Die Banater- und Donauschwaben haben Sportgeschichte zu schreiben vermocht. Eine Sportgeschichte, deren Erfolge weit über die Region hinausreichen, in der die Banater- und Donauschwaben lebten und zum Teil auch heute noch leben.Spitzensportler aus diesem Landstrich haben sich zum Teil das Prädikat „Weltklasse“ verdient. Der Journalist Helmut Heimann (u.a. Neue Banater Zeitung und „Bild“) hat sich bereits vor etwa zwei Jahrzehnten diesem Thema gewidmet, und herausragende Persönlichkeiten, die aus dieser Region stammen, porträtiert und in einem Buch veröffentlicht. Da der Autor sowohl unserer Zeitung als auch dem Banat verbunden geblieben ist, hat er uns die Erlaubnis erteilt, die Texte seines Buches über donauschwäbische Ausnahmesportler „Tarzan, Puskás, Hansi Müller“ zu veröffentlichen. Nach einem Geleitwort des ehemaligen deutschen Fußballstars Hansi Müller und einem Glückwunschschreiben des ehemaligen Ministerpräsidenten aus Baden-Württemberg, Erwin Teufel, bringen wir in Zukunft in loser Folge die Porträts von Spitzensportlern mit Wurzeln aus dem Banat und aus dem Donauraum. Lesen Sie in unserer gedruckten Ausgabe ein Porträt des Ex-Handballstars Hans-Günther Schmidt.

Die BZ-Redaktion

Geleitwort

"Tu net so geech trinke meiBu, sunschtholschtdr noch die Krepier!" Auf Hochdeutsch: "Trink nicht so schnell mein Junge, sonst wirst du noch krank."

Einer der markantesten Aussprüche meiner lieben Müller-Oma, wenn ich wieder mal total verschwitzt vom Bolzplatz kam und mir eine eiskalte Limo hinunterschüttete.

Ein Dialekt, der mir auch heute noch geläufig ist, obwohl ich 16 Jahre von zuhause weg gewesen war.

Ich bin zwar in Stuttgart geboren, aber doch irgendwo auch ein kleiner Donauschwabe. Das wird auch immer so bleiben, zumal in meinem Elternhaus dieser unverwechselbare Dialekt nach wie vor gesprochen wird. Auch meine Ehefrau Claudia ist donauschwäbischer Abstammung. Ich bin der Meinung, dass die Donauschwaben, die damals im Flüchtlingslager in der Schlotwiese in Stuttgart-Zuffenhausen (wo sich übrigens meine Eltern kennenlernten) nach dem Zweiten Weltkrieg eine neue Heimat gefunden haben, sehr stolz sein können auf das, was sie sich in den letzten Jahren in Stuttgart aufgebaut haben.

Ich wünsche dem Buch viel Erfolg!

Mit sportlichen Grüßen

Hansi Müller

Europameister 1980

Vize-Weltmeister 1982