In der vergangenen Woche, kurz vor den Schulferien, feierten die Schüler der deutschen Abteilung in Großkarol ausgelassen Karneval. Von den Kindergartenkindern bis zu den Achtklässlern nahmen sie an den Festlichkeiten teil. Es feierten gemeinsam die Klein- und Großgruppen des Kindergartens sowie die Klassen 0 bis 4 und 6 bis 8.

Wir erwarteten die Kindergartenkinder im Jugendzentrum mit frischen Krapfen und Erfrischungsgetränken. Die Schüler der...

Temeswar – Das Nationale Kunstmuseum in Temeswar/Timișoara gibt bekannt, dass die hochkarätige Ausstellung „Caravaggios Lichter. Der Beginn der Moderne in der europäischen Malerei“ aufgrund des großen Besucherinteresses bis zum 6. März verlängert wird. Ursprünglich sollte die Schau am 28. Februar enden, doch die anhaltende Nachfrage führte zu einer sechstägigen Verlängerung.

Besonders erfreulich für Kunstliebhaber: Am 3. und 5. März ist der...

Hermannstadt – Allein Wiedertäufer-Gemeinschaften wie jene der Hutterer in Kanada oder eine strikt asketische Lebensführung nach dem Vorbild etwa des Kartäuser-Ordens können es mit dem orthodoxen Mönchstum koinobitischer Prägung aufnehmen, das seinen Novizen, Brüdern und Äbten nicht nur jegliche Form von Privatbesitz untersagt, sondern ihnen auch bei Strafe die Achtung nächtlich stundenlanger Liturgien ohne Erlaubnis zum Sitzen oder gar Einnicken...

Kronstadt – Als nach der politischen Wende vom Dezember 1989 die Kollektivwirtschaften aufgelöst und durch das Bodengesetz Nr. 18/1991 erste Maßnahmen zur Rückgabe von in den kommunistischen Jahrzehnten enteignetem Grund und Boden verfügt wurden, gab das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien als neu gegründete Interessenvertretung der Rumäniendeutschen die Devise aus, unbedingt, innerhalb der gesetzlich festgelegten Frist,...

Kronstadt – Anlässlich seines 92. Jubiläums organisiert die Inspektion für Notfallsituationen (ISU) auch in Kronstadt, in der Woche vom 26. Februar bis 4. März eine Reihe von Aktivitäten zur Förderung des Zivilschutzes und zur Unterstützung der Bürger. Es geht um Schulungsprogramme für Erste Hilfe, Brandbekämpfung und Aktivitäten zum Katastrophenmanagement. Der Hauptzweck der Informationskampagne – die auch durch Austeilen von Flugblättern und...

Temeswar (ADZ) – In der Temescher Gemeinde Lowrin/Lovrin soll eine Reha-Klinik mit insgesamt 43 Betten gebaut werden. Der Temescher Kreisratsvorsitzende Alfred Simonis (PSD) hat dies angekündigt. Es handelt sich um die erste Abteilung des Temeswarer Kreiskrankenhauses, die nicht in Temeswar liegen wird. Die Finanzierung erfolgt durch ein grenzüberschreitendes rumänisch-ungarisches Förderprogramm der Europäischen Union, die Gesamtkosten liegen bei...

Temeswar (ADZ) - Zwischen den Kreisen Temesch und Arad sollte keine Konkurrenz bestehen, sondern eine kontinuierliche Zusammenarbeit angestrebt werden. Diese beiden westrumänischen Kreise ergänzen sich gegenseitig und sollten ihr Wachstumspotenzial gemeinsam ausschöpfen, erklärte der Vorsitzende des Kreisrats von Arad, Iustin Cionca (PNL), auf einer Tagung des Baugewerbes in Temeswar. Die Entwicklung seines Kreises sei stets im Zusammenhang mit...

Kronstadt - Europäische Fördermittel werden im Kreis Kronstadt eingesetzt, um durch unterstützende Maßnahmen und integrierte Gemeinschaftsdienste Kindern aus Familien, die sich in sozialen Risikosituationen befinden, zu helfen. Bis Dezember 2027 sollen 251 Kinder aus dem Kreis Kronstadt nicht mehr von ihren Familien getrennt werden und Zugang zum Sozialschutzsystem erhalten. Mindestens 15 Kinder werden wieder in ihre Familien integriert. Für...

Reschitza – Der Bau der Gas-Pipeline (kombiniert mit einer Stromleitung, Kathodenschutz und einem Glasfaserkabel) zwischen den Druckausgleich- und Pumprichtung-Umkehranlagen von Podișor (Kreis Giurgiu) und dem Dorf Horia/Neupanat, Gemeinde Vladimirescu/Glogowatz bei Arad (von dort weiter Richtung ungarische Grenze bei Nadlak/Curtici), die vom staatlichen rumänischen Gaz-Transportkonzern Transgaz gebaut werden soll, kommt nur schleppend voran....