Erzählen kann sie gut. Als Tochter zweier Schriftsteller, dem Österreicher Anton Maly und der aus Agnetheln/Agnita stammenden Dichterin und Komponistin Christine Maly-Theil, wurde es ihr sozusagen in die Wiege gelegt: Irmgard Höchsmann-Maly, 1920 in Hermannstadt/Sibiu in der Brukenthalgasse geboren, schreibt schon als Kind und gewinnt in der Schule einen Schreibwettbewerb, indem sie einen Ausflug mit der Familie zur Kirschblüte nach Michelsberg...
[mehr]
Erst musste ich pausenlos Tränen lachen - und am Ende habe ich geweint. Über dieses tolle, phantastische Ende, das jetzt natürlich nicht verraten wird! Es hilft nichts, es vorweg zu lesen. Man versteht gar nichts - Gott sei Dank. Denn eines kann er, dieser Maik Klingenberg - oder besser gesagt, sein Erfinder, der Autor Wolfgang Herrndorf: eine Geschichte mitreißend aufbauen. Im Hintergrund dieses amüsanten Abenteuers zwei-er Achtklässler...
[mehr]
George Severeanu (1879-1939) war nicht nur einer der Begründer der medizinischen Radiologie in Rumänien, sondern auch ein passionierter Sammler von Kunst- und Kulturschätzen früherer Epochen, angefangen mit prähistorischen Funden und Objekten früher Hochkulturen über Kunstgegenstände der griechischen und römischen Antike bis hin zu wertvollen Museumsstücken aus dem Mittelalter und der Neuzeit. Er war ein begeisterter Münzsammler und Mitbegründer...
[mehr]
Franz Lehár war der erste Filmstar in der Musikgeschichte. Bereits wenige Jahre nach dem Ersten Weltkrieg hat man seine Interviews und Vorstellungen gefilmt und in Kinos einem breiten Publikum angeboten. Er konnte geschickt seine Werke durch seinen eigenen Glocken-Verlag in Wien vermarkten, wurde Besitzer des Schikaneder-Schlössls in Wien und einer Villa in Bad Ischl. Zwischendurch entstanden seine Meisterwerke, u.a. „Die Tangokönigin“, „Der...
[mehr]
Wie es sich wohl anfühlen mag, in einem Land der Unfreiheit aufgewachsen zu sein und als junger Mensch irgendwo auf dem alten Kontinent eine neue Heimat zu suchen, weil es daheim im Nahen, Mittleren oder Fernen Osten nicht mehr zum Aushalten ist, kann man sich in der Europäischen Union heute kaum noch vorstellen. Denn in Europa hat der sprichwörtliche Frieden auf Erden bereits das Alter von 75 Jahren erreicht. Ob ihm für die Zukunft eine...
[mehr]
Die Corona-Pandemie hat auch in der Filmbranche nachhaltige Spuren hinterlassen: Dreharbeiten wurden unterbrochen und Kinos vorübergehend dicht gemacht, Filmpremieren aufs nächste Jahr verschoben. Auch Filmfestivals und Galaveranstaltungen mussten dieser Situation ihren Tribut zollen. In Osteuropa traf es zuerst das Transsylvanische Internationale Filmfestival (TIFF), wo das Publikum immerhin noch live, nämlich vor der riesigen Freilichtbühne im...
[mehr]
Während der Revolutionswirren des Jahres 1989 kam es in der rumänischen Hauptstadt Bukarest nicht nur zum gewaltsamen Tod zahlreicher Menschen, sondern auch Kunst- und Kulturschätze von unersetzlichem Wert gingen damals für immer verloren. Unter anderem brachen in der Bukarester Universitätsbibliothek sowie im gegenüberliegenden Königspalast, in dem damals wie heute das Bukarester Nationale Kunstmuseum untergebracht ist, Brände aus. Dort wurde in...
[mehr]
Jüngster Kapellmeister Österreichs Nur kurze Zeit nach dem Abschluss des Violinstudiums am Prager Konservatorium wird Franz Lehár 1889 seine Tätigkeit als Primgeiger der Militärkapelle seines Vaters in Wien beginnen. Er wird in den Berichten als ein sehr talentierter Geiger erwähnt, der in zahlreichen Konzerten als Solist aufgetreten ist. Im Jahre 1890 wird er als jüngster k. u. k. Militärkapellmeister die Leitung der Kapelle des IR 25 in...
[mehr]
Beiderseits des Atlantiks hat die Auswanderergeschichte um den elfjährigen „Johnny“ aus Siebenbürgen, der in Amerika eine neue Heimat findet, viel Anklang gefunden. Seit seiner Erstveröffentlichung im Jahr 2000 (im Beltz & Gelberg Verlag, Weinheim und Basel) hat der Jugendroman von Karin Gündisch eine prämierte amerikanische Version von 2001 („How I Became an American“) und eine deutsch-rumänische Fassung („Das Paradies liegt in Amerika /...
[mehr]
Für das des Deutschen kundige Lesepublikum in Rumänien ist der in Berlin lebende Schriftsteller, Literaturwissenschaftler, Kulturhistoriker und Deutschlehrer Axel Barner kein Unbekannter. Über Bukarest hat er einen Stadtführer herausgegeben sowie zwei Anthologien mit literarischen Texten („Bukarest. Ein literarisches Porträt“ und „Europa erlesen. Bukarest“). Sein „Neun Akatiste für die NATO“ betitelter Prosaband beschäftigt sich mit der...
[mehr]
