Bukarest (ADZ) - Die rumänischen Kfz-Händler sowie die Reparatur- und Wartungsdienstleister haben in den ersten sieben Monaten 2011 rund 2,7 Prozent mehr Umsatz als in der Vergleichsperiode des Vorjahres gemacht. Ausschlaggebend war dabei der Autohandel mit plus 5,9 Prozent, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit.Im Juli stieg der Umsatz der Kfz-Branche gegenüber Juni um 0,9 Prozent. Gegenüber Juli 2010 betrug der…
[mehr]
Die 20. Folge des Internationalen Musikfestivals „George Enescu“ wurde auch in diesem Jahr wieder mit der Darbietung eines Werkes von George Enescu eröffnet: Nicht, wie in der vergangenen Folge des Festivals, mit der Enescu-Oper „Oedipe“, sondern diesmal mit Enescus Erster Sinfonie in Es-Dur (op. 13). Im Großen Saal des Palastes spielte das Philharmonische Orchester Den Haag „Residentie Orkest“ unter Leitung von Cristian Badea, der nach der…
[mehr]
Elf Finanzierungsverträge wurden neulich über das Regionale Operationsprogramm in Westrumänien unterschrieben. Die Agentur für Regionalentwicklung Vest (ADR) veranstaltete vor Ort vier Treffen mit den Projektnutznießer. Diese fanden in den jeweiligen Städten aus der Westregion – in Lupeni, Petroschen/Petroșani, Hațeg und Arad – statt. Bei allen Treffen war auch die Ministerin für Regionalentwicklung und Tourismus, Elena Udrea, dabei. Anwesend war…
[mehr]
Das Gemeindefest von Sonntag bot Bischof Reinhart Guib die Gelegenheit, die Honterusgemeinde zum ersten Mal in seiner Eigenschaft als Bischof zu besuchen und kennenzulernen. Für die Gemeindeglieder war es ein willkommener Anlass, sich in einem größeren Rahmen zu treffen, gemeinsam einige angenehme Stunden zu verbringen, alte Bekanntschaften aufzufrischen und neue zu schließen. Dabei konnten sie ihren Bischof persönlich begrüßen und ihn auch in…
[mehr]
„Städte und Dörfer“ heißt der Band fünf der Reihe „Das Banat und die Banater Schwaben“, der jetzt erschienen ist. Das Buchprojekt hatte die Landsmannschaft der Banater Schwaben 1981 mit der Herausgabe des Bandes „Kirchen und kirchliche Einrichtungen“ gestartet. In der Folge sind erschienen: „Der Leidensweg der Banater Schwaben im 20. Jahrhundert“, „Trachten und Brauchtum“ und die Dokumentation „Schule und andere Kultureinrichtungen“. Diese…
[mehr]Bukarest (ADZ) - Die Arbeitslosenquote ist im August in Rumänien nach Angaben der Nationalen Beschäftigungsagentur ANOFM um 0,03 Prozentpunkte auf 4,80 Prozent gestiegen. Im Vergleich zu August 2010 war die Quote allerdings um 2,61 Prozentpunkte niedriger. ANOFM berücksichtigt nur die bei den Arbeitsämtern registrierten Arbeitslosen. Ohne Arbeit waren Ende August 437.811 Menschen, um 2659 mehr als Ende Juli. Wie die Beschäftigungsagentur ANOFM…
[mehr]Bukarest (ADZ) - In den ersten sieben Monaten 2011 ist der Umsatz der Industrieunternehmen in Rumänien um 17,7 Prozent im Vorjahresvergleich gestiegen (nach sechs Monaten waren es plus 18,4 Prozent, nach fünf Monaten plus 20,0 Prozent). Das sei hauptsächlich den guten Ergebnissen der verarbeitenden Industrie (plus 18,2 Prozent) zu verdanken, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Die Förderindustrie legte nur um 5,4…
[mehr]
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Mediengruppe Realitatea Media hat Insolvenz eingereicht. Am 7.September soll der Antrag von den zuständigen Instanzen geprüft werden, gab das Bukarester Gericht bekannt. Die Akten waren am 2. September eingereicht worden.Die Realitatea-Mediengruppe leidet im Moment unter massiven finanziellen Schwierigkeiten. Bis Ende letzten Jahres haben sich die Schulden des Unternehmens auf 73,4 Millionen Euro angehäuft. Der…
[mehr]
Bukarest - Schneller und kürzer sollen die neuen Rechtsprozesse in Rumänien werden – so lautet die Quintessenz der neuen Rechtsreform, die zum ersten Oktober in Kraft treten soll. Auf diese Weise fasste Justizberaterin Claudia Roșianu am Dienstag auf dem Treffen der deutsch-rumänischen Industrie- und Außenhandelskammer die Änderungen im Bürgergesetzbuch und im Verfahrensrecht zusammen.
Die Handelskammer hatte auf ihrer ersten Veranstaltung nach…
[mehr]Bukarest (Mediafax/ADZ) - UDMR-Vorsitzender Hunor Kelemen erklärte, er habe Premier Emil Boc darüber informiert, dass der UDMR einer Einladung der PSD zu einer Beratung Folge leisten werde. Demnach ging es auch recht friedlich zu. Die PSD hütete sich davor, auf den UDMR Druck auszuüben, dass dieser die gegenwärtige Regierungskoalition verlässt.Ziemlich einig waren sich die Gesprächspartner über die Briefwahl, das von Teodor Baconschi angeregte…
[mehr]