Abstimmung für den Bürgerhaushalt

Wahlfrist ist der 23. September

Temeswar – Bis gegen Ende September kann man noch die Vorschläge für eine Förderung aus dem Bürgerhaushalt wählen. In diesem Jahr ist der Bürgerhaushalt der Stadt Temeswar/Timi{oara nach Stadtvierteln gegliedert. So gibt es acht verschiedene Wettbewerbe, für die jeweils eine halbe Million Lei zur Verfügung stehen. Bis zum 23. September können die Einwohner von Temeswar stimmen, welche Projekte sie im Rahmen des Bürgerhaushalts der Stadt verwirklicht sehen möchten. Die dritte Ausgabe des Bürgerhaushalts in Temeswar hat ein Budget von 4 Millionen Lei. Die Neuheit in diesem Jahr ist, dass die Wahl nach Zonen erfolgt. Die Stadt wurde in acht Gebiete aufgeteilt, von denen jedes von einem oder mehreren Projekten profitieren wird. Die maximale Finanzierung einer Zone beträgt 500.000 Lei. Die Vorschläge konnten bis Ende Juni eingereicht werden. In der Zeitspanne 23. August bis 23. September erfolgt nun die Abstimmung der insgesamt 46 Vorschläge. Die Einwohner von Temeswar wünschen sich Grünflächen, Spielplätze, Straßen- und Gehwegreparaturen oder Sporteinrichtungen in ihrem Viertel; die Liste der Projekte kann man auf der Plattform decidem. primariatm.ro analysieren und im Anschluss auch wählen.

Bisher erhielten folgende Projekte die meisten Stimmen: In der Zone 1 – Nord-Osten 1 liegt auf dem ersten Platz mit 454 Stimmen „Urbaner Garten und Spielplatz – Marginii-Straße“. Das Projekt sieht die Schaffung eines Parks auf einer Fläche von 922 Quadratmetern vor. Der Wert der Investition würde knapp über 200.000 Lei liegen. In der Zone 2 – Nord-Ost 2 liegt als Favorit mit 875 Stimmen das Pilotprojekt zur Begrünung der Fußgängerzonen in der Innenstadt“, ein Projekt, das aus dem Zusammenschluss von drei anderen kleineren Projekten entstanden ist. Für geschätzte 250.000 Lei sollen in der ersten Phase Teile der Straßen Gheorghe Lazăr, Eugeniu de Savoya, Regiment 5 Vân˛tori und General Eremia Grigorescu bepflanzt, Bänke und Pflanzgefäße aufgestellt und ein Bewässerungssystem installiert werden. In der Zone 3 – Südost 1 gibt es acht Projekte, von denen das, wofür bisher am meisten gestimmt wurde, die Einrichtung eines Urbanen Mikrowaldes in der Fabrikstadt/Cartierul Fabric vorsieht. Der Vorschlag hatte bisher 409 Stimmen bekommen. In der Zone 4 – Südost 2 sind insgesamt neun Projekte. Hier liegt auch der größte Kampf um die Spitzenplätze. Grünflächen, Entspannungsoasen für junge Leute und ein weiterer Mini-Stadtwald gehören zu den Favoriten.

An ersterer Stelle in der Zone 5 – Süd-West 1 steht das Projekt „Verbesserung der Mobilität für Blinde, Rollstuhlfahrer und Kinder in Kinderwagen im Bereich der Martirilor-Staße – Iris-Schule“. Der Initiator schlägt vor, für 120.000 Lei Ampeln mit akustischen Signalen, Leitmatten, Pfosten zur Verhinderung des Parkens auf dem Gehweg und einen Fußgängerüberweg in dem Gebiet zu installieren. Die Initiative erhielt bisher 306 Stimmen.

Für die Zone 6 – Süd-West 2 wurden nur drei Projekte eingereicht. Das erste Projekt ist die „Öffentliche Toilette für Kinder und Eltern im Clăbucet-Park“. Dafür würden 500.000 Lei benötigt. Dieser Vorschlag wurde bisher von 197 Einwohnern von Temeswar gewählt. Das beliebteste Projekt in der Zone 7 – Nord-West 1 ist die „Modernisierung des Tiroliane-Parks – Kalistehnik-Park am Ufer des Flusses Bega (an der Titulescu-Uferstraße)“. Die Initiatoren fordern 300.000 Lei für Reparaturen und neue Geräte in dem einzigen bestehenden Outdoor-Trainingspark der Stadt. Für die Zone 8 – Nord-West 2 wurden ebenfalls nur drei Projekte eingericht. Das erstplatzierte hat 720 Stimmen bisher erhalten. Dabei handelt es sich um die „Reparatur der Springbrunnen im Botanischen Park“ mit einem beantragten Budget von 500.000 Lei. Wie der Name schon sagt, sollen die Springbrunnen revitalisiert werden, „um das Erscheinungsbild des Parks zu verbessern und eine Oase der Entspannung für Bewohner und Besucher der Stadt zu schaffen“.
Das Wahlverfahren ist sehr einfach: Man muss auf die Plattform decidem.primariatm.ro/bp/2024/proiecte gehen, auf das Projekt, das man unterstützen möchte, gehen und „voteaz˛“ („abstimmen“) drücken.

Wer noch kein Konto hat, kann sich schnell eines mit seiner Telefonnummer und seinen persönlichen Daten erstellen. Man erhält einen Validierungscode per SMS und man kann dann für bis zu fünf Projekte stimmen.
Die per Abstimmung ausgewählten Projekte werden ab Januar 2025 im Rahmen des Gesamtbudgets von 4 Millionen Lei, das für das Bürgerhaushaltsprogramm 2024 bereitgestellt wurde, umgesetzt.