Fokus auf die deutschsprachige Literatur des Banats

Literaturwissenschaftliche Fachtagung findet in Temeswar statt

Temeswar - Eine internationale literaturwissenschaftliche Fachtagung zur „Deutschsprachigen Literatur des Banats“ findet am kommenden Wochenende in Temeswar/Timișoara statt. Sie wird von der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen veranstaltet und steht unter der wissenschaftlichen Leitung von Prof. Dr. habil. Axel E. Walter, Direktor der Eutiner Landesbibliothek.

Die Eröffnung ist für Freitag, den 13. Oktober, um 17 Uhr, im Temeswarer Rathaus angesetzt. Zu Wort kommen – so das Tagungsprogramm – Dr. Ernst Gierlich, Vorstandsvorsitzender der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen, der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz, die deutsche Konsulin in Temeswar, Regina Lochner, der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Dr. Paul-Jürgen Porr, der Abgeordnete der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament, Ovidiu Ganț, und Peter-Dietmar Leber, der Bundesvorsitzende der Landsmannschaft der Banater Schwaben. 

Den Eröffnungsvortrag hält um 18 Uhr Prof. Dr. Anton Sterbling (Rothenburg), der über die Ankunft der deutschen Literatur des Banats in der Moderne referieren wird.

Das volle Tagungsprogramm am Samstag, den 14. Oktober, beginnt kurz nach 9 Uhr im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus, wo der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat, Dr. Johann Fernbach, die Gäste willkommen heißt. Drei Vorträge stehen vormittags auf dem Programm: „Temeswar als Zentrum der banatdeutschen Literatur. Periodika, Autoren, Werke“ von Dr. Walter Engel (Düsseldorf), „Politisches Panorama und kulturelle Landeskunde - Karl Wilhelm von Martinis Reisebriefe über die Habsburgermonarchie und das Banat aus dem Jahr 1849“ von Dr. Winfried Siebers (Berlin) und „Das Banat in Reiseberichten und Reiseführern des 18. und 19. Jahrhunderts. Image und kulturelle Signaturen eines historischen Raumes“ von Prof. Dr. Axel E. Walter (Eutin/Vilnius). Nach dem Mittagessen geht es ab 14.30 Uhr weiter mit den Vorträgen „Felix Millekers Banater Dichter Nikolaus Lenau“ von Prof. Dr. Miodrag Vukcevic (Belgrad) und „Banat – Atlantis – Wunderland – Mittelerde. ´Die Unschärfe der Welt´ jenseits tradierter Banat-Diskurse“ von Dr. Enikö Dácz (München). Es folgt, um 16.30 Uhr, eine Podiumsdiskussion mit Germanistikstudenten, Mitgliedern des Literaturkreises „Stafette“ und Schülern des Nikolaus-Lenau-Lyzeums.

Das Programm geht am Sonntag, den 15. Oktober, um 9.30 Uhr weiter. PD Dr. habil. Andreas Keller (Potsdam) spricht über „ Urwelt, Evolution und Herkunft: Das Banat als narrativer Vermessungspunkt der Weltgeschichte am Beispiel von Otto Alscher (1880-1944)“. Es folgt ein Vortrag von Dr. Ana Maria Dascălu-Romițan (Temeswar) zu „Franz Xaver Kappus (1883–1966) als moderner Banater Schriftsteller“. Weitere Vorträge stehen auf dem Programm: „Zur Poesieauffassung von Franz Liebhard (1899–1989). Werte, Wendepunkte und Entscheidungen in einem langen Dichterleben“ von Prof. Dr. András F. Balogh (Klausenburg/Budapest), „Generationenbruch in der banatdeutschen Literatur – die ´Aktionsgruppe Banat´ und ihr literarisch-historischer Kontext“ von Dr. Markus Bauer (Berlin) und „Banater Szenarien in Herta Müllers Texten“ von Prof. Dr. Grazziella Predoiu. Die Tagung endet mit einem Nachruf auf Richard Wagner und einer Lesung literarischer Werke mit dem Autor Horst Samson (Neuberg) um 17 Uhr.