Bukarest – Das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ in Bukarest ist diese Woche Gastgeber für zwei Gespräche und eine Buchvorstellung. Am heutigen Dienstag wird um 18 Uhr in Partnerschaft mit der Kulturstiftung Memoria der bereits erschienene Band „Hans Bergel: Privind mereu spre România“ (Hans Bergel: Immer mit Blick auf Rumänien) von Dr. Cosmin Budeancă im Rahmen einer dem 2022 verstorbenen siebenbürgischen Schriftsteller Hans Bergel gewidmeten Diskussion vorgestellt.
Über den in Rosenau gebürtigen Schriftsteller, Menschenrechtler, Essayist, Dichter, Übersetzer, Publizist, Autor von über 50 Büchern und Mitverfasser von mehr als 70 Bänden, Hans Bergel, seinen aktiven antikommunistischen Widerstand, seine wiederholte Verhaftung und Verurteilung zu 15 Jahren Zwangsarbeit, die verbrachte Zeit im Gefängnis und der Verschleppung in die Bărăgan-Tiefebene, seine Umsiedlung nach Deutschland und seiner dortigen Tätigkeit sprechen dabei Dr. Florian Banu, Seniorberater des Nationalrats für die Erforschung der Unterlagen der Securitate CNSAS, Dr. Florian Kührer-Wielach, Direktor des Instituts für Kultur und Geschichte der Deutschen in Südosteuropa in München (Videobotschaft), Mihai Dragomir, Direktor des Rosenauer Film- und Geschichtsfestivals, Prof. Dr. Mariana Lăzărescu vom Germanistikdepartement der Universität Bukarest und Dr. habil. Cosmin Budeancă, Chefredakteur von Memoria – das Magazin der verhafteten Gedanken. Die Diskussion findet auf Rumänisch statt.
Am Donnerstag, dem 16. März, hält um 18 Uhr Prof. Dr. h.c. mult. Hans-Peter Niedermeier aus München einen Vortrag auf Deutsch zum Thema „Medien und die Globalisierung der Sprache“. Dr. Niedermeier ist Politikwissenschaftler und Bildungsmanager. Er war auch als Chefredakteur mehrerer deutscher Zeitschriften tätig. Von 1991 bis 2020 leitete er das Institut für Begabtenförderung, München und war mehrjährig Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Begabtenförderwerke in Deutschland. Dr. Hans-Peter Niedermeier ist Honorarprofessor an der Universität für Angewandte Wissenschaft Mittweida (Sachsen) und an der Babes-Bolyai Universität Klausenburg/Cluj-Napoca sowie Dr. h. c. mult. unter anderem an der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt/Sibiu.
Beide Veranstaltungen finden beim Sitz des Schillerhauses (Str. Batiștei Nr. 15) statt.
