Sathmar – Das ehemalige Dacia-Hotel in Sathmar/Satu Mare soll im Zuge seiner Renovierung auch über einen eigenen Parkplatz verfügen. Neben der Ruha-István-Passage sollen auf einem 741 Quadratmeter großen Privatgrundstück insge-samt siebzehn Stellplätze entstehen. Der Stadtrat von Sathmar genehmigte den dafür erforderlichen städtebaulichen Plan bei seiner Sitzung am Donnerstag.Der geplante Parkplatz befindet sich hinter dem ehemaligen Dacia-Hotel,…

Temeswar – Der Temescher Kreisrat stellt insgesamt mehr als 7,8 Millionen Lei aus seinem Haushaltsreservefonds für 24 Städte und Gemeinden im Kreis Temesch sowie die Banater Metropolie bereit. Die entsprechende Mittelverteilung wurde am Mittwoch, dem 23. September, in einer außerordentlichen Sitzung des Kreisrats beschlossen. Die Sitzung und die Verteilung von Mitteln aus dem Reservefonds waren zuvor offiziell angekündigt worden.Die 24…

Hermannstadt – Vormittags noch war das schwarz bedruckte Plakat in fluoreszierendem Gelb nicht an die Innenseite einer der Fensterscheiben gepinnt worden. Auch die üblicherweise spät zu Terminen einladende Homepage uap.ro der Kammer Rumäniens Bildender Künstler hatte es nur zwei Tage vorher zum Anklicken parat. Trotz allem stand die Vernissage vom frühen Freitagabend, dem 11. September, im Kalender guter zwei Dutzend Neugieriger, und im…

Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) präsentiert zu Beginn der neuen Spielzeit zwei Abende, die der zeitgenössischen Dramatik und Theaterformen gewidmet sind, die ganz natürlich ihren Platz in einem unkonventionellen Raum finden, der sich vom Theatersaal unterscheidet. Das Theater verlegt die Bühne quasi nach draußen und kommt ganz nah zu den Zuschauern. Am 26. und 27. September finden jeweils um 19.30 Uhr in der…

Sathmar – Am 26. und 27. September lädt das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar/Satu Mare zum Herbstfest ins Schwabenhaus ein. Die Besucher erwartet eine Mischung aus schwäbischen Traditionen, bayerischen Spezialitäten und Oktoberfeststimmung.Im Schwabenhaus in der Vasile-Lucaciu-Straße 9 beginnt das Fest am Samstag um 14 Uhr, am Sonntag bereits um 11 Uhr. Zwei Tage lang können die Besucher in geselliger Atmosphäre traditionelle…

Temeswar – Im Temeswarer Kinderpark wurden neue Spielangebote für Kinder eingerichtet. Die Teams des städtischen Unternehmens Horticultura haben eine neue Kletterstruktur sowie ein Spielgerät in Form einer auf Federn montierten „Floß“-Konstruktion installiert. Diese soll die Bewegung eines Floßes auf dem Wasser simulieren.Auch für junge Fahrradfahrer gibt es im Kinderpark ein neues Angebot. Dort wurde ein eigener Übungsparcours für Fahrradkurse…

Kronstadt – Das Schnurgässchen/Str. Sforii, das vor einem Jahr wegen der Gefahr durch herabfallenden Putz von den Gebäuden gesperrt wurde, soll nun saniert werden. Zu diesem Zweck hat die Kronstädter Stadtverwaltung  einen Vertrag im Wert von 2.110.641 Lei zzgl. MwSt. mit dem Unternehmen DNS Efect SRL aus Zărnești unterzeichnet. Gemäß dem Vertrag wird der Bauunternehmer Maßnahmen zur Sicherung der Straße durchführen, um die Gefahr eines…

Großwardein – Im Stadtviertel Ioșia in Großwardein/Oradea ist am vergangenen Wochenende ein neues Lehrschwimmbecken offiziell eröffnet worden. Die Anlage befindet sich in der Strada Alexandru Cazaban Nr. 47A und soll insbesondere für Schwimmunterricht und Freizeitaktivitäten genutzt werden. An der Eröffnung beteiligten sich Entwicklungsminister Cseke Attila, der Großwardeiner Bürgermeister Florin Birta, der Vorsitzende des Kreisrats Bihor, Mircea…

Temeswar – Der Temeswarer Stadtrat hat am Dienstag eine Vorlage zur Einleitung von Schritten zur Rückforderung eines bei der Städtischen Verkehrsgesellschaft STPT festgestellten Schadens nicht angenommen. Es ging um knapp 1,3 Millionen Lei, die nach einem Prüfbericht der Steuerbehörde im Zusammenhang mit Gehaltserhöhungen aus dem Jahr 2018 stehen. Für den Beschluss wären 14 Stimmen nötig gewesen, erreicht wurden jedoch nur 13. An der Sitzung nahm…