In der Langgasse/str. Lungă 245 werden letzte Vorbereitungen getroffen um die Kleinen am ersten Kindergartentag entsprechend zu empfangen. Einige können nicht bis Montag warten. Ioana ist bereits in Begleitung ihrer Eltern da und schaut kurz vorbei. Mihaela Litean, die Leiterin des deutschen Kinderclubs „Maja“, macht eine kleine Runde durch die Räume im Erdgeschoss und ersten Stock, wo sie zusammen mit den beiden Kindergärtnerinnen, Cristina…
[mehr]
An einer Kreuzung der Nationalstraße 14, etwa auf halbem Weg zwischen Schäßburg/Sighișoara und Mediasch, zweigt eine kleine Straße in die Dörfer Großlasseln/Laslea, Rauthal/Roandola und Neudorf/Noul Săsesc ab. Sie wird später zu einem Schotterweg und führt bis nach Agnetheln/Agnita. Am Straßenrand an der Kreuzung stehen an diesem heißen Vormittag zwei Gruppen von jeweils drei Personen. Offensichtlich warten sie auf ein Auto, das sie nach Mediasch…
[mehr]Bukarest (ADZ) - In den ersten sieben Monaten 2011 hat der Einzelhandel in Rumänien (ohne Kraftfahrzeuge) um 4,8 Prozent weniger Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres gemacht (nach sechs Monaten: minus 5,8 Prozent). Überdurchschnittlich gesunken ist dabei der Umsatz von Nahrungsgütern, Tabak und Getränken (minus 8,7 Prozent), gab das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest bekannt. Bei Treibstoff ging der Umsatz um 3,0…
[mehr]Bukarest (ADZ) - Im den ersten sieben Monaten 2011 hat die rumänische Dienstleistungsbranche 8,0 Prozent mehr Umsatz gemacht, nachdem sie bereits im Gesamtjahr 2010 eine Steigerung von 13,7 Prozent verzeichnet hatte. Gegenüber dem Vormonat gab es im Juli bei den Dienstleistern 9,1 Prozent mehr Umsatz und im Vergleich zu Juli 2010 betrug der Zuwachs 16,1 Prozent, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Deutlich mehr…
[mehr]
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf eine Umfrage, die iVox zum Thema Bildungswesen in Rumänien durchgeführt hat (8. - 21. August), haben 5724 Nutzer reagiert. 20 Fragen mussten beantwortet werden, die Schlussfolgerungen können aufschlussreich sein.Es ergibt sich vor allem eine allgemeine Unzufriedenheit mit dem Bildungswesen, 73,5 Prozent sagen, dies sei schwächer als vor 15 Jahren. Unzufrieden oder sehr unzufrieden mit dem Bildungswesen sind 64,2…
[mehr]
Schäßburg - Schon das eigenartige Plakat bewies es: Es war keine alltägliche Fotoausstellung, die im August drei Wochen lang in den Räumen des Kulturzentrums im „Haus mit dem Hirschgeweih“ gezeigt wurde. Der gebürtige Schäßburger Dieter Moyrer überraschte seine Landsleute mit einer Fotoschau, die bewies, dass die Kunst des Fotografierens längst ihren herkömmlichen Rahmen gesprengt hat und Erneuerungen zugänglich ist. Als Dieter Moyrer Ende der…
[mehr]
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Rumänien muss den weiteren Verkauf von Aktien des Netzbetreiber Transelectica und des Erdgasunternehmens Transgaz vermutlich vorerst auf Eis legen, wurde aus den Reihen des Finanzministeriums bekannt. Als Gründe gelten der gescheiterte Verkauf der Petrom-Aktien und die instabile Marktsituation. „Ich glaube nicht, dass wir die Geschäfte abschließen können, aber wir tun unser möglichstes, um die Angebote noch in diesem…
[mehr]Temeswar - Die rumänische Regierung hat durch Dringlichkeitserlass entschieden: Der Capitol-Saal aus Temeswar/Timișoara geht erneut in den Besitz und unter Verwaltung des Temeswarer Kommunalrates über. So muss sich die Banater Philharmonie, pünktlich zum Beginn der neuen Spielzeit, keine Sorgen mehr machen, ohne Sitz und Konzertsaal zu bleiben. Der Erlass, der Mitte dieser Woche verabschidet wurde, bezieht sich auch auf den Capitol-Sommergarten.…
[mehr]
Hermannstadt - Ade sagen kann in Hermannstadt/Sibiu den Karten für die Busse des öffentlichen Transportunternehmens Tursib, wer eine mit der PayPass-Software versehene Bankkarte besitzt. Wie das funktioniert, demonstrierte Bürgermeister Klaus Johannis: Die Karte wird an den Entwerter gehalten und in Sekundenschnelle spuckt der die Quittung für den abgebuchten Fahrkartenpreis aus – die dann im Falle einer Kontrolle vorgewiesen wird. Die von…
[mehr]Ein kleiner Schritt für Europa, ein großer Schritt für die Roma? Falsch. Integrationsstrategien sind in den EU-Staaten schon längst entwickelt, die Fonds dazu auch bereitgestellt. Nur der politische Wille schwänzt mal wieder die Runde. Das letzte Jahr brachte nur geringe positive Entwicklungen für die Integration der Roma und Sinti in Deutschland. Experten meiden es, von „Fortschritten“ zu reden. „Die EU-Mittel gibt es schon längst, das Problem…
[mehr]