Der Bär hat sich die Krone aufgesetzt und auf dem Baumstumpf Platz genommen. Selbst auf den Stadtnamen erhebt er Anspruch: Kronstadt heißt nicht mehr Braşov sondern „urşov“. Das Spiel mit dem Stadtwappen (die Krone auf dem Baumstumpf mit Wurzeln) ist auf der Titelseite eines 28 Seiten-Magazins zu sehen das unter Leitung der deutschen Kommunikationsdesigner Marc Andrews und Christian Degen von 17 Teilnehmern an einem einwöchigen Workshop zustande...
[mehr]Heute um 23 Uhr findet das Eröffnungsspiel der 20. Fußball-Weltmeisterschaft statt. Gastgeber Brasilien trifft in Sao Paolo auf Kroatien. Die wohl Fußball verrückteste Nation der Welt, die Brasilianer, fiebern diesem Großereignis schon seit langem entgegen und hoffen selbstverständlich auf einen weiteren Weltmeistertitel ihrer Favoriten. Das ist aber nicht so selbstverständlich, wie es auch die Geschichte beweist. 1950, als Brasilien zum ersten...
[mehr]„Kann man in Rumänien radfahren?“, habe ich mich vor einigen Jahren gefragt. Damals sah man nur ein paar Menschen auf zwei Rädern, die etwas ärmlich aussahen. „Zu arm um sich ein Auto leisten zu können“, war damals der Eindruck. Inzwischen hat sich doch recht viel, und auch zum Guten, geändert. Der erste positive Eindruck war die Teilnahme an der „Masa critic²“ im Mai 2011. Damals trafen sich 350 Kronstädter Radfahrer um sich „bemerkbar“ zu...
[mehr]
Und dazu kommt unsere alte Unredlichkeit, die sich sogar noch angehäuft hat. Das einfache Volk rast beinahe wie von Sinnen, und der Pöbel ist außer sich und verhält sich wie geistesgestört. Sie glauben, sie seien schon zugrunde gegangen und es könnte kein schlimmeres Zugrundgehen geben. Die Ungeduld regt allzu sehr ihre Kräfte, und diejenigen, die nicht auch den anderen Teil ihres Besitzes verloren haben, sondern genug nachbehalten haben, um ihre...
[mehr]
Schon im 19. Jahrhundert, als vereinzelte Reisende Kirchen nicht nur aus Andachtsgründen, sondern immer häufiger auch wegen ihrer Eigenschaft als Stätten der Kunst aufsuchten, begannen die Eigentümer der Kirchenbauten auf dieses Interesse zu reagieren. Dies geschah auch in unserer Gemeinde recht früh: Als die Grabsteine aus dem Boden des Chorraums der Schwarzen Kirche anlässlich der Bausanierung in den Jahren 1865 bis 1867 herausgehoben wurden,...
[mehr]
Eindrücke am Rande einer landeskundlichen Exkursion ins Repser LändchenSechs begeisterte Leute warten auf den Kleinbus, den ihnen die Kronstädter Transilvania Universität zur Verfügung gestellt hat, um einige berühmte Kirchenburgen der Umgebung zu besichtigen. Diese sechs Leute waren wir, die Masterandinnen der Interkulturellen Studien zur deutschen Sprache und Literatur zusammen mit unserer Dozentin, Frau Carmen Elisabeth Puchianu. Mit ihr...
[mehr]
Der „Bunte Abend“, eine Veranstaltung für welche viel ungesehene Arbeit in Vorfeld geleistet wird, musste dieses Jahr kurzfristig von seinem gewohnten Standort – der Weberbastei – in die Aula des Honteruslyzeums verlegt werden, was sich letztendlich als günstig erwies. In dem geräumigen Saal hatten vielleicht nicht alle Zuschauer den besten Blickwinkel und auch dem Ton fehlte etwas von der Klangfülle in dem Basteihof, doch die größere Nähe und...
[mehr]Aus Kronstädter Sicht war diese Fußballsaison sehr schwach. Und das obwohl man, erstmals in der Fußballgeschichte der Stadt, mit zwei Mannschaften in der obersten Spielklasse vertreten war. Corona konnte nicht mithalten und wurde kurz nach Meisterschaftsende auch als Verein aufgelöst. Das Bürgermeisteramt, das diesen Club finanziert, wollte diesen Schritt schon viel früher tun, aber aus Respekt vor den Spielern und den anderen Mannschaften der...
[mehr]
Ein Walache, ein einfacher Mann, erzählt, dass nur wenig gefehlt hätte und er wäre durch eine herunterfallende Feuerkugel umgekommen, der er an dem Tage des Brandes nur durch ein Ausweichen mit dem Kopf entgangen sei. Und derselbe behauptet auch gesehen zu haben, wie sowohl an anderen Stellen als auch auf die hoch aufragende Kirche Feuerkegel darauf geschleudert worden seien. Was aber nach dieser unsagbar traurigen Verwüstung geschehen ist, das...
[mehr]
Ein weinroter Tico biegt weder schnell noch langsam, aber zur abgemachten Stunde um die Ecke. Das Fahrzeug, das an die Stelle eines alt gedienten Trabants getreten ist, parkt sauber am Straßenrand. Ein etwas gebeugter älterer Herr steigt aus und mustert das Haus an der Zieladresse. Nicht Farbe, nicht Baustil, nicht Größe des Hauses sind von Interesse. Noch ehe man dem Gast das Tor öffnen kann, hat dieser mindestens 2-3 Stellen ausfindig gemacht,...
[mehr]
