Zum 13. Mal wurde der Apollonia-Hirscher-Preis in festlichem Rahmen am Montagnachmittag im Saal des Kronstädter Deutschen Forums verliehen und zum ersten Mal an eine Kuratorin. Bekanntlich wird der Preis, der vom Demokratischen Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) und den Heimatortsgemeinschaften Kronstadt und Bartholomae in Deutschland gestiftet wurde, seit 1998 an Kronstädter Persönlichkeiten verliehen, die sich besondere Verdienste…

Es klang so final, als Erwin Țigla mit der 25. Auflage das Ende der Reschitzaer Literaturtage verkündete. Der Abgang von der kulturellen Bühne soll voraussichtlich 2015 passieren. Ganz das Ende soll es aber nicht bedeuten, revidierte Țigla prompt. Allein das jetzige Format fände seinen Abschluss, die kulturelle Mission, die 1990 begonnen wurde, soll fortgesetzt und auf die Anforderungen der Zeit angepasst werden. Besonders auffallend ist die…

Mit leisem Quietschen geht das Metalltor auf, und der Gast beschleunigt seine Schritte. Die Freude, nach der langen Reise endlich mal ein Dach über dem Kopf zu haben, ist groß. Das braun gestrichene Gebäude, in dem der Tourist heute Nacht schlafen wird, ist mir grünen Wandverzierungen im Barockstil versehen. Es könnte aus einer anderen Ära stammen und gerade das ist der außergewöhnliche Charme der Einrichtung in der Nähe des Trajansplatzes. Wer…

Normalerweise sollte eine solche Partie ein Stadtfest sein, doch in Klausenburg werden die Derbys der beiden lokalen Erstligisten immer mehr zum Chaosspiel. Nur ganze 27. Minuten dauerte die Partie zwischen Uni Klausenburg und dem Tabellenführer CFR Klausenburg, dann brach der Schiedsrichter Alexandru Tudor die Partie beim Stand von 1:0 für CFR ab. Auslöser der Konflikte war ein Strafstoß, den Ricardo Cadu zuvor verwandelt hatte. Danach gerieten…

Der „Dachverband zur Unterstützung von Kindern, Alten und Personen in Not“ („Federația pentru sprijinirea copiilor, bătrânilor și persoanelor aflate în nevoi“) wurde 2009 von Vereinen und Stiftungen aus Rumänien gegründet, mit dem Ziel, die Situation sozial benachteiligter Menschen zu verbessern und die rumänische Politik für die Probleme der Bedürftigen zu sensibilisieren. Geleitet wird der Dachverband von Dr. h. c. Susanne Kastner, der…

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Victor Ponta scheint sich an seinen Vorsatz zu halten, mit dem Präsidialamt institutionelle Beziehungen zu pflegen. Jedenfalls gab es weder in seiner Ansprache zur Investitur noch später einen Ausrutscher. Allerdings betonte Ponta, dass die 648 Millionen Lei, die sein Vorgänger aus dem Reservefonds hauptsächlich PDL-Bürgermeistern zugewiesen hat, rückgewonnen werden müssen. Auf der Regierungssitzung von gestern…

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Bei der Debatte zur Investitur hat es mehrere Versuche gegeben, die Parlamentarier der nationalen Minderheiten (immerhin 17 zugesagte Stimmen) gegen die Regierung Ponta aufzubringen. Senatspräsident Vasile Blaga, der auch den Wahlkampf der PDL leitet, zeigte sich besorgt, dass im Regierungsprogramm zum ersten Mal seit 20 Jahren kein Wort über die Minderheiten steht. UDMR-Vorsitzender Hunor Kelemen sprach darüber, dass…

Das Interesse für Politik sowie die Wahlbeteiligung insbesondere der Jungwähler sinkt schon seit vielen Jahren unaufhaltsam. Hierzulande ging die Wahlbeteiligung seit den ersten freien Wahlen nach der Wende um 30 bis 50 Prozent zurück. Sich im aktuellen politischen Geschehen auszukennen, gilt bei der heranwachsenden Generation der Wähler generell als „uncool“. Dieser Tendenz entgegenzuwirken, war eines der Ziele des Projekts „Wagnis Demokratie“,…

Bukarest (ADZ) - Staatspräsident Traian Băsescu hat gestern den holländischen Botschafter in Bukarest, Johannes Hendrik Mattheus van Bonzel, empfangen. Die Überreichung der Beglaubigungsschreiben des Diplomaten findet mit reichlicher Verspätung statt, der Botschafter hat sein Amt bereits im Dezember des vergangenen Jahres angetreten. Die bisherige Weigerung des Präsidenten, den Botschafter der Niederlande zu empfangen, wird von den Medien mit der…