Luxemburg/Bukarest (ADZ/Mediafax) - Am vergangenen Donnerstag hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg entschieden, dass die in der rumänischen Gesetzgebung vorgesehene „Umweltverschmutzungsgebühr“, die beim Kauf von Neu- oder Gebrauchtwagen aus dem EU-Raum erhoben wird, definitiv der EU-Gesetzgebung widerspricht, meldet Mediafax. Die seit dem 1. Juli 2008 gesetzlich vorgeschriebene Umweltabgabe, die bei der Erstimmatrikulation von...

Temeswar - 50 Jahre ist es her, seitdem in Frankreich der erste Auchan-Laden eröffnet wurde. Die Gruppe ist seit 2006 in Rumänien präsent und betreibt Hypermärkte in Bukarest Titan, Neumarkt/Târgu-Mures, Pitesti, Klausenburg/Cluj-Napoca, Suceava, Bukarest Militari und Temeswar/Timisoara. In diesem Jahr sollen zwei weitere Auchan-Märkte in Konstanza/Constanta und Craiova eröffnet werden. Die Unternehmensleitung bezweckt, bis 2014 die Zahl der...

Kronstadt - „Brasov Business Park“ heißt das neuste Kronstädter Geschäftszentrum, das Anfang dieser Woche offiziell vorgestellt wurde. Es befindet sich am Stadtrand im Astra-Viertel bei der Ausfahrt in Richtung Bukarest auf einer ehemaligen landwirtschaftlich genutzten Fläche, wo in den letzten Jahren mehrere Einkaufzentren eingerichtet wurden. Das Zentrum umfasst eine Gesamtfläche von 24.000 Quadratmeter und beherbergt in einem modernen Bau aus...

Bukarest(ADZ) - Die rumänische Verkehrsministerin Anca Boagiu und der ungarische Minister für Nationale Entwicklung Pál Völner haben Anfang der Woche eine Vereinbarung zur Verbindung des rumänischen und ungarischen Autobahnnetzes getroffen. Das bilaterale Abkommen wurde im Rahmen eines Arbeitstreffens der beiden Minister unterzeichnet, berichten ungarische und rumänische Medien. Es legt die Anschlussorte an den Staatsgrenzen fest, in denen die in...

Bukarest (ADZ) – Erste Anzeichen eines Aufschwungs im stark gebeutelten Bausektor sind erkennbar – zumindest statistisch: Im Mai ist der Gesamtwert der erbrachten Leistungen der Baubranche gegenüber April saisonbedingt um 16,0 Prozent gewachsen. Noch wichtiger aber ist, dass auch im Vergleich zu Mai 2010 ein Leistungsplus von 3,4 Prozent festzustellen ist. In den ersten fünf Monaten 2011 weist die Baubranche im Vergleich zu derselben Zeitspanne...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Zum Wochenbeginn hat die Nationalbank Rumäniens BNR das Zahlungssystem TARGET2 Romania für Euro-Transfers lanciert. Mugur Isãrescu, der Gouverneur der Nationalbank, nannte das Ereignis „ein Schritt in Richtung Euro-Übernahme“. In den ersten drei Stunden nach Lancierung des neuen Zahlungssystems sind 24 Millionen Euro transferiert worden, teilte die BNR mit. „Die rumänische Nationalbank hat im Januar 2010 beschlossen,...

Bukarest (ADZ) - Im ersten Halbjahr 2011 hat die rumänische Renault-Tochter Automobile Dacia in Frankreich einen Rückgang der Zulassungen um 22,1 Prozent auf 47.738 Autos im Vergleich zu derselben Periode 2010 verzeichnet. Das ist der größte Rückgang überhaupt, nach Dacia situierten sich Lancia mit minus 21,6 Prozent und Fiat mit minus 18 Prozent. Dabei wuchs der französische Automobilmarkt insgesamt im ersten Halbjahr um 1,0 Prozent auf 1,22...

Bukarest (ADZ) - Der Wurstwarenhersteller Caroli Foods Group hat Anfang Juli seine Fabrik in Tulcea geschlossen. Als Grund für diese Entscheidung gab das Unternehmen die sinkende Kaufkraft der Bevölkerung an. 170 Angestellte blieben in Tulcea ohne Arbeit. Die bislang in Tulcea produzierten Wurstwaren-Sortimente werden künftig in der Fabrik in Pitesti hergestellt, teilte das Unternehmen mit. Caroli Foods hat derzeit 1450 Angestellte. Caroli...

Bukarest (ADZ) - Der Staatssekretär im Landwirtschaftsministerium Barna Tanczos erklärte auf einer Konferenz in Sanktgeorgen/Sfântu Gheorghe, dass für dieses Jahr eine gute Weizenernte erwartet wird. Laut Schätzungen des Ministeriums könnte Rumänien heuer eine Weizenproduktion von mehr als sechs Millionen Tonnen erzielen. Das sei mehr als im Vorjahr. Das Wetter könne allerdings der Qualität des Weizens schaden. Wenn es weiter regnet, werde man...

Kronstadt – 831 Einwohner aus dem Kreis Kronstadt/Brasov haben sich entschieden, bei der Umweltbehörde einen Antrag auf Mitfinanzierung für das als „Grünes Haus“ bekannte Projekt einzureichen. Diese hohe Zahl der Antragsteller würde damit fast das Doppelte der zugeteilten Geldmittel (für den Kreis Kronstadt wurden 2,717 Millionen Lei vorgesehen) benötigen. Bei Durchschnittspreisen reicht das Geld nämlich nur für 450 Projekte. Doch das bedeutet...