Piatra Neamț - Am vergangenen Wochenende fand in Piatra Neamț eine außergewöhnliche Veranstaltung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) statt. Unter dem Titel „Tg Neamț – Enklave der Deutschen Kultur“ brachte das Projekt zahlreiche Interessierte zusammen, um die historische und kulturelle Präsenz der Deutschen in der Region zu beleuchten. Die Zentralhalle der G.-T.-Kirileanu-Bibliothek war bis auf den letzten Platz gefüllt, und selbst stehende Gäste verfolgten gespannt das vielseitige Programm. An der Veranstaltung nahmen auch Vertreter des Zentrumsforums Bacău unter der Leitung von Mihaela Brunhuber und des Forums Buchenland unter der Leitung von Antonia Maria Gheorghiu teil.
Den Auftakt bildete die Präsentation des Dokumentarfilms von Elena Oboroceanu, den die Autorin nach ihrem Buch „Auf der Suche nach den Sachsen in der Moldau“ kreierte. Der Film zeigt die Ankunft und den Einfluss deutscher Siedler im Mittelalter auf die Region Moldau. Diese Siedler spielten eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der Gegend und hinterließen Spuren, die bis heute in topografischen Karten und historischen Aufzeichnungen sichtbar sind.
Prof. Dr. Ing. Cătălin Filimon, ein Experte für mittelalterliche Geschichte, präsentierte im Anschluss eine anschauliche Analyse mit historischen Karten und Dokumenten, die die Anwesenheit der deutschen Siedler in der Region Neamț belegen. Sein Vortrag bot tiefe Einblicke in die komplexe Beziehung zwischen den deutschen Kolonisten und der moldauischen Bevölkerung.
Das kulturelle Programm war ein weiteres Highlight der Veranstaltung. Es wurde von Mitgliedern der Musikgruppe „Harmony“ eröffnet. Die Schülerinnen Silvia Burlacu und Teodora Ciudin starteten mit deutschen und rumänischen Liedern mit Gitarrenbegleitung. Darauf folgte ein beeindruckendes Klavierstück, Beethovens „Mondscheinsonate“, dargeboten von Alexandru Cojocaru. Mit einer Darbietung von Händels „Passacaglia“ auf der Gitarre setzte Cojocaru ebenfalls musikalische Akzente. David Crihan sang deutsche Lieder.
Der künstlerische Teil setzte sich mit dem Chor „Edelweiß“ des DFDR Piatra Neamț fort, der die traditionellen deutschen Lieder „Kornblumenblau“ und „Böhmerwald“ zum Besten gab. Den Abschluss bildete der Pianist Doru Sascău, der das Publikum mit Stücken aus dem internationalen Repertoire begeisterte.
Eine besondere Überraschung bot Mihaela Buruiană, ein Mitglied des DFDR Piatra Neamț, die ihre eigene Kunstausstellung mit einer Auswahl ihrer Gemälde präsentierte. Diese spontane Ausstellung verlieh der Veranstaltung eine persönliche Note und rundete den Nachmittag künstlerisch ab.
Die Direktorin der G. T.- Kirileanu-Bibliothek, die die Veranstaltung beherbergte, lobte das Projekt als bedeutenden Beitrag zur Erforschung und Wiederentdeckung der deutschen Geschichte in Rumänien. „Sie haben einen Teil unserer gemeinsamen Geschichte neu geschrieben“, sagte sie. Sie lud das Forum zu weiteren gemeinsamen Projekten ein.
Diese Veranstaltung verdeutlichte einmal mehr die Bedeutung des kulturellen Erbes der Deutschen in Rumänien und das fortwährende Interesse an ihrer Geschichte und Kultur. Links zu Bildern und Videos finden Sie unter www.forumbacau.ro.
Dank der engagierten Arbeit des DFDR Piatra Neamț konnte das Publikum an diesem Tag nicht nur einen tieferen Einblick in die Vergangenheit gewinnen, sondern auch die Vielfalt der deutsch-rumänischen Kultur erleben.
