Ungarische Ortstafeln im Szeklerland beschädigt

Hermannstadt – Bereits in der ersten Woche des Jahres wurden an mehreren zweisprachigen Ortstafeln im Szeklerland die ungarischen Namen der Städte und Dörfer mit schwarzer Farbe unkenntlich gemacht. Csilla Hegedüs vom Ungarnverband (UDMR) bezeichnete den Vandalismus als „Provokation der ungarischen Gemeinschaft“.

Nach Angaben der Polizei in Odorhellen/Székelyudvarhely konnte durch Aufnahmen von Überwachungskameras ein Auto mit Kennzeichen aus dem Kreis Bacău identifiziert werden, welches am Ortseingang von Szeklerburg/Csikszereda hielt und dessen Insassen in der Folge die Ortstafel beschädigten. Der Besitzer des Fahrzeuges gestand gegenüber der Polizei in den Kreisen Mieresch/Mureș und Harghita, die Ortstafeln beschmiert zu haben.

„Wir wünschen uns, nach dem hundertjährigen Jubiläum, nach 100 Jahren, in denen beide Gemeinschaften, die rumänische und die ungarische,  gegenseitig nicht vertraut haben, dass Respekt zwischen den beiden Gemeinschaften einkehrt. Solche Handlungen zeigen allerdings keinen Respekt und wir glauben, dass wir ohne gegenseitigen Respekt und ohne Vertrauen nichts gemeinsam aufbauen können, doch das ist, was wir wollen, die nächsten 100 Jahre gemeinsam gestalten“, erklärte Hegedüs.