Temeswar (ADZ) – Der städtische Fernwärme- und Warmwasserlieferant Colterm hat im Jahr 2025 umfangreiche Reparatur- und Modernisierungsarbeiten an seinen Netzen und Anlagen durchgeführt. Ziel sei es gewesen, die Betriebssicherheit zu gewährleisten und das Risiko von Störungen zu senken, teilte das Unternehmen mit. Parallel seien die wichtigsten Eingriffe für 2026 vorbereitet worden – vor allem im Heizkraftwerk Temeswar-Süd (CET Sud), um die Effizienz zu steigern und Mängel im Betrieb zu beseitigen.

Im primären Fernwärmenetz wurden nach Angaben von Colterm 416 Meter Rohrleitungen mit Durchmessern zwischen DN 80 und DN 700 ersetzt. Zudem seien 74 Eingriffe vorgenommen worden, um Schäden zu beheben und den sicheren Betrieb aufrechtzuerhalten. Die Stadtverwaltung plant außerdem, 13 Kilometer Hauptleitungen für den Transport des Wärmeträgers vom Heizkraftwerk Temeswar-Süd nach Temeswar mit EU-Mitteln zu modernisieren. Auch im sekundären Netz seien mehr als 100 laufende Reparaturen und Interventionen erfolgt. Dabei wurden laut Colterm insgesamt rund 4400 Meter Leitungen neu verlegt – etwa 1200 Meter für Warmwasser, 2000 Meter für Heizung und weitere 1200 Meter für die Zirkulation, wo der technische Zustand dies erforderlich gemacht habe.

In den Anlagen selbst umfassten wichtige Maßnahmen den Austausch druckführender Systeme in der Anlage CAF 4 im Heizwerk CT Centru sowie den Austausch druckführender Systeme in einem der Hauptkreisläufe zur Wärmeabgabe im Heizkraftwerk Temeswar-Süd. Diese Arbeiten seien entscheidend, um größere Ausfälle in Zeiten hoher Belastung zu verhindern, hieß es.

Colterm verwies zugleich auf den hohen Verschleiß einzelner Ausrüstungen und Installationen. Daher müssten notwendige Arbeiten schritt-weise und mittel- bis langfristig geplant werden. Ein Teil der Maßnahmen könne nicht gleichzeitig umgesetzt werden – aus technischen Gründen oder wegen langer Fertigungszeiten bei Herstellern. Ende 2025 lief zudem nach acht Jahren ein Dienstleistungsvertrag zwischen Colterm und der Stadtverwaltung aus. Er betraf unter anderem Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an städtischen Gebäuden, Einsätze zur Freihaltung des öffentlichen Raums sowie Arbeiten in Verwaltungsgebäuden, einschließlich Reparaturen in Büros des Rathauses. Insgesamt habe Colterm über die Laufzeit Leistungen von rund 36 Millionen Lei abgerechnet.

Für 2026 sind im Heizkraftwerk Temeswar-Süd größere Arbeiten angekündigt. Geplant sind unter anderem der Austausch von drei Heizkesseln für die Fernwärme – ursprünglich für 2025 vorgesehen, aber wegen langer Lieferzeiten verschoben – sowie der Austausch eines Überhitzers am Kessel Nummer 3. Außerdem stehen Reparaturen an Überlaufbrunnen und einer Verbindungsleitung im Schlacke- und Aschedepot, Arbeiten an der Dampfturbine sowie Instandsetzungen an Kohlemühlen an. Letztere sollen je nach Verschleißgrad in Zeiten erfolgen, in denen kein Wärmeträger geliefert wird. „Die Arbeiten werden schrittweise geplant – je nach technischem Zustand der Anlagen und mit Blick auf die Sicherung der Versorgungskontinuität. Finanziert werden sie aus eigenen Mitteln von Colterm, Priorität hat weiterhin der sichere Betrieb des Systems und der Einsatz dort, wo die Risiken am höchsten sind“, sagte der Sonderverwalter von Colterm, Cristian Amza.