Meinung und Bericht

Die „Zukunft der Wälder gestohlen“

Im Banater Bergland gibt es zahlreiche Baumschulen, in denen Setzlinge für Aufforstungen gezogen werden. Das Saatgut und die genetische Qualität der Buchen, Linden, Steineichen, des Bergahorns und der Eschen, aber auch der diversen Nadelholzarten haben dazu geführt, dass die Setzlinge aus dem Banater Bergland gesucht sind. Dass sie oft Mangelware sind, ist jedoch nicht immer eine Folge ihrer Begehrtheit zum Aufforsten. Der Fall, den...

[mehr]

Katia Pascariu über Träume, Schauspielern und Politik

Momentan kann man Katia Pascariu – bekannt unter anderem aus Radu Judes Film „Bad Luck Banging or Loony Porn“ – wieder auf der großen Leinwand sehen. Sie spielt die Hauptrolle im Film „Sorella di Clausura“ (die ADZ berichtete). Filme sind jedoch nur ein kleiner Teil der vielseitigen Schauspielerin: Sie ist Teil des jüdischen Staatstheaters in Bukarest, spielt in einigen freien Theatern in der Stadt (unter anderem bei „Teatrul Replika“) und...

[mehr]

Wort zum Sonntag: Menschen des Heiligen Geistes

Predigt zum Heimattag der Banater Schwaben in Ulm 2026 Pfingsten, das Fest des Heiligen Geistes, das Fest des Geburtstags der Kirche, ist immer aber auch das Fest unserer Landsleute, das Fest der Landsmannschaft, bei dem wir uns aus vielen Orten aufmachen und hierher zusammenkommen und miteinander den Heimattag feiern, aber auch das Pfingstfest. Wir Banater Schwaben sind, man könnte so sagen, Menschen des Heiligen Geistes. Er führt uns zusammen...

[mehr]

Mit „Mileu“-Deckchen sollen Jung und Alt verbunden werden

Die Leiterin der Bibliothek des Goethe-Instituts in Bukarest, Francesca Szöke, hat gemeinsam mit Cristina Zanfirescu ein wahrlich einzigartiges und nostalgisches Projekt in die kleine Bibliothek gebracht. Dabei geht es um die rumänischen Deckchen „Mileu“, die von Frauen vor allem in der kommunistischen Zeit in tagelanger Arbeit erstellt wurden, um die oft einfachen Wohnungen etwas zu schmücken. Nun verschönern einige davon bis zum Ende des Monats...

[mehr]

Fotografie ist eine Frage des Vertrauens

In einer Welt, in der Fotografie oft nur noch eine reflexartige Geste mit dem Handy zu sein scheint und Bilder in Sekundenschnelle im endlosen Strom der sozialen Medien verschwinden, gibt es Menschen, die versuchen, der Fotografie ihre ursprüngliche, tiefgreifende Bedeutung zurückzugeben: die der Erinnerung, der Begegnung und des lebendigen Dokuments einer Gemeinschaft. Einer von ihnen ist Flavius Neamciuc (38), ein Fotograf aus...

[mehr]

Tradition, Partnerschaften und gelebte kulturelle Identität

Ein Wochenende voller Begegnungen, Traditionen und kultureller Entdeckungen erlebten einige Schüler des Nikolaus-Lenau-Lyzeums aus Temeswar/Timișoara bei den Deutschen Kulturtagen in Schäßburg/Sighișoara, die vom Deutschen Forum in Schäßburg unter Beteiligung der HOG Schäßburg organisiert wurden. Nach Schäßburg waren die Schüler in Begleitung ihrer Lehrkräfte Adrian Balog (Biologie) und Diana Darvasi (Erdkunde) gereist. Vermittelt wurde die...

[mehr]

Randbemerkungen: Politik, drei Paradoxien

Präsident Dans Verhandlungen mit den Parlamentsparteien zur Bildung einer regierungsfähigen Mehrheit haben klargemacht: Rumänien hat keinen politischen Machtfaktor, der bereit ist, Verantwortung zu übernehmen. Der Verdacht: die Parteispitzen haben gar keine Ahnung, was politische Verantwortung ist. Dass Macht nur um den Preis politischer Verantwortlichkeit ausgeübt werden kann. Kein politischer Führer dieses Augenblicks ist bereit, den...

[mehr]

Endlich geschafft!

Im Mai wurde an zahlreichen Schulen in Rumänien das Deutsche Sprachdiplom verliehen. So auch am Liceul Teoretic Onisifor Ghibu in Hermannstadt/Sibiu. Die Schule blickt auf eine lange Tradition mit dem „DSD” zurück und hat bereits hunderte, wenn nicht tausende erfolgreiche Diplomandinnen und Diplomanden hervorgebracht. Seit 25 Jahren erwerben hier Schülerinnen und Schüler ihr Deutschdiplom, das ihnen die Türen zu Universitäten im deutschsprachigen...

[mehr]