Bukarest (ADZ) - Nuclearelectrica, der Betreiber des Atomkraftwerks Cernavodă an der Donau, hat in den ersten drei Quartalen 2011 aus dem Verkauf von Atomstrom Einnahmen in Höhe von 1,15 Milliarden Lei (267,9 Millionen Euro) verzeichnet, was einen Zuwachs im Vorjahresvergleich von 4,8 Prozent bedeutet. Die Produktion stieg in dieser Periode um 2,18 Prozent auf 8,66 Millionen MWh, teilte Nucleareleectrica mit. Zu dem Gewinn wurden keine Angaben...

Bukarest (ADZ) - Die gesamte Außenverschuldung Rumäniens belief sich Ende August 2011 auf 96,698 Milliarden Euro und war damit um 4,238 Milliarden Euro höher als Anfang des Jahres. Vor allem die kurzfristige Verschuldung ist gewachsen. Die mittel- und langfristige Außenverschuldung kam auf 75,612 Milliarden Euro (rund 78,2 Prozent der gesamten Außenverschuldung) und wuchs damit seit Jahresbeginn um 3,2 Prozent, teilte die Nationalbank in Bukarest...

Bukarest (ADZ) - Die Speicherung des Erdgases für den Verbrauch in den Wintermonaten 2011/2012 ist abgeschlossen, teilte das Wirtschaftsministerium am Donnerstag mit. Insgesamt wurden rund 3 Milliarden Kubikmeter Erdgasreserven angelegt, berichtete die Nachrichtenagentur Mediafax. Rund 2,75 Milliarden Kubikmeter Erdgas speicherte die staatliche Romgaz, der Rest kam von den anderen im Gasgeschäft tätigen Gesellschaften. Diesmal stammten 63 Prozent...

Bukarest (ADZ) - Die ausländischen Direktinvestitionen erreichten in den ersten acht Monaten 2011 in Rumänien ein Volumen von nur 1,126 Milliarden Euro. Damit waren sie um mehr als die Hälfte niedriger als vor einem Jahr (minus 52 Prozent), teilte die Nationalbank in Bukarest mit. Im August wurden nur 21 Millionen ausländische Direktinvestitionen vermerkt.Die Darlehen der ausländischen Muttergesellschaften an die rumänischen Tochtergesellschaften...

Temeswar - Zehn Ortschaften in Rumänein haben von der Regierung den Status eines Kurbades zugesprochen bekommen. Dies sind: Băile Olănești, Covasna, Bad Felix/Băile Felix, Sovata, Techirghiol, Amara, Herkulesbad/Băile Herculane, Băile Govora, Călimănești-Căciulata und Salzburg/Ocna-Sibiului. Knapp durchgefallen ist dabei das Kurunternehmen der Banater Kleinstadt Busiasch/Buziaș (Verwaltungskreis Temesch/Timiș). Auf Kreisebene habe man sich zu...

Bukarest (ADZ) - Die Leistungsbilanz Rumäniens hat in den ersten acht  Monaten 2011 ein Defizit von 3,296 Milliarden Euro verzeichnet. Im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres ist dieser Fehlbetrag nur noch um 19,7 Prozent niedriger, teilte die Nationalbank in Bukarest mit. Nach sieben Monaten war das Defizit noch um 34,4 Prozent geringer als ein Jahr davor. Als Grund für das in den letzten Monaten wachsende Defizit in der...

Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2011 wurden in Rumänien 55.881 neue Automobile zugelassen und damit 10,4 Prozent weniger als in derselben Zeitspanne des Vorjahres. Bei den Gebrauchtwagen wurde ein Rückgang von 47 Prozent auf 66.136 Einheiten verzeichnet, teilte die Direktion für Führerscheine und Fahrzeugzulassungen (DRPCIV) mit.Im September wurden 6875 neue Automobile und damit nur 15 Einheiten mehr als vor einem Jahr registriert,...

Bukarest (ADZ) - In den ersten acht Monaten 2011 ist die von der verarbeitenden Industrie gesammelte Milchmenge um 4,4 Prozent auf 608.826 Tonnen im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres gesunken. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit.Bei Konsummilch wurde in Zeitraum Januar bis einschließlich August ein Produktionsplus von 1,0 Prozent auf 144.092 Tonnen verzeichnet, bei Rahm blieb das Produktionsvolumen...