Temeswar – Unter dem neudeutschen Titel „German Fest“ finden vom 4. bis 6. Oktober erstmalig die Deutschen Kulturtage der Banater Deutschen in der Stadt an der Bega statt. Ziel des Projekts, für das der sozial-kulturelle Verein Vergissmeinnicht gegründet wurde, ist es, der breiten Öffentlichkeit die Geschichte und Gegenwart der Deutschen, ihr kulturelles Erbe und ihren Beitrag zum heutigen Banat zu veranschaulichen.
Die feierliche Eröffnung, moderiert von Christian Rudic, dem Direktor der Rumänischen Nationaloper Temeswar, findet am Freitagmittag, um 12 Uhr, im Festsaal des Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses mit Begrüßungsansprachen von prominenten Persönlichkeiten aus Temeswar und kurzen Vorträgen zu Themen der Geschichte, Sprache, Kultur und Religion der Deutschen im Banat, gehalten von Dr. Sandra Cristina Hirsch, wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Fakultät für Literatur, Geschichte und Theologie der Temeswarer West-Universität und Prof. Dr. Karla-Mariana Lupșan, Prodekanin derselben Fakultät, Deszö-Zoltan Adorjani, Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Rumänien, Dr. Claudiu Călin, Archivar der römisch-katholischen Diözese Temeswar und Deutschlehrerin Dr. Lorette Cherăscu. An der Veranstaltung beteiligen sich auch Vertreter der „Stafette“, dem deutschsprachigen Literaturkreis im Rahmen des Demokratischen Forums der Deutschen in Temeswar. Das „Ujszentes Salonorchester“ unter der Leitung von Andreas Schein bietet musikalische Zwischenspiele.
Unter dem Titel „Klänge der Heimat“ findet ebenfalls im Karl-Singer-Festsaal des AMG-Hauses am Freitag-abend um 18 Uhr ein Klassikkonzert von Dr. Franz Metz und dem Lehar-Ensemble München, mit Werken von Banater Komponisten (Wilhelm Franz Speer, Rudolf Novacek, Heinrich Weidt, Béla Bartók, Hermann Klee, Emmerich Bartzer), Johann Strauß und Franz Lehár statt. In der Pause sind Publikationen und CD-Produktionen zur Musikgeschichte des Banats und Südosteuropas (Edition Musik Südost, München) zu erwerben. Der Eintritt ist frei.
Am Samstagvormittag vereinen sich das German Fest mit dem am gleichen Tag organisierten Banater Lehrertag zum Thema „Kulturelle Bildung im Unterricht“ und laden zu einem Völkerball-Demonstrationsspiel für Kinder unter der Leitung von Sportlehrer Harald Pinzhofer am Sankt-Georgs-Platz um 10 Uhr.
Derweil werden am Freiheitsplatz/Piața Libertății Foodtrucks Banater und Bayrische Spezialitäten anbieten, es wird eine Wagenausstellung von VW sowie einen kleinen Unterhaltungspark für Kinder geben. Das Kulturprogramm startet am Nachmittag um 16 Uhr mit einer historischen Nachstellung durch den Temeswarer Verein „Reconstituiri istorice“, die den Einzug Eugen von Savoyen in die Festung Temeswar zeigen. Passend dazu treten anschließend die jungen Musiker von Peregrinii auf und geben mittelalterliche Musik zum Besten. Es folgen Rock- und Jazz-Konzerte bis 23 Uhr auf der Bühne am Freiheitsplatz: Spring Time Band, Luca3 & DMP, Christiana Uikiza und Dana Borteanu & Band.
Am Sonntag wird zum Besuch des deutschen Gottesdienstes um 10 Uhr in den Temeswarer Dom eingeladen, danach findet eine Trachten- und Kostümparade unter Begleitung der Banater Musikanten aus Temeswar vom Domplatz über den Freiheitsplatz zum Opernplatz und zurück zum Freiheitsplatz hin statt, wo um 12.30 Uhr die Vorführung deutscher Volkstänze durch die banaterdeutschen Volkstanzensembles Vergissmeinnicht Busiasch, Banater Rosmarein und Banater Kranz Temeswar, Gutedel Rekasch, Billeder Heiderose, Banat Ja Arad, sowie Banater Tanzgruppen Hatzfeld und Grossjetscha und der Gäste von den DBJT, mit Trachtenpaaren von der Tanzgruppe München unter der Leitung von Harald Schlapansky sowie einer ungarndeutschen Gruppe unter der Leitung von Helmut Heil aus Fünfkirchen/Pécs beginnt. Um 15 Uhr führt die Theatergruppe NiL Junior das Stück „Die Bank“ von Isolde Cobeț, unter deren Leitung auf.
Zum Abschluss wird zur Tanzunterhaltung auf dem Freiheitsplatz mit der Band Tornado aus Fünfkirchen (Ungarn) ab 18 Uhr eingeladen. Veranstaltet wird das German Fest hauptsächlich vom Verein Vergissmeinnicht Busiasch und freiwilligen Helfern, die der deutschen Gemeinschaft angehören oder nahestehen, mit Unterstützung durch das Demokratische Forum der Deutschen im Banat.
