Konstanza - Die Gesellschaft der Germanisten Rumäniens veranstaltet seit Beginn der 1990er Jahre alle drei Jahre einen Kongress mit internationaler Beteiligung, der den Germanistinnen und Germanisten nicht nur Gelegenheit zum wissenschaftlichen Austausch bietet, sondern auch zur Begegnung mit zeitgenössischen Literatinnen und Literaten und deren aktuellen Texten. Dabei ist es den Veranstaltern ein besonderes Anliegen, zeitgenössische Autorinnen und Autoren des binnendeutschen Sprachraums mit Autorinnen und Autoren sowie mit Fachleuten des rumäniendeutschen Raumes zusammenzubringen und einen Dialog anzuregen. Die Partnerschaft mit dem Österreichischen Kulturforum in Bukarest erweist sich in diesem Zusammenhang als besonders förderlich. Bereits 2018 im Rahmen des 11. Kongresses der GGR in Großwardein/Oradea konnte eine Lesung mit der österreichischen Autorin Lisa Spalt ins Programm aufgenommen werden.
Aus objektiven Gründen um ein Jahr versetzt, findet zwischen dem 2. und 6.9. 2022 der 12. Kongress der GGR unter dem Motto „Kultur, Literatur, Sprache und Text in Zeiten von Krise und Pandemie“ an der Ovidius-Universität in Konstanza/Constan]a statt. Daran beteiligen sich rund 60 Germanistinnen und Germanisten aus dem Ausland und aus Rumänien, referieren teils präsentisch, teils online. Für eine Lesung im Rahmen des Kongresses wurde die Autorin Bettina Balŕka eingeladen. In Salzburg geboren, lebt Bettina Balŕka als freie Schriftstellerin in Wien, sie schreibt Romane, Erzählungen, Lyrik und Essays. Ausgezeichnet wurde sie unter anderem mit dem Salzburger Lyrikpreis, dem Österreich-1-Essay-Preis, dem Friedrich Schiedel-Literaturpreis, dem Elias-Canetti-Stipendium, dem Georg-Trakl-Förderungspreis für Lyrik sowie mit dem Kinderbuchpreis der Jury der jungen Leser und Leserinnen.
Bettina Balŕka liest im Rahmen des 12. Internationalen Kongresses der GGR am 3.9.2022, 18 Uhr im Historischen Museum in Konstanza. Am 5.9. um 18 Uhr, in der Universitätsbibliothek, Aula B, Bd. Mamaia, 124 zeigt „Kabarett Kaktus“, bestehend aus Elena und Paul Cristian und Carmen E. Puchianu das Ein-Personen-Stück „Entsorgt“. Das Rahmenprogramm des Kongresses bietet den Teilnehmerinnen und Teilnehmern auch eine Bildungsexkursion nach Histria.
