Marathon der Vielfalt

Bei der Parade vor dem Arader Rathaus beim Minderheitenfestival 2011 standen die Neuarader deutschen Trachten in der ersten Reihe. Archiv foto: Banat JA Arad

Arad – Der Arbeitskreis Banat-JA Rumänien veranstaltet am Wochenende ein Festival für Minderheiten unter dem Namen „Maratonul diversității/Diversitätsmarathon“. Es soll laut Veranstalter ein Fest der kulturellen Vielfalt sein, mit Musik und Tanz, farbenfrohen Trachten, die stolz von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen der nationalen Minderheiten getragen werden, „die gemeinsam im Laufe der Zeit bewiesen haben, dass gegenseitiger Respekt und friedliche Koexistenz der einzige Weg sind, wie wir alle zusammen gedeihen können“. Hauptfinanzierer ist das Department für Interethnische Beziehungen der Regierung Rumäniens. In Arad hat es bereits vor mehreren Jahren ein Minderheitenfest gegeben, in dieser Form und von der deutschen Gemeinschaft getragen findet es jedoch erstmalig statt.

Das Programm beginnt am Freitagnachmittag, um 16 Uhr, im Ferdinand-Saal des Arader Rathauses, mit der Tagung: „Der Einfluss der nationalen Minderheiten auf die Arader Gemeinschaft. Vergangenheit-Gegenwart-Zukunft“. Es sprechen namhafte Forscher, Historiker, Anthropologen und Vertreter der Minderheitenorganisationen über die verschiedenen im Kreis Arad vertretenen Minderheiten und ihren Beitrag zur Kultur und Wirtschaft in der Region. Um 19.30 Uhr folgt die Vernissage der Ausstellung „ Die Story der Minderheiten in Bildern“ auf der Straße 1 Decembrie 1919. Auf derselben Straße spielt die Band Vibe Music Melanya Cuc und Szidor Mihai ab 20 Uhr. Tanz- und Musikdarbietungen verschiedener ethnischer Minderheiten aus dem Kreis Arad gibt es zeitgleich in den Einkaufszen-tren Atrium Mall um 17 Uhr sowie AFI Arad um 18.30 Uhr.

Am Samstagvormittag um 10 Uhr wird der Minderheitenbasar im Eminescu-Park hinter dem Rathaus eröffnet, der informative und interaktive Aktivitäten für Besucher und Teilnehmer verspricht. Die Volkstrachten aller im Kreis Arad vertretenen Minderheiten können ab 10.30 Uhr bei der Parade durch das Stadtzentrum bewundert werden. Vertreten sind nebst der deutschen Minderheit die Ukrainer, die Ungarn, die jüdische Gemeinde, die Slowaken aus Nadlak/Nădlac, die Bulgaren aus Winga/Vinga, die Serben, die Roma und die Rutenen.

Eingeladen sind nebst den Kulturgruppen der oben genannten Minderheiten eine Tanz- und Singgruppe aus Novi Sad (Serbien), eine aus Szeged (Ungarn), die Tanzgruppe Sächsische Tänze aus Schässburg/Sighi{oara und die Tanzgruppe der Tataren aus Konstanza/Constan]a. Die anwesenden Gruppen bieten während des gesamten Nachmittags ab 15.30 Uhr ein buntes Kulturprogramm auf der Freilichtbühne im Eminescu-Park. Ab 17 Uhr lädt der Verein für alternativen Tourismus im Rahmen des Projekts Arad Free Tours zu einer Stadtführung ein, bei der die Einflüsse der lokalen nationalen Minderheiten im Mittelpunkt stehen.

Für Tänzer und aktiv Beteiligte veranstaltet die deutsche Gemeinschaft einen Ball im Festsaal des Arader Forums mit der ungarndeutschen Band Tornado aus der Branau. Zum Abschluss gibt am Sonntag die Hakeshet Klezmer Band aus Großwardein/Oradea ein Konzert in der Arader Neologen Synagoge um 18 Uhr.