„Menschen. Zu verkaufen“ beim Atelier-Festival

Neustadt (ADZ) – Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) eröffnet den Theatersommer 2025 mit einer besonderen Einladung: Es präsentiert am Donnerstag, dem 19. Juni im Rahmen des renommierten Internationalen Festivals für Darstellende Künste „Atelier“ in Neustadt/Baia Mare die Inszenierung „Menschen. Zu verkaufen“ von Carmen Lidia Vidu. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr im Stadttheater. Für das DSTT ist die Einladung nicht nur eine künstlerische Anerkennung, sondern auch ein Beitrag zur gesellschaftspolitischen Debatte über ein weitgehend verdrängtes Kapitel der rumänischen Nachkriegsgeschichte.

Das dokumentarisch-künstlerische Projekt bringt ein düsteres Kapitel rumänischer Zeitgeschichte auf die Bühne: den systematischen Verkauf von Angehörigen der deutschen Minderheit durch das kommunistische Regime an die Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1969 bis 1989. Während die offizielle Propaganda von der „Gefahr des Westens“ sprach, wurde im Hintergrund der vermutlich größte Menschenhandel des 20. Jahrhunderts organisiert. Das Stück thematisiert dabei nicht nur das politische Kalkül, sondern auch das menschliche Drama hinter Zahlen und Akten: den Verlust von Heimat, Identität und Gemeinschaft.

In eindrucksvollen Spielszenen – ergänzt durch Videoprojektionen, Musik, Zeitdokumente und persönliche Zeugnisse – erzählt „Menschen. Zu verkaufen“ von den Sehnsüchten, Ängsten und der Entschlossenheit einer unterdrückten Gemeinschaft, sich ein Leben in Freiheit zu erkämpfen. Es ist ein Stück über Erinnerung und Verantwortung, das auch heute noch – in Zeiten wachsender Intoleranz – von erschreckender Aktualität ist. Auf der Bühne stehen: Ioana Iacob, Oana Vidoni, Daniela Török, Alexandru Mihăescu, Harald Weisz und Robert Bogdanov-Schein. Für Regie, Text und Konzeption zeichnet Carmen Lidia Vidu verantwortlich. Die multimediale Gestaltung stammt von Cristina Baciu (Gast), die Live-Musik und Videoelemente steuert Ovidiu Zimcea bei. Die Dramaturgie betreute Rudolf Herbert, für Maske und Ausstattung sorgten Bojița Ilici und Ioana Popescu.

Das Atelier-Festival zählt zu den traditionsreichsten Bühnenfestivals Rumäniens und wird vom Stadttheater Neustadt in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung, dem Kulturministerium, dem Kreisrat Maramuresch und weiteren Partnern organisiert.