Bukarest (ADZ) - Die staatliche Stromtransportgesellschaft Transelectrica hat einen Sammelkredit in Höhe von 42 Millionen Euro von den Banken BRD - Société Générale, Caixa und ING aufgenommen. Ein diesbezügliches Abkommen wurde am Mittwoch in Bukarest von den beteiligten Seiten unterzeichnet. Diese Finanzierung benötigt Transelectrica für die Modernisierung mehrerer Schaltstationen.Wie Transelectrica weiter mitteilte, hat der Kredit eine Laufzeit...

Bukarest (ADZ) - Das rumänische Unternehmen Televoice, welches Navigationsgeräte und Tablets unter der Marke Evolio vermarktet, hat am Mittwoch bekanntgegeben dieses Jahr bis zu 30.000 Tablets auf dem rumänischen Markt absetzen zu wollen. Firmenchef Liviu Nistoran schätze den rumänischen Tabletmarkt für 2012 auf rund 150.000 verkaufte Geräte. Im ersten Halbjahr hat Televoice 12.000 Tablets verkauft. Neben den bisherigen Geräten, Evotab 2 und...

Bukarest (ADZ) - Die Arbeitslosenquote ist im Juni 2012 saisonbeglichen im Vormonatsvergleich um 0,1 Prozentpunkte auf 7,6 Prozent leicht gesunken. Gegenüber Juni vorigen Jahres war die Arbeitslosenquote nach ILO-Standards allerdings um 0,2 Prozentpunkte höher. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest Anfang dieser Woche mit. Nach Schätzung des Statistikamtes gab es Ende Juni in Rumänien rund 735.000 Arbeitslose, das...

Wien/Paris/Bukarest (dpa/ADZ) - Die österreichische Bank Erste Group leidet weiter unter ihrem schwachen Osteuropa-Geschäft, der Gewinn der französischen Großbank Société Générale ist im zweiten Quartal vor allem wegen hoher Abschreibungen im Auslandsgeschäft eingebrochen. Die rumänischen Tochtergesellschaften der beiden Banken, die zur Erste Group gehörende BCR und die zu Société Générale gehörende BRD, haben mit Verlusten oder starken...

Bukarest (ADZ) - Das Finanzministerium will im August insgesamt 2,5 Milliarden Lei auf dem rumänischen Kapitalmarkt borgen, hauptsächlich über Schatzbriefe. Im Juli hatte das Finanzministerium Anleihen in Gesamthöhe von 2,25 Milliarden Lei vorgesehen, letztendlich aber kamen nur 1,57 Milliarden Lei in die Staatskasse. Auch im Juni waren ursprünglich 3,5 Milliarden Lei Staatsanleihen vorgesehen, geborgt hat das Finanzministerium weniger als die...

Bukarest (ADZ) - Die rumänische Regierung stößt 13,7% der staatlichen Anteile am regionalen Stromversorger Electrica Muntenia Süd SA ab, teilte Finanzminister Florin Georgescu am Dienstag mit. Das Anteilspaket im Wert von 375 Mio. Euro werde vom derzeitigen Mehrheitsinhaber, dem italienischen Stromversorger Enel, akquiriert, der sein Vorkaufsrecht wahrgenommen habe, so Georgescu. Enel ist zurzeit mit 30% Marktanteil Rumäniens größter...

Bukarest (ADZ) - Die deutsche Biogas Nord AG baut eine Biogasanlage in der Region Sathmar/Satu Mare. Die Anlage mit einer Nennleistung von 3 Megawatt und einem Investitionsvolumen von rund 6,6 Millionen Euro soll noch im Dezember dieses Jahres in Betrieb gehen, heißt es in einer Pressemitteilung der Biogas Nord AG. Die produzierte Elektrizität soll ins öffentliche Stromnetz eingespeist und die anfallende Wärme in einem angrenzenden Gewächshaus...

Temeswar - Zahlreiche Informationsseminare bezüglich der letzten Finanzierungsmöglichkeiten für Investitionen auf dem Lande wurden im vergangenen Monat veranstaltet. Das Hauptziel dieser Seminare war die Beantragung von nicht zurückzuzahlenden Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums in Rumänien. Die Kurse sind Teil des Landesprogramms für Entwicklung des ländlichen Raums (PNDR), das noch bis zum Jahr 2013 weiterläuft. Vorträge wurden in...

Bukarest (ADZ) - Die 6. Evaluierungsmission des Internationalen Währungsfonds (IWF), der EU-Kommission und der Weltbank ist am Dienstag für eine zweiwöchige Überprüfung in Bukarest eingetroffen. Der Delegation steht mit dem niederländischen IWF-Experten Erik de Vrijer erstmals der neue Missionschef für Rumänien vor.Unter die Lupe genommen wird bis zum 14. August die Wirtschafts-, Haushalts- und Reformpolitik der letzten Monate. Analysten zufolge...

Bukarest (ADZ) - Der südafrikanische Konzern Naspers hat 70 Prozent des größten rumänischen Onlinehändlers eMag gekauft, wobei der Übernahmepreis nicht bekanntgemacht wurde. Im vergangenen Jahr hat eMag einen Umsatz von 145 Millionen Euro erwirtschaftet und einen Profit von 1,2 Millionen Euro erzielt und lag damit weit vor der Konkurrenz. Neben Naspers mit 70 Prozent der Aktien sind am Unternehmen noch Generaldirektor Iulian Stanciu mit einem...