Herkulesbad – Die Infrastrukturabteilung des Eisenbahn-Staatskonzerns CFR SA hat auf ihrer Facebook-Seite eine Serie Architekturzeichnungen veröffentlicht, die zeigen sollen, wie der historische Bahnhof von Herkulesbad einmal aussehen wird, wenn die Renovierungsarbeiten abgeschlossen sein werden. Da auch wir in der ADZ bereits mehrmals über dieses Vorhaben berichtet haben, soll hier nicht noch einmal näher auch die Zukunftsvision der Bauplaner…

Kronstadt– Der Kreis Kronstadt/Brașov hat erstmals eine offiziell anerkannte Flagge. Die entsprechende Genehmigung wurde durch den Regierungsbeschluss Nr. 578 vom 30. Juli erteilt und offiziell im rumänischen Amtsblatt (Monitorul Oficial) veröffentlicht. Die neue Flagge ist in einem kräftigen „Caeruleus“-Blau gehalten, einer Farbe, die für Loyalität und Spiritualität steht. Im Zentrum der Flagge prangt das bereits 2019 angenommene Wappen des…

Arad – Am Samstag, dem 29. August, findet die vierte Ausgabe der „Noaptea Muzeelor la Sate“, der Museumsnacht auf dem Land, statt. Auch im Kreis Arad beteiligen sich mehrere Museen, Gedenkhäuser und private Sammlungen. Nach Angaben der offiziellen Veranstaltungsplattform öffnen dort in diesem Jahr sieben Einrichtungen in sechs Ortschaften ihre Türen. Der Eintritt ist frei. Mit dabei ist das Weinbaumuseum in Ghioroc, das zwischen 17 und 21 Uhr…

Temeswar - Die schweren Vegetations- und Waldbrände im südbanater Raum haben auch auf der rumänischen Seite der Grenze eine Welle der Solidarität ausgelöst. Während rumänische Feuerwehrleute gemeinsam mit ihren serbischen Kollegen gegen die Brände bei Grebenac (deutsch: Grebenatz) und Kajtasovo kämpfen, haben sich auch Bürger aus dem Banat an der Hilfe für die betroffenen Gemeinden beteiligt. Eine zentrale Rolle spielte dabei der Temeswarer…

Kronstadt – Das Entsorgungsunternehmen Comprest in Kronstadt/Brașov hat am Donnerstag ein neues Spezialfahrzeug zur Reinigung und Desinfektion von Mülltonnen und Containern in Betrieb genommen. Die neue MAN-Maschine mit Euro-6-Norm kann die Behälter in einem vollständigen Waschzyklus von rund vier Minuten reinigen. Dabei wird das Wasser auf hohe Temperaturen erhitzt und mit hohem Druck eingesetzt. Zusätzlich verfügt das Fahrzeug über Behälter…

Bukarest – Der rumänische Radsportverband lädt gemeinsam mit der Nationalen Sportagentur und Hauptpartner Auchan România am Sonntag, dem 13. September, zu einem Tag ein, der ganz im Zeichen von Sport, Bewegung und Gemeinschaft stehen soll. Im Mittelpunkt werden zwei Breitensport-Veranstaltungen stehen: das Kinderrennen „Cursa Copiilor“ und das Amateurrennen „King of the Capital“. Und gleich danach, das Radrennen „Turul Românieni 2026“. Die…

Temeswar – Eine dichte Rauchschicht und ein starker Brandgeruch lagen am Freitagmorgen über Temeswar/Timișoara. Ursache sind nach Einschätzung der Behörden die großflächigen Vegetationsbrände im benachbarten Serbien. Besonders betroffen ist das Naturschutzgebiet Deliblatska Pešcara, rund 60 Kilometer östlich von Belgrad. Dort wütet seit Anfang August wegen anhaltender Hitze und Trockenheit ein großer Wald- und Vegetationsbrand. Die Situation hat…

Hermannstadt - Die Vorliebe Hermannstadts für Basketball ist längst auf nationaler Ebene bekannt. Die Hermannstädter Basketballfans gelten als einige der treusten im ganzen Land. Auch wenn in den letzten Jahren die Mannschaft nicht unbedingt den Ansprüchen der Fans gerecht werden konnte, blieben diese CSU Sibiu weiterhin treu. Trotz mehrjähriger finanzieller Engpässe konnte sich die Mannschaft immer wieder in der Mitte der Tabelle der…

Hermannstadt - Im Rahmen eines durch europäische Gelder mittels des Programms „Region Zentrum“ 2021-2017 plant der Hermannstädter Kreisrat eine umfangreiche Digitalisierung des eigenen Verwaltungsapparats. Im Projekt wird die Investition mit der Notwendigkeit begründet, öffentliche Dienstleistungen zu digitalisieren und die Interaktion zwischen Bürgern und Verwaltung zu erleichtern. Die Leitung des Kreisrats erklärt, dass die neuen digitalen…

Temeswar (ADZ) – Die Stadt Temeswar übernimmt den Sportkomplex „Arena Aqua Sport“ an der Calea Dorobanților vorzeitig und unentgeltlich. Der seit 2004 laufende Konzessionsvertrag mit der Betreiberfirma S&M Conect soll im gegenseitigen Einvernehmen zum 31. Oktober 2026 beendet werden, rund acht Jahre vor dem ursprünglich vorgesehenen Vertragsende. Als Grund nennt die Firma gestiegene Kosten für Energie, Betrieb und Instandhaltung.  Zum Komplex…