Temeswar (ADZ) – Angestellte des Fernwärmelieferanten „Colterm“, der für diesen Zweck einen Vertrag mit der Stadtverwaltung abgeschlossen hat, haben am Mittwoch mit dem Abriss der illegal errichteten Biergärten entlang der Bega-Ufer begonnen. Seit Frühjahr hatte sich die Stadt angestrengt, die Beseitigung dieser Einrichtungen gerichtlich zu erzwingen, erzielte jedoch nur Teilerfolge. Laut Bürgermeister Dominic Fritz habe man es mit der...

Temeswar – Zum 16. Mal wird in Temeswar/Timișoara, der diesjährigen Kulturhauptstadt Europas, ein traditioneller Weihnachtsmarkt veranstaltet. Zwischen dem 26. November und dem 7. Januar wird die gesamte Innenstadt in Weihnachtsstimmung tauchen.  Eine Schlittschuhbahn, ein Riesenrad, ein Karussell und ein kleiner Zug zählen in diesem Jahr zu den Attraktionen des Temeswarer Weihnachtsmarktes. Neben den drei Plätzen in der Innenstadt – Opern-,...

Großwardein - Ein schwungvolles Wochenende erlebten am 21. und 22. Oktober junge Leute aus verschiedenen Orten des Landes in Großwardein/Oradea. Zum Jugendtreffen kamen Gruppen von Jugendlichen aus Detta, Oberwischau, Sathmar, Palota und Großwardein. Auch der Nachwuchs wurde durch Kindergruppen aus Palota und Großwardein gut vertreten. Das Treffen wurde von den beiden jungen Vorsitzenden des Deutschen Forums Norbert Heilmann im Kreis Bihor und...

Die Sonne kitzelt auf der Haut, der Tag beginnt im Morgenglanz. Der Wind umspielt das Haar, sie spüren Freiheit und Akzeptanz. Auf ihrer Fahrt durch Land und Zeit, die Welt erscheint so klar, jedoch so weit.

Die Schüler des  Deutschen Lyzeums „Friedrich Schiller“ aus Oradea machen sich an einem wunderschönen Tag auf den Weg nach Palota.  Die kleine, aber sehr anschauliche Dorfgemeinde ist für die neugierigen Schüler so interessant, weil sie...

Temeswar - Die Onkologie-Klinik des Städtischen Notfallkrankenhauses in Temeswar/Timișoara, die vor Kurzem modernisiert wurde, hat nun auch die Patienten der Klinik für Strahlentherapie übernommen. Die stationären und tagesklinischen Patienten werden in der Klinik am Victor-Babeș-Boulevard medizinisch versorgt. Allerdings ist diese Maßnahme nur vorübergehend.

„Das Städtische Krankenhaus hat seine Abteilungen seit Jahren in verschiedenen Gebäuden...

Hermannstadt - Das American Corner in der ASTRA-Kreisbibliothek Hermannstadt/Sibiu in Zusammenarbeit mit der Lucian-Blaga-Universität und dem Kreisschulinspektorat Hermannstadt organisiert einen Wettbewerb zur Kultur und Zivilisation der Vereinigten Staaten von Amerika für Jugendliche und junge Erwachsene mit Alter zwischen 14 und 24 Jahren. Das Thema des Wettbewerbs lautet: „Diversität“. Diversität ist ein grundlegender Wert der heutigen...

Hermannstadt - Das Demokratische Forum der Deutschen in Hermannstadt organisiert in Zusammenarbeit mit dem Gong-Theater in Hermannstadt/Sibiu eine Reihe Theaterworkshops für deutschsprachige Jugendliche mit Alter zwischen 14 und 18 Jahren.  Der Theaterjugendclub wird von Anne Herrmann, Theaterpädagogin und ifa-Kulturmanagerin am DFDH, koordiniert. 

Eingeladen sind Jugendliche mit Leidenschaft für Schauspiel, die in einer freundlichen Atmosphäre,...

Temeswar – „Die Bühne und die Kulissen gestern und heute“: Unter diesem Titel findet am Donnerstag, den 9. November, um 18 Uhr, ein Treffen mit dem Musiker, Bariton und ehemaligen Direktor der Wie-ner Staatsoper Ioan Holender an der West-Universität in Temeswar/Timișoara statt. Das Ereignis ist Teil des „Timișoara Ideas Fest“, eines Projekts, das sich den Ideen und Menschen, die Gemeinschaften inspirieren, widmet. Es findet im Rahmen des...

Temeswar - „One World Romania“, das internationale Dokumentar- und Menschenrechtsfilmfestival kehrt auch in diesem Jahr nach Temeswar/Timișoara zurück. Filme zum Thema „Ein gutes Leben“ werden zwischen den 2. und 5. November im Victoria-Kino gezeigt. Das Thema der diesjährigen Ausgabe spiegelt sich in einem Programm von Filmvorführungen und Debatten wider, die kontextualisieren und hinterfragen, wie das philosophische Konzept des Guten in der...

Temeswar - Die West-Universität in Temeswar/Timișoara veranstaltet am kommenden Wochenende die Tage der japanischen Kultur. Somit wird der Botschafter Japans in Bukarest, Hiroshi Ueda, am Freitag, den 3. November, ab 10 Uhr, an der West-Universität zugegen sein, wo das neue Zentrum für Ostasiatische Studien eröffnet wird.

Bei der Vorstellung des Studienzentrums wird auch Doz. Dr. Cătălina Ancuța, Vizerektorin der West-Uni und für die...