Die Jury hatte diesmal keine besonders schwierige Wahl, sagte deren Vorsitzender, der Kronstädter Architekt Edmund Olschefsky. Zu groß waren die Unterschiede zwischen den zwei Projekten die prämiert wurden ( 1. Platz - gemeinsames Projekt der Architekten Johannes Bertleff, Kronstadt, und Andrei Şerbescu, Bukarest; 2. Platz - das Projekt des Bukarester Architekturbüros „Basar Studio“) und den anderen 42 der Jury vorgestellten Entwürfen. Der...
[mehr]Nach dem Spanier Jose Murcia und dem zum Haupttrainer avancierten Co-Trainer Daniel Isăilă hat nun Marius Şumudică die Trainerstelle beim FaC Kronstadt übernommen. Der Trainerwechsel fand praktisch über Nacht statt. Şumudică hatte überraschend nach einem Streit mit dem Klubboss von „Astra“ die Mannschaft aus Ploieşti verlassen, obwohl er dort eigentlich sehr gute Arbeit geleistet haben dürfte, denn die Mannschaft blieb mehrere Spieltage...
[mehr]
Vom 6. bis zum 21. Oktober waren junge Erwachsene unterwegs im Osten mit dem entfernten Ziel Karaganda. Ziel dieses Unterfangens war die Aufarbeitung der Vergangenheit unserer Großeltern, die eine Zeit von Krieg, Flucht, Vertreibung und Zwangsverschleppung mitmachen mussten. Im Karagandegebiet wollten wir uns ein Bild über die Lebenswelt eines „Gulag“ machen. Spassk war das Hauptlager des Kriegsgefangenenkomplexes Karaganda. Hier wurden bei...
[mehr]
Meine erste Amerikareise liegt nun gut zwei Wochen zurück und mir wird erst jetzt richtig bewusst, dass es eine solche gegeben hat. Wie meistens im Leben, vermag man das Außergewöhnliche nur im Nachhinein als solches zu erkennen und zu würdigen.Alles begann im Sommer dieses Jahres, als eine meiner ehemaligen Schülerinnen, Raluca C., die nun bald zwanzig Jahre auf dem nordamerikanischen Kontinent lebt, mich zu einem Poesiefestival („Translations....
[mehr]
Obwohl sie durch ein Objektiv entstehen, haben Kunstfotografien immer etwas Subjektives in sich. Sei es die Angehensweise an das Thema, der erfasste Augenblick oder besondere, mit persönlicher Note genutzte Blickwinkel – durch die Kamera festgehaltene Momente bringen immer auch die eigenen Eindrücke des Autors in das Bild. Erwartungsgemäß müsste also auch die Fotoausstellung von Christel Wollmann-Fiedler die Orte, an welchen Friedrich Schiller...
[mehr]
In nur wenigen Minuten ist Petersberg – rumänisch Sânpetru, ungarisch Szentpéter – von Kronstadt aus mit dem Pkw zu erreichen. Schon immer war diese Ortschaft eine schmucke Burzenländer Gemeinde, die nach 1990 einen weiteren Aufschwung erlebt. Der alte Gemeindekern wird von allen Seiten von schmucken Neubauvierteln umgeben, sodass Petersberg von Kronstadt kaum noch baulich zu trennen ist. Zahlreiche Städter haben sich da Villen und Häuser...
[mehr]Der Hangestein, rum. Stejerişul Mare, ist ein Schutzgebiet mit einer Fläche von 16 Hektar, unweit der Schulerau. Zum Hangestein kann man auf dem mit gelbem Dreieck markierten Pfad gelangen, der den neuen Schulerauweg auf seiner rechten Seite (Richtung Schulerau) von der Postwiese aus begleitet. Allerdings gibt es Strecken, wo dieser Pfad den Asphaltweg weit umgeht und die nicht immer leicht erkenntlich gekennzeichnet sind. Der Weg ist...
[mehr]
Vor allem für Siebenbürgen und für Kronstadt war 2011 ein besonderes Jahr: wir gedachten der 800 Jahre seitdem der „Ordo Teutonicus“, so der lateinische Name, oder „Orden der Brüder vom Deutschen Haus Sankt Mariens in Jerusalem“ zu Deutsch in das Burzenland berufen wurde. Fachtagungen und Studien gingen auf historische Hintergründe und Geschehnisse ein, Neuerscheinungen gibt es mehrere, darunter auch... ein Kalender. Dieser stellt einen Versuch...
[mehr]
In der Sammlung „Kulturelle Lokalidentitäten“ ist ein zweites Büchlein erschienen, das sich vornimmt, Heimatgeschichte den kleinen Lesern auf unterhaltsame Weise näher zu bringen. Angela Dobrescu, Vorsitzende der Gruppe für Lokalinitiative (GIL) „Corona“, die diese Sammlung initiiert hat, nennt in ihrem Vorwort die Absichten die damit verfolgt werden: „Wir erwarten von allen Schriftstellern, die mit uns bei der Geschichtensammlung...
[mehr]Vom 6. bis zum 21. Oktober waren junge Erwachsene unterwegs im Osten mit dem entfernten Ziel Karaganda. Zweck dieses Unterfangens war die Aufarbeitung der Vergangenheit unserer Großeltern, die eine Zeit von Krieg, Flucht, Vertreibung und Zwangsverschleppung mitmachen mussten. Nach dem Zweiten Weltkrieg sind viele Mitglieder der deutschen Minderheit aus Rumänien zwangsverschleppt worden. Es war der „Tribut“, die Wiedergutmachung, unserer...
[mehr]
