Erdeed - Am letzten Faschingstag feierte man in Erdeed/Ardud das Funkenfest bereits zum sechzehnten Mal, seitdem es wiederbelebt wurde. „Die Idee das Funkenfest neu zu beleben, entstand bei einem Forumstreffen als sowohl ältere als auch jüngere Mitglieder dabeiwaren. Da erzählte einer von der älteren Generation über diesen alten Brauch und die Jugendlichen wollten es ausprobieren. Seitdem veranstalten wir das Funkenfest jedes Jahr und es nehmen…

Kronstadt – Verzweifelte telefonische Hilfeanrufe um Geldüberweisungen bei vorgetäuschten Unfällen sind nun nicht mehr so erfolgreich, wenn es darum geht, ältere Leute um ihre Ersparnisse zu bringen. Wohl auch deshalb ließen sich kreative Betrüger eine andere Methode durch den Kopf gehen, bei denen ebenfalls ältere Leute miteinbezogen werden – diesmal als Informationsquelle. Sie werden telefonisch zu Hause von Personen angerufen, die sich als…

Neumoldowa – Die seit dem 16. Januar 2016 wegen einem massiven Felssturz gesperrte Straße entlang der Donau, die DN 57, ist wieder frei, meldet die Regionaldirektion für Straßen und Brücken Temeswar/Timișoara. Ein Felssturz hatte am 16. Januar infolge heftiger Regenfälle die Donaustraße, die kürzeste Verbindung zwischen Neumoldowa/Moldova Nouă und Orschowa/Orșova, zwischen Svinița und Berzasca blockiert, und, da das genau zwischen den…

Hermannstadt – Den Vertrag zur Modernisierung eines neuen Straßenpaketes hat das Hermannstädter Bürgermeisteramt Anfang des Monats unterzeichnet. Von den drei Straßen, welche demnächst in Arbeit gehen, liegen zwei im Lazarett- und eine im Strandviertel; es handelt sich dabei um die Straßen Principatele Unite, Strungului und Munteniei. „Die Arbeiten im Lazarett-Viertel führen wir, nach der Modernisierung der Straßen Oțelarilor und Macaralei, fort.…

Kronstadt – In einem Top der besten rumänischen Städte für Unternehmer belegt Kronstadt/Brașov, wie auch im Vorjahr, den sechsten Platz. Die auf der Webseite www.forbes.ro angeführte Liste hat Temeswar/Timișoara, Klausenburg/Cluj und Bukarest auf den Spitzenplätzen. Obwohl Kronstadt im Vorjahr ein Wachstumspotenzial bescheinigt wurde, konnte dieses nicht umgesetzt werden. Als Hauptgrund für diese Stagnation werden Probleme mit der…

Hermannstadt - Der fünfte Ski-Cup des Österreichi-schen Konsulats in Hermannstadt/Sibiu fand vergangenen Samstag auf der Arena Platoș auf der Hohen Rinne/Păltiniș statt. An den Start traten über 120 Wettbewerber aus insgesamt 13 Kreisen, unter ihnen der Handelsattaché der Österreichischen Botschaft in Bukarest/București, Vera Maier, sowie der Hermannstädter Honorarkonsul Andreas Huber. Die zwei Durchgänge auf zwei verschiedenen Trassen…

Kronstadt - Zu den Neuanschaffungen für den Kronstädter Zoo, die heuer vorgenommen werden, gehören wie schon berichtet zwei Schneeleoparden. Nun gab der Vizebürgermeister der Stadt, Ciprian Bucur, bekannt, dass auch ein weißer Hirsch erworben wird. Dieser gehört den besonders seltenen Exemplaren an. In der Mythologie wurden dem weißen Hirsch mystische Eigenschaften zugeschrieben, so solle er zum Beispiel Glück und Reichtum bringen. Nun werden…

Temeswar - Das westrumänische Temeswar/Timișoara belegt den ersten Platz in einem Ranking der 40 attraktivsten rumänischen Geschäftsstädte. Das Ranking veröffentlichte vor Kurzem das Wirtschaftsmagazin Forbes. Zehn Kriterien wurden dabei in Betracht gezogen: das BIP auf Kreisebene und pro Kopf, die Zahl der hier angesiedelten ausländischen Unternehmen, das Einkommen, die Arbeitslosenquote, die Zahl der aktuell tätigen Firmen, die Straßen- und…

Reschitza – Zwischen dem 15. und 25. Februar wird in Reschitza/Reșița die zweite Auflage des Internationalen Theaterfestivals „Scena ca o stradă“ (zu Deutsch „Die Bühne als Straße“) veranstaltet. Elf Theatergruppen und über 300 Schauspieler aus dem In- und Ausland werden beim Festival erwartet. Das Festival beginnt am kommenden Montag, dem 15. Februar, mit der West-Theater-Inszenierung der ADZ-Redakteurin und Dramaturgin Elise Wilk. „Durata medie…