Temeswar (ADZ) - Die Produktion des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) „Das Urteil“ von Barry Collins, unter der Spielleitung von Alexander Hausvater wird wieder aufgenommen. Gleich zwei Aufführungen sind für das Temeswarer Publikum im November vorgesehen: am Donnerstag, den 10. November 2011, um 19,30 Uhr und am Freitag, den 11. November 2011, um 19,30 Uhr, im Saal des DSTT.
Das Stück erzählt die Geschichte von sieben russischen…
[mehr]
Neuste Informationen und Standpunkte über die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen in Rumänien zur Förderung der Energie aus regenerativen Quellen, das Vorstellen von Wind- und Solarprojekten rumänischer und deutscher Betreiber und Hersteller sowie die Problematik der Energieeffizienz in Verwaltungs- und Bürogebäuden waren die Schwerpunkte des vierten Energietages Kronstadt, der am 25. Oktober im neuen Tagungs- und Ausstellungszentrum…
[mehr]
Der Bukarester Meronia-Verlag, der vom bekannten Historiker Horia Matei betrieben wird, ist dem Publikum durch eine ganze Anzahl von außergewöhnlichen Nachschlagewerken bekannt. Die letzte Veröffentlichung heißt „Personalități străine în istoria României“ (Ausländische Persönlichkeiten in der Geschichte Rumäniens), es ist ein biografisches Lexikon. Wieder wurde ein ansprechender Ausgangspunkt gefunden, um Wissen zusammenzutragen und zugänglich zu…
[mehr]
Mit einem Straßenfest nach deutschem Muster- Nach dem Fest der Piaristengasse, Savoyen- und Mercy-Straße, nun das der Augustin-Pacha-Straße- bot der Ariergarda-Kulturverein am Wochenende eine neue Geschichtsstunde und brachte die Temeswarer ihrem wertvollen Kulturerbe ein Stück näher. Die kleine aber geschichtsträchtige Straße der Temeswarer Altstadt trägt heute den Namen des Schwabenbischofs Augustin Pacha (1870-1954), wurde in 260 Jahren jedoch…
[mehr]
70 Milchkühe aus Irland sind vor Kurzem am Internationalen Flughafen „Traian Vuia“ in Temeswar/Timișoara mit einem speziellen Flugzeug eingetroffen. Sie wurden einem Kinderheim in Großwardein/Oradea und an sozial benachteiligte Familien aus der Gemeinde Râșca, Verwaltungskreis Klausenburg/Cluj gespendet – ein Förderprojekt der Hilfsorganisation „Heifer Rumänien“ in Zusammenarbeit mit der Irischen Stiftung „Bothar“, die die Transportkosten…
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Nach der Sitzung des interministeriellen Komitees für den Euro-Beitritt erklärte Premier Emil Boc, dass das Jahr 2015 als Ziel für den Eurobeitritt Rumäniens aufrecht erhalten bleibt. Emil Boc begründete das so, dass Rumänien sich korrekt in diese Richtung bewegt: Das Staatshaushaltsdefizit und der Stand der öffentlichen Verschuldung werden niedrig gehalten, ebenso die Inflationsrate, die sich in die europäischen Bestimmungen…
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Die Volkszählung ist anscheinend vorüber, am Sonntag hatten sämtliche Verwaltungskreise gemeldet, dass 96 bis 98 Prozent der Bürger gezählt wurden, Montag sollten nur noch ein paar Retuschen vorgenommen werden. Im Bukarester ersten Stadtbezirk waren nur 68 bis 78 Prozent der Bewohner gezählt worden, weil man die Volkszähler angeblich nicht in die Wohnungen hineingelassen hat.Die Zeitung „Adevărul“ kommentiert, dass das Nationale…
[mehr]
Der Anwalt Dr. Heinz Günther Hüsch war von 1976 bis 1989 Deutschlands Verhandlungsführer in der Frage der Familienzusammenführung von Rumäniendeutschen. Die Verhandlungen erfolgten mit Vertretern der Securitate. Rumänien hat sich das Erteilen von Ausreisegenehmigungen mit Millionen DM bezahlen lassen. Und nicht nur. Im Folgenden ein weiterer Teil des von Hannelore Baier am 6. Oktober 2011 mit Dr. Hüsch geführten Interviews.Wie dem Dokumentenband…
[mehr]
Arad - Wichtige archäologische Funde brachten die Ausgrabungen auf der kürzlich eröffneten Baustelle der zurkünftigen Autobahntrasse Arad – Nadlak im Kreis Arad ans Tageslicht: Eine Gruppe von fünf Archäologen vom Sathmarer Kreismuseum entdeckten einige Kilometer von Petschka/Pecica, an der Ausfahrt in Richtung Arad zwei recht guterhaltene Friedhöfe, davon einer sicher ein Awarenfriedhof. Das Archäologen-Team wird in den nächsten Monaten laut…
[mehr]Reschitza - Das Weltkriegsdenkmal auf dem Reschitzaer Friedhof Nr. 2-3 wurde vergangene Woche von unbekannten Tätern beschädigt. Das Denkmal wurde 1915 errichtet und im Jahr 1997 auf Initiative des Deutschen Forums der Banater Berglanddeutschen und des Vereins „Das österreichische Schwarze Kreuz“ restauriert. Das Monument besteht aus einem eisernen Propeller und sieben Gedenktafeln aus schwarzem Marmor, die vor dem Propeller angereiht sind. Das…
[mehr]