Sathmar – Der Kreisrat Sathmar/Satu Mare hat die Unterzeichnung einer Partnerschaftsvereinbarung mit der Agentur für regionale Entwicklung Nordwest (ADR Nord-Vest) genehmigt. Ziel ist es, die Raumordnungs- und Stadtplanungsdokumente im Kreis im Rahmen eines Pilotprojekts zu überarbeiten und zu aktualisieren. Dieses Projekt ist Teil einer regionalen Initiative der ADR Nord-Vest, die auf die Erstellung oder Modernisierung von Allgemeinen...
Temeswar – Am Sonntag, dem 31. August, bricht der 58-jährige Nelu Slusarciuc, Gründer des Projekts Biciclesc.ro, zu einer außergewöhnlichen Radreise auf: Von seiner Heimatstadt Temeswar/Timișoara bis nach Punta de Tarifa, dem südlichsten Punkt des europäischen Festlands – über 3500 Kilometer quer über den Kontinent. Die Route führt ihn durch Serbien, Slowenien, Italien, Monaco, Frankreich und Spanien. Sollte es seine Kondition und Ausrüstung...
Temeswar – Die West-Universität Temeswar/Timișoara unterstützt das rumänische Nationalteam für den „FIRST Global Challenge 2025“. An der diesjährigen Ausgabe des Wettbewerbs nehmen über 190 Nationalteams aus aller Welt teil. Die „FIRST Global Challenge 2025“-Weltmeisterschaft wird vom 29. Oktober bis zum 1. November in Panama-Stadt ausgetragen und gilt als eine der wichtigsten Plattformen zur Förderung junger Innovatoren und zukünftiger...
Reschitza – In den 1950er Jahren gab es in Reschitza einen kleinen kommunistischen Bauboom, durch den der durch und durch und traditionell sozialdemokratischen Stadt die Vorteile des Kommunismus und der Zugehörigkeit zur „richtigen“ Partei vor Augen geführt werden sollten. Mit Staatsgeldern baute man den Reschitzaern das erste Großkaufhaus vor die Nase – das „Alte Universal“ (heute verlassen und noch nicht ganz ein Ruin), das...
Temeswar (ADZ) – Ein 50-jähriger Mann aus Sâncraiu, Kreis Cluj, der sowohl national als auch international zur Fahndung ausgeschrieben war, wurde am 28. August in Temeswar/Timișoara von einem gemeinsamen Einsatzteam der Polizei aus den Verwaltungskreisen Cluj und Temesch/Timiș gefasst. Der Mann war unter anderem wegen Menschenhandels, Körperverletzung und Störung der öffentlichen Ordnung verurteilt worden. Gegen ihn lagen zwei Haftbefehle vor:...
Temeswar (ADZ) - Die Stadt Temeswar/Timișoara hat bei der Entwicklungsagentur West (ADR Vest) einen Antrag auf EU-Fördermittel in Höhe von über 45 Millionen Lei (rund 9 Millionen Euro) gestellt, um die urbane Regeneration des Mocioni-Platzes/Piața Mocioni/Küttel umzusetzen. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 73 Millionen Lei, wobei die verbleibenden Kosten aus dem städtischen Haushalt gedeckt werden sollen. Bürgermeister Dominic Fritz...
Hermannstadt – Eine Ausstellungseröffnung im kleinen Rahmen fand am Dienstag, den 26. August, im Terrassensaal des Teutsch-Hauses statt. Insgesamt sind etwa 600 Fotos in der neuen Ausstellung „PANORAMA-Transilvania 2005-2025“ zu sehen, die sich als Fortsetzung zahlreicher durch Stefan Jammer gestalteter Ausstellungen versteht: Eine davon stand im Jahr 2020 unter dem Titel „PANORAMA Hermannstadt“. Stefan Jammer hat zwischen 2005 und 2025 Fotos...
Kronstadt – Das Wirtschaftsministerium gab am Mittwoch, dem 27. August, bekannt, dass der deutsche Konzern Rheinmetall in Viktoriastadt/Orașul Victoria eine neue Fabrik für Munitionspulver bauen wird. Die Investition wird auf 535 Millionen Euro geschätzt. Der Vertrag zwischen dem deutschen Hersteller und dem rumänischen Staat wurde am Mittwoch in Deutschland vom Wirtschaftsminister Radu Miruță unterzeichnet. An der Zeremonie nahmen der...
Temeswar – Das CF-Krankenhaus Temeswar/Timișoara wurde mit hochmodernen medizinischen Geräten für orthopädische Eingriffe ausgestattet. Ziel ist es, die Präzision der Operationen zu erhöhen und die Patientensicherheit deutlich zu verbessern. Zu den neuen Geräten gehört unter anderem ein Arthroskopieturm, der vor allem bei Knieoperationen wie Meniskus- oder Kreuzbandrekonstruktionen eingesetzt wird. Zusätzlich wurde ein mobiles Röntgengerät mit...
Schäßburg – Die 21. Ausgabe des interkulturellen Festivals ProEtnica ist am Mittwochnachmittag auf dem Burgplatz feierlich eröffnet worden. Auf der anschließenden Konferenz im Rathaussaal übermittelte Staatssekretärin Cătălina Galer das Grußwort des Präsidenten, unter dessen Schirmherrschaft ProEtnica nun schon zum dritten Mal steht. „Gemeinsam, vereint in Verschiedenheit, bekennen wir uns zu diesem kulturellen Raum und der Erinnerung an die...