Lugosch – Die 15. Auflage des Max-Ausnit-Radrennens verwandelte am Sonntag, 26. Juli, die Stadt Lugosch/Lugoj erneut in einen Treffpunkt für Radsportbegeisterte. Über 250 Teilnehmer aus acht Ländern gingen an den Start und machten das Jubiläum zu einem internationalen Sportereignis. Neben Gastgeber Rumänien waren Radsportler aus Bulgarien, Deutschland, Frankreich, der Republik Moldau, der Schweiz, der Ukraine und Ungarn vertreten. Auf der…
[mehr]
Holzmengen – In diesem Jahr findet das Holzstock-Festival vom 21. bis 23. August statt. Das Gelände der Kirchenburg in Holzmengen/Hosman verwandelt sich zu diesem Anlass in eine Festivalkulisse mit zwei Bühnen. Unter dem Motto „Three days outside time“/„Drei Tage jenseits von Zeit und Raum“ spielen insgesamt zehn Bands. Auch zahlreiche Workshops für Groß und Klein stehen wieder auf dem Programm: Malen, Töpfern, Improtheater, Sport, ein…
[mehr]Kronstadt – Wie steht es heute um Rumänien? Wie kann das Vertrauen in staatliche Institutionen und den öffentlichen Raum zurückgewonnen werden? Was braucht es, um den gesellschaftlichen Zusammenhalt in Zeiten zunehmender Polarisierung zu stärken? Und welchen Beitrag kann jeder Einzelne dazu leisten? Diese und weitere Fragen zu aktuellen Themen stehen im Mittelpunkt der diesjährigen Ausgabe des Festivals für Film und Geschichten in…
[mehr]Temeswar/Arad – Die Europäische Staatsanwaltschaft (EPPO) in Temeswar ermittelt in einem Verfahren wegen möglichen Betrugs mit EU-Mitteln im Kreis Arad. Im Mittelpunkt steht Florin Țolea, Bürgermeister der Gemeinde Baumgarten/Livada und früherer führender Vertreter des Arader Kreisrats. Țolea erklärte, der Fall betreffe eine Zeit, in der seine Ehefrau eine Firma im Kreis Arad besessen habe. Diese soll europäische Fördermittel in Höhe von rund…
[mehr]Temeswar – Gradu Cîrpaci, ein führendes Mitglied des in Temeswar bekannten Cîrpaci-Clans, ist am Montag den deutschen Behörden übergeben worden. Die Übergabe erfolgte auf dem Henri-Coandă-Flughafen in Otopeni. Dort wurde Cîrpaci unter Polizeieskorte an Bord eines Flugzeugs nach Deutschland gebracht. Cîrpaci war vergangene Woche gemeinsam mit seiner Ehefrau Ileana Cîrpaci in Karansebesch/Caransebeș festgenommen worden. Gegen beide lagen…
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Das Parlament ist am Montag zu einer einwöchigen außerordentlichen Tagung zusammengetreten, um sich den zu den Meilensteinen des nationalen Aufbau- und Resilienzplans (PNRR) gehörenden Gesetzen zu widmen. Die außerordentliche Parlamentstagung steigt zum Teil in hybridem Format, vorgesehen sind sowohl Plenumssitzungen als auch Arbeiten der zuständigen Parlamentsausschüsse. Zu den Gesetzesvorlagen, die es zu verabschieden gilt,…
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Nach dem Abschuss russischer Drohnen durch die rumänische Luftwaffe bei drei unterschiedlichen Zwischenfällen im eigenen Luftraum vor wenigen Tagen zieht Rumänien auch diplomatische Konsequenzen. Das Außenministerium berief den russischen Botschafter ein und zeigte ihm Wrackteile der zerstörten Fluggeräte. Es sei „absolut inakzeptabel und untragbar“, dass Russland den rumänischen und somit den EU- und NATO-Luftraum verletzt,…
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Nach dem Abschuss gleich dreier in den rumänischen Luftraum eingedrungener Drohnen innerhalb von 48 Stunden hat Altpräsident Traian Băsescu den Behörden empfohlen, Konsultationen nach Artikel 4 des NATO-Vertrags zu beantragen. Der Artikel sieht Beratungen mit den Verbündeten vor, wenn sich ein NATO-Staat von außen gefährdet sieht. Im Gespräch mit dem Nachrichtensender Digi 24 gab das frühere Staatsoberhaupt zu bedenken, dass…
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Die Sanitas-Gewerkschaft im Gesundheitswesen ist am Dienstag landesweit in Streik getreten. In rund 400 Krankenhäusern im ganzen Land werden nach den gesetzlichen Vorgaben Notfälle behandelt und mindestens ein Drittel des regulären Betriebs aufrechterhalten. Nicht dringende Untersuchungen, Behandlungen und Eingriffe könnten verschoben werden. Ein Treffen am Montag im Schloss Cotroceni mit Vertretern des Präsidialamts sowie den…
[mehr]
Die Pension „Casa Altringen“ im gleichnamigen Dorf Altringen, Gemeinde Bogda, wurde vor kurzem wiedereröffnet. Zu diesem Anlass sprach BZ-Redakteur Bogdan Mihai Dascălu mit der Betreiberin des „Casa Altringen“, Claudia Bîrsete, über den Neustart, aber auch über regionale Gastronomie und die besondere Atmosphäre des Ortes.
Der Sommer ist zurück, und mit ihm die alljährliche Suche nach Orten, an denen man der Hitze der Stadt entkommen kann.…
[mehr]