Wie bringt man das Werk und Leben eines bedeutenden deutschen Schriftstellers der Jugend näher? Durch Theater, Musik und Tanz. So hat Petra Antonia Binder, Jugendreferentin des Deutschen Jugendforums Kronstadt, fünf deutschsprachige Schüler in Kronstadt mit dem Leben und Werk von E.T.A. Hoffmann, einer der bekannten deutschen romantischen Schriftsteller, vertraut gemacht.

Anlässlich eines Vierteljahrtausends seit der Geburt des Autors, haben...

„Unglaublich, dass sie in ihrem Alter wagt, so etwas zu machen“, lautet ein Kommentar unter einem Youtube-Video, das eine fallschirmspringende Rentnerin zeigt. Das Video habe ich mir angesehen, um mir selbst Mut zu machen, aus einem Flugzeug zu springen. „So will ich auch sein, wenn ich alt werde“, schreibt jemand anderes. Ich mag von älteren Menschen zu lesen, die jung geblieben sind. Oder Videos über sie zu schauen. Wie etwa von einem...

Liebe Kronstädterinnen und Kronstädter, die letzte ordentliche Stadtratssitzung des Jahres 2025 fand am 22. Dezember unter besonderen Rahmenbedingungen statt. Aus demokratischer Sicht bleibt dabei vor allem ein Aspekt kritisch festzuhalten: Die Sitzung war für die Öffentlichkeit nicht online nachvollziehbar.

Als Begründung wurde angeführt, dass die Sitzung im Gebäude des Kreisrats abgehalten wurde, da der Sitzungssaal im Rathaus derzeit...

Die Evangelische Kirche A. B. Kronstadt lädt im Jahr 2026 zu fünf neuen Veranstaltungen der beliebten Vortrags-Reihe „Kulturerbe hautnah“ ein. Die Teilnehmer kommen mit originalen Kunstwerken und Archivgut in Berührung, die ansonsten in den Depots der Gemeinde wohlbehütet ruhen und den Blicken deshalb zumeist entzogen sind. Dr. Ágnes Ziegler, Leiterin des Referats Kulturgüter an der Evangelischen Kirche A. B. Kronstadt, und Dr. Frank-Thomas...

Mehr als 50 Schülerinnen und Schüler dreier deutschsprachiger Schulen in Rumänien – des Goethe- Kollegs in Bukarest, des Brukenthal-Nationalkollegs in Hermannstadt und des Honterus-Nationalkollegs in Kronstadt – trafen sich am 15. Dezember in Kronstadt. Im Apollonia-Kulturzentrum stellten sie einander sowie vor Lehrern und Freunden die Gedichte und Texte, Videos, Audioaufnahmen und eine eigene Webseite vor, die sie selbst erstellt hatten. Sie...

Die Ausstellung „Sibylle Bergemann – Fotografien: Zwischen Mode und sozialer Realität“, eröffnet am 5. Dezember im Kronstädter Kunstmuseum, präsentiert eine Auswahl aus dem Werk einer der bedeutendsten Fotografinnen Deutschlands. Die Arbeiten entstanden über mehrere Jahrzehnte in unterschiedlichen Medien und zeigen sowohl Bergemanns langfristige dokumentarische Projekte als auch ihre charakteristische serielle Arbeitsweise.

Ein Schwerpunkt der...

In der Geschichte von Institutionen wie auch von Personen finden gelegentlich Änderungen statt, die von personellen, materiellen, politischen oder sonstigen Gegebenheiten verursacht werden. Eine solche Situation ist auch in der Existenz unserer Wochenschrift nach der politischen Wende vom Dezember 1989 eingetroffen, als die „Karpatenrundschau“ ab dem 1. Januar 1996, als Wochenbeilage der „Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien“ in Folge der...