Mit dem Kalenderprojekt „TORheiten aus Hermannstadt“ legt die aus Siebenbürgen stammende Autorin und Fotografin Irmgard Rosina Bauer ein Werk vor, das die historische und kulturelle Vielfalt Siebenbürgens in den Mittelpunkt stellt. 

Der Kalender für das Jahr 2026 kombiniert Fotografien traditioneller Hermannstädter Hoftore mit pointierten Zweizeilern, die humorvoll, poetisch und zugleich kulturgeschichtlich inspiriert sind. Die abgebildeten Hoftore stammen aus dem historischen Kern Hermannstadts. Sie dokumentieren nicht nur den architektonischen Stil der Region, sondern spiegeln auch sozialgeschichtliche Entwicklungen wider – vom Bauernhandwerk bis hin zu Relikten der sozialistischen Zeit. 

Die in Deutschland lebende Autorin ist Tochter siebenbürgischer Eltern und hat einen besonderen Bezug zu Siebenbürgen: In mehreren Aufenthalten fotografierte und dokumentierte sie Hoftore, Hausdetails und städtische Strukturen. „Mich faszinieren die Geschichten hinter den Türen: Wer hier lebte, arbeitete, feierte, kochte, aufwuchs. Meine Reime öffnen einen spielerischen Zugang zur oft harten Vergangenheit, die die Tore zeigen“, erklärt Irmgard Rosina Bauer. 

Die Kalender gibt es in mehreren Versionen – Wochenkalender, Monatskalender und kostenlosen Online-Adventskalender. 

Mehr zum Kalender  auf: www.irmgardrosina.de (ADZ)