Anfang Juni. Steffen Schlandt lädt Cristina Radu und mich ein, im Rahmen von „Musica Barcensis“ ein Konzert zu geben. Mein Gefühl: ein klein bisschen burzenländerischer Lokalstolz. Wir entscheiden uns „einstimmig“ für Weidenbach, wo die schöne Orgel von Johannes Prause (1786) auf uns wartet.Ende Juni. Dokumentation. Wir erfahren im Internet, dass die Orgel 1848 von Karl Schneider erweitert, 1908 von Karl Einschenk repariert und 2008 von der…

Temeswar - Die Zahl der Straßenbettler steigt in Temeswar/Timișoara drastisch an. Allein am Dienstag sammelte die Polizei zehn Bettler von der Straße auf. Von ihnen wurden sieben mehrmals wegen Bettelns festgenommen. Die restlichen drei besitzen bei der Temeswarer Polizei noch keine Strafakten. Sie wären erst vor Kurzem nach Temeswar gekommen, so die Beamten. Nur zwei der Festgenommenen stammen aus der Stadt. Die anderen sind aus anderen Kreisen.…

Bukarest (ADZ) - Am Montag hat die nationale Behörde für Autobahnen und Nationalstraßen (CNADNR) einen Vertrag mit dem Beteiligungsunternehmen Tehnologica Radioan – Consitrans – PRO Cons XXI zur Modernisierung eines Teils der Bukarester Ringstraße unterzeichnet. Für 190 Millionen Lei (rund 42 Millionen Euro) zzgl. MwSt. soll die Umfahrungsstraße zwischen der A1 und der Natinoalstraße 7 (bei Chitila) sowie zwischen der A2 und der Nationalstraße 2…

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Entscheidung des Verfassungsgerichts, durch welche die Rückkehr von Traian Băsescu ins Schloss Cotroceni ermöglicht wird, sei ungerecht, sie würde jedoch eingehalten werden, erklärte Premier Victor Ponta im Victoria-Palast. Seiner Meinung nach sei Traian Băsescu ein illegitimer Präsident, dem die USL-Regierung nichts schulde. Er würde es jedenfalls nicht akzeptieren, dass Băsescu „auch Präsident, auch Premier, auch…

Menschenmassen tummeln sich auf dem engen Weg. Der Geruch von gebratenem Rostfleisch steigt einem in die Nase. Die Händler wollen so schnell wie möglich alles verkaufen und kräftig Gewinn machen. Man fühlt sich wie auf einer Messe – im wirtschaftlichen Sinne, könnte man nicht die Spitze der Kirche schon von Weitem erkennen. Die Menschenmenge - Familien, Freunde, strenggläubige oder einfach Leute, die auf ein Wunder hoffen - hat ein einziges Ziel:…

Zwar verspricht der Staat den Unternehmern geringere Finanzlast, doch die geplante Anhebung des Beitrags der Firmen an die Krankenkasse ist im totalen Gegensatz zu den Erwartungen der Unternehmer, gerade in Krisenzeiten.  Parallel zu den immer wieder erwähnten Versprechen aus Regierungskreisen, was Steuererleichterungen betrifft, stehen jedoch leere Krankenkassen und das Gesundheitsministerium fordert höhere Abgaben der Firmen für Gesundheit.…

Das Melonenfest aus Gottlob ist inzwischen eine traditionsgebundene Veranstaltung, die allmählich von ihrem Kerngedanken abweicht. Nur sechs Melonenhersteller stellten in diesem Jahr ihre Produkte aus. Dafür fanden sich Adidas-Imitate, Billigprodukte aus Asien und Ramsch unterschiedlichster Sorte an allen Ecken. Kapitalistisches Gespür beweisen auch die Einwohner aus Gottlob. Das Melonenfest ist für viele Händler inzwischen eine Goldmiene. Nur…

Trapezkünstler und Seiltänzer mit Engelsflügeln und Narrenmasken sind die Hauptakteure seiner Werke. Der mexikanische Bildhauer Jorge Marín thematisiert persönliche Erfahrungen und Erlebnisse. Verschleiert wird nichts. Stattdessen gilt Marín als zugänglicher Künstler für die Massen. Die Ausstellung betitelt „Der Körper als Landschaft“ bringt die Werke des mexikanischen Gegenwartskünstlers nach Temeswar. Bis Oktober steht die Ausstellung im…

Abnabeln, oder am städtischen System für Fernheizung angeschlossen bleiben, das ist die Frage, die viele Bürger vor allem im Spätsommer und Anfang Herbst beschäftigt. Denn Heizung und Warmwasser sind  mittlerweile ein erheblicher Kostenfaktor geworden. Trend ist derzeit, den Anschluss an das Netz für Fernheizung aufzugeben und auf kleine Gasanlagen für Appartements umzusteigen. Auch wenn in diesem Jahr fast 3000 Temeswarer Familien eine solche…

Insgesamt 117 Teilnehmer aus ganz Europa traten vor Kurzem  eine 2000 Kilometer lange Reise nach Rumänien an. Es ist die Rede um ein sogenanntes Tramprennen, das für eine gute Tat veranstaltet wird. Ziel dieses Rennens ist der Surduc-Stausee. Die Teilnehmer sind beim fünften Tramprennen für Viva con Agua und haben gemeinsam bereits mehr als 10.000 Euro Spenden für ein WASH-Projekt (Water, Sanitation, Hygiene) in Indien gesammelt.

…