughafen. Einer der 35 Airbus A320 der größten low cost Fluggesellschaft aus Rumänien, aus Mittel- und Osteuropa, wird am 23. Juni in Richtung Italien bzw.…

Kronstadt - Pünktlich am ersten Frühlingstag stellte die Oper Kronstadt/Brașov auf einer Pressekonferenz ihre bevorstehenden Projekte vor. Ein Novum ist die bis Jahresende durchplante Spielzeit – ein willkommener Brauch der großen Opernhäuser, der nun auch in Kronstadt aufgenommen wird. Was diesbezüglich noch fehlt, ist die Auflistung der Veranstaltungen auf der Webseite der Institution – daran wird noch gearbeitet. Am Samstag, dem 3. März um…

Kronstadt - Der Präsident der Kronstädter Stiftung „Transilvania Expres“, Stoica Enache, sorgte diese Tage für Aufsehen als er ein ehrgeiziges Verschönerungsprojekt für Kronstadt/Brașov vorstellte. Bis 2015 sollen in Kronstadt rund 20.000 Magnolien gepflanzt werden, sodass die Stadt am Fuße der Zinne sich die Bezeichnung „Internationale Magnolien-Hauptstadt“ zulegen könne anlässlich eines Festivals, das dieser Zierbaumart gewidmet sein wird.…

Anna, Hanna und Johanna – drei unterschiedliche Frauen, drei Generationen und eine Familie. Eine Lebensgeschichte und gleichzeitig eine sensible Story über Liebe und Verwandtschaft bietet die schwedische Autorin Marianne Fredriksson: Dabei lässt sie die drei einprägsamen Lebenslinien von Anna, Hanna und Johanna durch hundert Jahre schwedische Geschichte ineinanderfließen, um deren Schiksale und Lebensgeschichten nachzuzeichnen. 

Die Geschichte…