Sathmar - Am 24. November fand die Vorstandssitzung des Regionalforums Nordsiebenbürgen statt. Daran nahmen neben dem Vorsitzenden Josef Hölzli die Vorsitzenden der Kreisforen Bihar, Maramuresch, Zillenmarkt/Zalău sowie des DFD Oberwischau/Vișeu de Sus und Großkarol/Carei teil.
Josef Hölzli fasste kurz die Tätigkeit des Regionalforums seit dem 14. September zusammen. „Trotz Corona-Krise gab es eine breite Palette von Tätigkeiten“, meinte der...
Reschitza – Eine Delegation der Stadt Reschitza unter Leitung von Bürgermeister Ioan Popa, der Vertreter des UBB-Universitätszentrums Reschitza sowie zweier Schulen angehören, das Nationalkollegium „Traian Lalescu“ und das Technische Kolleg, weilt dieser Tage auf offiziellen Besuch in der Hauptstadt Moldawiens, Chișinău. Bis Freitag sind mehrere Begegnungen zu Schul-, Erziehungs- und Berufsausbildungsfragen geplant.
Reschitza – Ziel der Idee, aus einer der alten Industriehallen von Reschitza ein Exzellenzzentrum für Metallskulpturen und -plastiken zu machen, die zum 250. Jahrestag der Gründung der Schwerindustrie im Oberen Bersautal aufkam, ist es, etwas von den besten Traditionen der Stadt an der Bersau in die Gegenwart herüberzuretten: die Metallformung, die Metallverarbeitung. Am Montag ist, nach mehrmonatiger Vorbereitung und mit aktiver Unterstützung...
Hermannstadt – Mittwoch, am 1. Dezember, haben Architekt Eugen Vaida und das Team der „Ambulanța pentru Monumente“ auf Facebook nicht ohne einen gesunden Schuss Stolz Rückschau gehalten und sich bewusst am rumänischen Nationalfeiertag 2021 an die Dach-Restaurierung am Schloss Samuel von Brukenthals in Fägendorf/Micăsasa im Frühsommer erinnert. Ihr rettender Einsatz am Rand vom Kreis Hermannstadt/Sibiu wurde noch vor Ende des Jahres 2020...
Kronstadt – In ihrem Bestreben, als „grüne Hauptstadt“ des Landes anerkannt zu werden, wird die Kronstädter Stadtverwaltung ausschließlich erneuerbare Energiequellen nutzen. Somit wird Kronstadt/Brașov die erste öffentliche lokale Verwaltung in Rumänien sein, die zu 100 Prozent auf sogenannte saubere Energie zurückgreift. Dieses wird durch das Unterzeichnen eines Vertrags mit dem Stromlieferanten „Electrica Furnizare“ ermöglicht, heißt es seitens...
Temeswar - Der New Yorker Pianist rumänischer Herkunft, Lucian Ban, lädt den bekannten französischen Klarinettisten Louis Sclavis, eine der Schlüsselfiguren des europäischen Jazz der letzten 50 Jahre, und den deutschen Schlagzeuger Moritz Baumgärtner, einen der renommiertesten Jazz-Schlagzeuger der neuen Generation, in das „Borderline“-Projekt ein.
Das Projekt umfasst eine Reihe von Konzerten, Rundtischgesprächen und Diskussionen mit dem...
Kronstadt - Das Bildungskunstprojekt „365 Tage in Deutschland. Neues Theater für Kinder und Jugendliche“ ist eine umfassende Erforschung des Phänomens Migration aus der Perspektive von Kindern und Jugendlichen, sowie eine Auseinandersetzung mit dem Theater für junges Publikum in Rumänien und in Deutschland.
Bis zum 12. Dezember sind fünf Lesungen deutscher Theaterstücke für Kinder und Jugendliche, die ins Rumänische übersetzt worden sind,...
Temeswar – In Temeswar/Timișoara gehen Sport und Kultur Hand in Hand. Unter dem Titel „Sport21“ lässt ein Projekt die hundert Jahre Sportgeschichte des Fußballvereins „Politehnica Timișoara“ in den Vordergrund rücken. Konzerte, Straßenkunst und ein Jubiläumskatalog sind Teil des Projekts zur Hundertjahrfeier des Sportvereins.
Neulich wurde im Temeswarer Studentencampus eine Wandmalerei des Straßenkünstlers Viktor Void vorgestellt. Die...
Klausenburg – Ana Török, Răsvan Dumitru, Traian Boală und Zsolt Török haben eine begehrte Auszeichnung der Welt-Klassik-Szene nach Rumänien geholt: die seit Januar 2021 beim britischen Label „Chandos“ erhältliche CD des Klausenburger Streichquartetts „Arcadia“ mit drei von 17 Quartetten des russischen Komponisten polnischer Herkunft Mieczyslaw Weinberg (1919-1996) wurde noch Mitte April 2021 von Musikexperten aus Deutschland, Österreich und der...
Reschitza - Im morgen- wie im abendländischen christlichen Kalender wird der 4. Dezember als Tag der Heiligen Barbara / Varvara, der Märtyrerjungfrau aus Nikomedia in Kleinasien (heute das türkische Izmit), verzeichnet. Sie wird vor allem in Bergbaugebieten als Schutzheilige der Bergleute (aber auch der Artilleristen und Sprengmeister) verehrt. Sie gilt zudem als Schutzheilige der Geologen, der Architekten und der Gefangenen / in Haft...
