Badea Cârţan-Markt bald eröffnet

Die Räumlichkeiten werden für Händler zur Ausschreibung gestellt

Am 1. Dezember können die Temeswarer wieder hier einkaufen.
Foto: Zoltán Pázmány

Temeswar - Vorläufig ist der Badea-Cârţan-Markt noch für die Renovierung geschlossen. Pünktlich zum rumänischen Nationalfeiertag, am 1. Dezember, versprechen die Behörden aber, dass der modernisierte Marktplatz eröffnet wird. Der Badea-Cârţan-Marktplatz wird neue Handelsflächen haben und in der Umgebung werden Parkplätze zur Verfügung gestellt. Um den Markt hatte es jahrelang akuten Parkplatzmangel gegeben.


Laut dem Temeswarer Vizebürgermeister Adrian Orza gehen die Renovierungsarbeiten bereits am 15. November zu Ende, doch die Eröffnung wird erst am 1. Dezember erfolgen. Bis dahin werden die Händler wieder ihre Stände belegen können. Die neuen Handelsräumlichkeiten werden in verschiedene Geschäftsfelder eingeteilt und für die interessierten Händler zur Ausschreibung gestellt. Das Parksystem in der Gegend soll auch geändert werden. Es wird verboten sein, dass die Händler ihre Wagen in Verkaufsstände umwandeln und so die Parkplätze besetzen.