Bequem von Zuhause aus lesbar

Hundertjährige siebenbürgisch-sächsische Zeitungen und Hauskalender online

Fehlende oder nicht gelieferte Ausgaben, verlorene Seiten, ausgeschnittene Artikel, ausgefüllte Kreuzworträtsel – klaffende Lücken in den Zeitungssammlungen einer Bibliothek sind die Regel und nicht die Ausnahme. Wegen der löcherigen Bestände und der unhandlichen Großformate haben Bibliotheksbesucher sich lange Zeit anderen Stoffen zugewandt. Ein kürzlich vom Südost-Institut Regensburg begonnenes Projekt, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages, will nun jedem interessierten Leser historische Zeitungen vollständig verfügbar machen: Im Internet soll eine Sammlung digital verfilmter deutschsprachiger Zeitungen aus Südosteuropa von 1850 bis 1930 zur freien Verfügung bereitstehen, meldet das Südost-Institut Regensburg.

Im Fokus stehen dabei neben ungarndeutschen Zeitungen vor allem siebenbürgisch-sächsische Periodika: Das „Siebenbürgisch-Deutsche Tageblatt“ – mit seinen 68 Jahrgängen die wichtigste rumäniendeutsche Tagezeitung – soll im Laufe der Zeit vollständig digitalisiert werden, ebenso sein Ableger aus dem Altreich, das „Bukarester Tagblatt“, erschienen von 1880 bis zur sowjetischen Besetzung Rumäniens.

Berücksichtigt werden soll auch das reichhaltige Schriftgut der sächsischen Hauskalender. Diese boten neben ihrem chronologischen Teil allerlei literarische und journalistische Lesestoffe. Gerichtet waren sie gerade an jene Bevölkerungsschichten, die nicht zu den regelmäßigen Zeitungslesern gehörten. Online lesbar werden der über ein Jahrhundert erschienene „Kronstädter Kalender“, der „Kalender des Siebenbürger Volksfreunds“ sowie, neben neun weiteren Kalendern, auch der „Sächsische Hausfreund“ mit seinen über 70 Jahrgängen.

Wer einen Blick auf das Projekt werfen will, findet unter www.difmoe.eu bereits einige Tausend Seiten karpatendeutscher Zeitungen; die rumäniendeutschen sollen baldmöglichst folgen. Dem interessierten Leser wird somit bequem von Zuhause aus ein umfangreicher Bestand historischer Lesestoffe zur Lektüre angeboten.