Zweimal die Martins

Reschitza – Der Literaturkritiker, –historiker und –theoretiker sowie emeritierte Hochschullehrer Prof. Dr. Mircea Martin (85), Mitglied der Rumänischen Akademie der Wissenschaften, weilt diese Woche zusammen mit seiner Frau, der Schriftstellerin Angela Martin, in der Stadt seiner Geburt, Jugend- und Schulzeit Reschitza (er war Schüler des heutigen Nationalkollegiums „Diaconovici-Tietz“.

Beide treten dabei auch in offiziellem Rahmen auf. Akad. Mircea Martin hält heute um 12 Uhr im Tagungssaal des Kreisrats Karasch-Severin einen Vortrag über „Allgemeinbildung und Künstliche Intelligenz“. Wer den in Bukarest lebenden Akademiker kennt, weiß, dass Mircea Martin in seinen öffentlichen Vorträgen immer Kernprobleme der Menschheit anspricht und seine aufmerksamen Zuhörer zum Nach-Denken anzuregen vermag. Veranstalter des Kultur-events sind das Museum des Banater Montangebiets, durch seine Leiterin Dr. Livia Magina, und das Reschitzaer Rathaus, durch den Kulturberater des Bürgermeisters, Dorinel Hotnogu.

Am Mittwoch, um 17 Uhr, stellt die in Kleinsanktnikolaus, Kreis Arad, geborene Angela Martin im Kulturzentrum der Pittner-Schule ihre beiden Romane „Valentina“ und „Cartea lui Cezar“ (beide erschienen bei Polirom in Jassy, 2023 und 2024) vor, deren Handlung sich vorwiegend im Banat abspielt. Angela Martin trat durch Essays, Übersetzungen (aus dem Spanischen und Französischen) und als Redakteurin von Radiosendungen her-vor, war Direktorin im Kulturministerium und unter den Spitzen des Rumänischen Kulturinstituts. Sie ist Chefredakteurin der Zeitschrift „Cultura“. Sie wurde mit Nationalen Orden Brasiliens, Italiens und Rumäniens geehrt und erhielt durch diverse Literaturpreise Anerkennung.