Das Parlament hat kürzlich einen Gesetzesentwurf1 (nachfolgend der „Entwurf“) zur Änderung und Ergänzung der Zivilprozessordnung2 (nachfolgend „ZPO“) verabschiedet. Der Entwurf sieht zahlreiche Änderungen der Zivilprozessordnung vor. Insbesondere enthält er Neuerungen hinsichtlich der elektronischen Zustellung von Verfahrensdokumenten in Zivilverfahren, die praxisrelevant sind und daher nachstehend beschrieben werden. Der Entwurf bedarf noch der...
Die Bukarester Börse erlebte in der vergangenen Woche eine harschere Kurskorrektur. Der Hauptindex BET verlor auf Wochensicht 142 Punkte oder 1,7 Prozent und näherte sich wieder der 8000-Punkte-Marke. 20,3 Punkte verlor der BETPlus-Index, prozentual bewegte er sich mit minus 1,6 Prozent in der Nähe des BET. Der Finanzwerte-Index musste einen Verlust von 562 Punkten (1,48 Prozent) verkraften. Die 38.000-Punkte-Marke hatte dieser Index bereits in...
Die Reorganisierung von Gesellschaften durch Verschmelzung (fuziune), Übernahme (absorbție) oder Spaltung (divizare) hat sich in der Praxis im Falle von Gesellschaften, in deren Eigentum sich Immobilien befinden, in Rumänien immer wieder als herausfordernd erwiesen. Eine neue Regelung verschafft in diesem Zusammenhang alles andere als Klarheit.HintergrundBei Umwandlungsvorgängen kommt es regelmäßig zu Eigentumsübertragungen. Über viele Jahre gab...
Bukarest (ADZ) - Die jährliche Steigerungsrate der Verbraucherpreise ist im August 2018 auf 5,1 Prozent gestiegen. Dies teilte das Nationale Statistikamt Anfang der Woche mit. Im Juli 2018 war die Inflationsrate gegenüber demselben Monat im Vorjahr auf 4,6 Prozent gesunken und hatte das erste Mal seit Februar dieses Jahres wieder unter fünf Prozent gelegen. Das Inflationsziel der rumänischen Nationalbank (BNR) liegt bei 2,5 plus/minus einem...
Arad (ADZ) - 20 Millionen Euro hat das Arader Traditionsunternehmen Astra Vagoane Călători über die Konzernsparte Astra Trans Carpatic in die Eröffnung neuer Zugverbindungen investiert, seit vorigem Samstag verkehrt ein aus Dänemark erworbenes Zugpaar auf der Strecke Temeswar/Timișoara – Arad – Sathmar/Satu Mare – Baia Mare. Ab Dezember will dann Astra Temeswar und Klausenburg/Cluj-Napoca über Großwardein/Oradea verbinden, bis April 2019 sollen...
Die Bukarester Wertpapierbörse startete freundlich in den September, auch wenn sich die Kurszuwächse in Grenzen gehalten haben. In der ersten Septemberwoche legte der Hauptindex BET nur 0,36 Prozent zur Vorwoche zu. Der BETPlus zog mit einem Plus von 0,25 Prozent nach. Der ROTX-Index übertraf den gesamten Markt mit seinem Wochenzuwachs von 0,43 Prozent – was wiederum weit hinter den 1,4 Prozent Wochengewinn des Energiewerte-Index BET-NG liegt....
Bukarest (ADZ) – Die ungarische Billigfluggesellschaft Wizzair, die den rumänischen Markt beherrscht, stellt mehrere Flüge von und nach Rumänien ein, aber auch den Inlandsflug Bukarest–Klausenburg/Cluj. Im Winterflugplan 2018/2019 wurden die Flüge von Bukarest nach Lissabon, Kutaissi, Göteborg und Athen sowie von Klausenburg nach Athen gestrichen. Dasselbe gilt für den Flug von Bukarest nach Budapest, der bis zum 26. Oktober angeboten wird, sowie...
Arad - Der Flughafen in Arad kündigt für das kommende Jahr einen neuen Charterflug an. Dieser soll nach Tunesien führen, wobei die Charteranbindung von der Reisegesellschaft Christian Tour und der Billigfluggesellschaft Blue Air angeboten wird.Seit dem 1. Juni gab es vom Arader Airport aus wöchentliche Charterflüge nach Antalya in der Türkei. Die Überlegung, einen weiteren Charterflug einzuführen, kam infolge der starken Nachfrage für die bereits...
Temeswar (ADZ) - Der deutsche Einzelhändler Lidl eröffnet am 13. September seine erste Filiale in der Temeswarer Vorstadtgemeinde Girok/Giroc und die achte im Temeswarer Raum. Sechs Discountmärkte betreibt Lidl derzeit in Temeswar, 2016 wurde eine Filiale auch in Dumbrăvița, dem größten Ort im Temeswarer Speckgürtel, eröffnet. Am gleichen Tag werden weitere Filialen in Bukarest und in der Stadt Pantelimon, am Rande der rumänischen Hauptstadt,...
Rumäniens Gesetz zu Energie aus erneuerbaren Quellen („EEG“)1 wurde zum 23. Juli 2018 durch ein weiteres Gesetz (nachfolgend „das Gesetz“)2 geändert und ergänzt. Wichtige Neuerungen werden nachfolgend beschrieben.Neuer Begriff: „Prosumer“Das Gesetz führt den Begriff „Prosumer“ (rum. „prosumator“) ein. Dies ist ein Endkunde, der Stromerzeugungsanlagen besitzt, dessen Tätigkeitsgegenstand aber nicht in der Erzeugung von Strom besteht. Vielmehr...
