Über zwei Monate seit Inkrafttreten der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO)1 hat der rumänische Gesetzgeber ein Gesetz hierzu („Gesetz 190“)2 verabschiedet. Es trat am 31.07.2018 in Kraft. AllgemeinesDas Gesetz hat gegenüber dem ursprünglichen Entwurf Änderungen erfahren. Inwieweit diese hinreichend sind, um einen praxisorientierten Rechtsrahmen zu schaffen, ist allerdings zweifelhaft. Nachstehend wird ein erster Teil der praxisrelevanten...
Bukarest (ADZ) - Auf 697 Millionen Lei beläuft sich der im ersten Halbjahr erzielte Gewinn der Rumänischen Handelsbank BCR. Für die Erste-Tochter waren die ersten sechs Monate dieses Jahres das beste Semester der vergangenen zehn Jahre. Allein die Einnahmen aus Zinsen verzeichneten ein Plus von 9,5 Prozent, die Bank gewährte Kredite in Höhe von 4,7 Milliarden Lei, also um 15 Prozent mehr als im Vorjahr. 4,1 Milliarden Lei wurden der Bevölkerung...
Die Börse startete zum Teil positiv zu Beginn dieser Woche, mit einem Plus von 0,65 Prozent für den Hauptindex BET. Dieser wurde vor allem von den Blue Chips OMV Petrom (SNP, 0,3225 Lei, ISIN ROSNPPACNOR9), BRD (BRD, 14,34 Lei, ISIN ROBRDBACNOR2) und Transelectrica (TEL, 22,2 Lei, ISIN ROTSELACNOR9) mit Tagesgewinnen von 1,63 Prozent (Transelectrica) bis 0,95 Prozent (Petrom) unterstützt. Der Energiewerte-Index BET-NG legte 0,61 Prozent zu, der...
Temeswar – Der deutsche Automobilzulieferer Continental hat die ehemalige Plattform des Temeswarer Maschinenbauunternehmens „Uzinele Mecanice Timișoara“ (UMT) erworben. Das 32-Hektar-Gelände der Firmengruppen Prompt-UMT ist Anfang Juli in Besitz des deutschen Konzerns übergegangen. Auf diesem Gelände wird das Temeswarer Reifenwerk ausgebaut. Ein Logistikzentrum und Lagerräume werden hier entstehen, heißt in der Pressemitteilung von Continental...
Bukarest (ADZ) - Fast 151 Millionen Lei hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung im Rahmen des Programms zur Förderung des Tomatenanbaus an beteiligte Farmer überwiesen. Wie das Ministerium Anfang der Woche mitteilte, entspricht dies dem Wert von fast 33 Millionen Euro. 10.924 Bauern nehmen an dem Förderprogramm teil, sie erhalten 3000 Euro pro Jahr, wenn sie auf mindestens 1000 Quadratmeter Tomaten anbauen, mindestens...
Auch wenn die rumänischen Regelungen hinsichtlich steuerlicher Vergünstigungen für Angestellte nicht sehr großzügig sind, stehen Arbeitgebern doch einige Möglichkeiten, zusätzlich zum Gehalt Vorteile zu gewähren, zur Verfügung. Nachstehend werden einige davon, die in der Praxis relevant sind, aufgezählt.Krankenversicherung und GesundheitsdienstleistungenOft werden freiwillige Krankenversicherungen oder Abonnements über Gesundheitsdienstleistungen...
Die Bukarester Börse hat eine rote Woche abgeschlossen. Dennoch hielten sich die Verluste sehr in Grenzen, sodass man fast von einer Seitwärtsbewegung des Marktes sprechen kann. Der Hauptindex BET verlor auf Wochensicht 0,44 Prozent. Mit einem Minus von 0,39 Prozent folgte ihm der BETPlus-Index. Ein Wochenverlust von 0,6 Prozent setzte den Finanzwerte-Index an die Spitze der verlustreichen Indizes, das Minus von 0,56 Prozent im Fall des...
Der Anschluss eines Grundstücks an verschiedene Versorgungsdienste wie Wasser und Abwasser, Strom, Gas und Telekommunikation ist nicht immer durch einen direkten Zugang an das öffentliche Versorgungsnetz möglich. Häufig müssen die Leitungen über fremde Grundstücke geführt werden.In der Praxis kommt es oft vor, dass Investoren Grundstücke für künftige Investitionen erwerben, ohne sich zu informieren, ob für den Anschluss der künftigen Investition...
Bukarest (ADZ) – Die Nationalbank Rumäniens (BNR) hat ausdrücklich vor einer Verschlechterung der gesamtwirtschaftlichen Lage im Inland gewarnt. Das Vertrauen in die positive Entwicklung der rumänischen Wirtschaft sei im Schwinden begriffen, die Realeinkommen der Haushalte würden zwar noch nicht zurückgehen, ihr Wachstumstempo verlangsame sich jedoch zunehmend. Die Warnung ist dem Protokoll der Sitzung der BNR-Leitung von Anfang Juli zu...
Bukarest (ADZ) - Das Leistungsbilanzdefizit Rumäniens ist im Zeitraum Januar bis Mai 2018 auf 3,018 Milliarden Euro gestiegen, 412 Millionen Euro mehr als im selben Zeitraum des Vorjahres. Entsprechend einer Mitteilung von Montag der Nationalbank (BNR) ist das Defizit in der Handelsbilanz zum Vorjahr um 589 Mio. Euro auf 4,642 Mrd. Euro gestiegen, während der Überschuss in der Dienstleistungsbilanz um 179 Mio. Euro auf 3,024 Mrd. Euro zurückging....
