Es ist ein nettes Wortspiel: „Cobor“ heißt auf Rumänisch, ich steige ab oder aus – vom Pferd, vom Drahtesel, aus dem Auto. Aber wer verirrt sich schon nach Cobor in Siebenbürgen? Camelia und Silviu Petre zum Beispiel, vor sieben Jahren, und ohne zu wissen, wo sie eigentlich gelandet waren. Das verlassen wirkende Dorf, die verfallenden Häuser, die alte reformierte Kirche, zu der man sich erst durch mannshohes Gestrüpp vorkämpfen musste,...
[mehr]
Blauviolette, leuchtende Blütenreihen bis zum Ende des Hügels, dazwischen ein weißes Fahrrad. Und ein tüllverhangenes Bänkchen in der duftenden Pracht, ringsum betörendes Bienengesumm. Je ein handgemaltes Schild in weiß und lila lädt ein: „Mach ein Foto“, „Entspann dich“, „Nimm Platz!“ Strohballen zum Sitzen, Hängematten. Zweimal im Jahr fällt hier der Himmel zu Boden und verzaubert diesen Ort. Zieht Verliebte an für Heiratsanträge, Brautpaare...
[mehr]
Vielen heute eher als Winterferienort, Skigebiet oder Luxus-Urlaubsziel bekannt, zeichnet sich die nur 120 km von Bukarest entfernte Stadt Sinaia durch ihre knapp 100 bestehenden Baudenkmäler als ein wahres Freilichtmuseum aus. Durch ihre architektonischen Juwele macht sie als rumänische Stadt mit den meisten historischen Baudenkmälern in Bezug auf die Bevölkerungsdichte ihrem Spitznamen „Perle der Karpaten“ alle Ehre. Begibt sich man auf einen...
[mehr]
Der Sommer ist da! Die Prüfungssaison ist vorbei, die Schüler haben Ferien und wollen Spaß haben. Auch alle anderen sehnen sich nach Entspannung – und viele denken dabei an Strand, Meer und Sonne: Die kroatische Insellandschaft, der goldgelbe griechische Sand, adriatische Küstenlinien, menschenleere albanische Buchten oder türkische all-inklusive Resorts mit spezifischem Allround-Programm für Groß und Klein – oder doch britische und irische...
[mehr]
Die Frau im weiß-roten Leinenkleid hält die Ikone der Heiligen Konstantin und Helena hoch in die Luft. Ihr entrücktes Antlitz leuchtet bleich in der Dunkelheit. Der Mann verteilt den glühenden Kohlenhaufen. Zuerst in Form eines Kreuzes, dann einer Sonne. Zu archaischer Trompetenmusik und rhythmischem Trommeln umrunden beide die Glut. Steigen barfuß hinein. Beginnen, in Trance, zu tanzen. Murmeln fortwährend den Namen Konstantin, Konstantin... Ab...
[mehr]
