Die auf dieser Seite abgedruckten „Krankengeschichten“ sind dem Band „Borszék, Siebenbürgens berühmtester Kurort, nebst einem kurzen Anhang über Belbor“ von Anton Kurz entnommen. In dem in Kronstadt im Jahre 1844 im Verlag von Johann Gött erschienenen Band greift Kurz in einem Anhang auf Berichte des Hermannstädter Arztes Michael Neustädter (sowie auf andere Berichte) zurück, um die medizinische Bedeutung der Mineralwasserquellen aus Borsec zu...
Motto: „Ich geh` leben. Komm mit!“ Am 2.03.2019 fand landesweit die Kreisphase der DaF – Olympiade statt. Neu ist, dass auch Achtklässler zur Landesphase zugelassen werden, falls sie die Kriterien zur Qualifikation erfüllen. Geschichte oder Essay zu einem Zitat, wobei Intelligenz und Kreativität, sowie die Sprachkenntnisse der Schüler auf die Probe gestellt werden, sowie Lese-und Hörverstehen - das waren die Anforderungen, die den Teilnehmern...
Über die ADZ habe ich bei den Redaktionssitzungen der Schülerzeitschrift des Hermannstädter Pädagogischen Lyzeums, „Das 11. Gebot“, erfahren, wo ich, unter der Leitung unseres Chefredakteurs, dem Mathelehrer Radu Cre]ulescu, begeistert mitwirkte. Eine Journalismus-Werkstätte für Jugendliche, die von den ADZ-Redakteuren Hans Frank und Werner Kremm in Reschitza/ Re{i]a abgehalten wurde, sowie erste Veröffentlichungen in der deutschsprachigen...
Es war ein Septembernachmittag im Jahr 1990. Ich ging in die IV. Klasse des Honterus-Lyzeums. An dem Tag ist in der Karpatenrundschau ein riesengroßes Foto erschienen, das mich und ein paar Klassenkollegen in sächsischen Trachten zeigte. Wir waren auf einem Stadtfest in Bremgarten bei Bern aufgetreten. Im September 1990, gleich nach der Wende, sind wir zu einem Schüleraustausch in die Schweiz gefahren. Es war das erste Mal, dass wir in ein...
Nach der Wende war Pressefreiheit Wirklichkeit geworden. Daran musste man sich, nach Jahrzehnten kommunistischer Diktatur, gewöhnen. Sowohl als Zeitungsmacher als auch als Zeitungsleser.Ich sollte mich mit einem prominenten ehemaligen politischen Häftling treffen und über dessen Gedanken und Initiativen in Zusammenhang mit einem sozialen Projekt berichten. Es war ein interessantes Thema und ich war gespannt, jemanden kennenzulernen, der jahrelang...
Eine meiner Kindheitserinnerungen bezieht sich auf die Tageszeitung „Neuer Weg“. Natürlich damals nicht als Leser, der ich erst nach Jahren wurde, nachdem ich selbst den Beruf als Zeitungsschreiber ausübte, sondern als stiller Beobachter meines Vaters. Täglich wartete er darauf, dass der Postbote die, auch vom Format und Umfang her, große deutschsprachige Zeitung ins Haus brachte. Zum Leidwesen meiner Mutter breitete er diese gleich auf den...
Gemeinschaft gepflegt und erlebtVielseitige Angebote trotz Vereinsamung in der Bartholomaer KirchengemeindeSchön geschmückte Räume, Musik erklingt aus den Boxen im Pfarrhaus von Bartholomae. Kirchenglieder und eingeladene Gäste treffen da am Nachmittag des Aschermittwochs zusammen. Auf den reich gedeckten Tischen locken die traditionellen Krapfen, aber auch Salzstangen, Brezel, Kaffee, Erfrischungsgetränke, auch ein guter Hauswein, den Kurator...
Schön geschmückte Räume, Musik erklingt aus den Boxen im Pfarrhaus von Bartholomae. Kirchenglieder und eingeladene Gäste treffen da am Nachmittag des Aschermittwochs zusammen. Auf den reich gedeckten Tischen locken die traditionellen Krapfen, aber auch Salzstangen, Brezel, Kaffee, Erfrischungsgetränke, auch ein guter Hauswein, den Kurator Dr. Albrecht Klein als Eigenproduzent spendet. Altdechant, Pfarrer Klaus Daniel begrüßte herzlich die...
In der Redaktion der „Karpatenrundschau“ (KR) auf der Gh. Baiulescu-Straße in Kronstadt/Brașov hängt eine Zeitung in einem Rahmen an der Wand. Ein schwarz-weißes Foto zeigt eine blonde junge Frau in weißem Kleid. „Für die Leser der Zeitschrift Karpatenrundschau“ lautet die Widmung der 19-jährigen Sängerin Urszula Sipinska, die zur ersten Auflage des Unterhaltungsmusikfestivals „Der Goldene Hirsch“ nach Kronstadt angereist war. Links neben dem...
Im Vorjahr erhielten die Eigentümer historischer Gebäude, die als architektonisches Kulturgut eingeschätzt wurden, seitens des Bürgermeisteramtes Ankündigungen, durch die sie in Kenntnis gesetzt wurden, die Pflicht zur deren Restaurierung zu haben. Dieses sei der erste Schritt gewesen, betonte Bürgermeister George Scripcaru. Der zweite Schritt folgt im Laufe dieses Jahres, wenn eine Kommission, bestehend aus dem Chefarchitekten der Stadt,...