Das Jahr 2018 hatte einen guten Start für das Deutsche Kulturzentrum Kronstadt. Im Februar wurde die von der Institution organisierte Tanzveranstaltung perform(d)ance bei der Kronstädter Kulturgala mit dem Preis für das beste Debüt im Jahr 2017 ausgezeichnet. Ein zu Recht verdienter Preis- während der letzten Jahre hat sich das Kulturzentrum permanent bemüht, die Tradition des zeitgenössischen Tanzes in Kronstadt einzuführen. Auch in den nächsten...

Weil der Vertrieb von Dokumentar- und Autorenfilmen sehr lahm ist in Rumänien und es kaum noch Kinos gibt, wo diese gezeigt werden, sind Filmkarawanen eine gute Alternative. Manche finden unter freiem Himmel statt, andere in Kinematheken oder Kulturhäusern, in großen und in kleinen Städten. Sie sind sehr willkommen, wie etwa Anfang des 20. Jahrhunderts, als es noch keine Kinos gab und in Jahrmärkten oder unterschiedlichen Einrichtungen...

Der Begriff „smart“ ist längst nicht mehr nur ein Modewort. Die Zukunft der Energie ist smart, der Transport steht unter demselben Vorzeichen, ja sogar die Städte wandeln sich in „Smart Cities“ um. Beim zehnten Kronstädter Energietag (Kronstadt, Kronwell-Hotel, 16.-17. März) wurde über moderne Technologie im Bereich der erneuerbaren Ener-giequellen gesprochen, über Herausforderungen, die die technologischen Wandlungen (von Digitalisierung bis...

„Nachbarschafts-Zeichen der Heimatortsgemeinde Meschendorf“(Januar 2018/25. Ausgabe)

Nach der Vorstellung der in unserer Redaktion eingetroffenen Publikationen der Heimatortsgemeinschaften in Deutschland, die in der Weihnachtszeit und der Jahreswende erschienen sind, freuten wir uns darüber auch die neuste Ausgabe der HOG Meschendorf zu erhalten. Es ist eine sehr inhaltsreiche Publikation, wobei man schon in der Einleitung des über 60 Seiten...

Der erfolgreiche Einsatz im Vorjahr zur Entrümpelung der Kornkammer in der Zeidner Kirchenburg hat den Initiator dieses Arbeitscamps, den Altnachbarvater der Zeidner Heimatortsgemeinschaft in Deutschland, Udo Buhn, bewogen, diese Initiative auch heuer fortzusetzen. Denn Arbeit gibt es da noch. Im Vorjahr fand die Aktion nach der 5. Zeidner Begegnung statt und erfreute sich der tatkräftigen Unterstützung der hiesigen evangelischen Kirchengemeinde,...

Während des Monats März ist in der Schwarzen Kirche eine Wanderausstellung zu sehen, die einem zentralen Problem der menschlichen Existenz gewidmet ist: Dem Umgang mit dem Fremden.Die Ausstellung eröffnet den Blick auf die Welt der Bibel und ihre Schilderungen von Fremd-Sein. Im Zentrum stehen biblische Erzählungen, in denen es um Fremdheitserfahrungen oder um Gebote zum Umgang mit Fremden geht. Die Ausstellungsbesuchenden werden einmal in die...

Ein Gastspiel der Deutschen Staatsoper in Bukarest, die neuesten Premieren der Deutschen Staatstheater in Temeswar und Hermannstadt, eine Tournee des Organisten Eckart Schlandt durch die Sowjetunion – mit diesen Themen befassten sich die ersten Artikel, die der Journalist Wolfgang Wittstock im Herbst 1974 für die „Karpatenrundschau“ verfasste. Fast 44 Jahre sind seither vergangen. Heute, mit 70 Jahren, blickt Wolfgang Wittstock zurück auf eine...

Lesen öffnet Türen zu neuen Welten. Und auch eine Fremdsprache ist ein Tor zu einer neuen Welt und zu Menschen, die in dieser Welt leben. Lesen bereichert den Wortschatz, regt die Phantasie an und ist eine der besten Methoden zum Erlernen einer Fremdsprache. Wer viel liest, macht auch weniger Rechtschreibfehler. Ist aber Lesen im Internet-Zeitalter noch attraktiv? Immer öfter hört man, dass Jugendliche keine Bücher mehr lesen, sondern ihre Zeit...

Der Siebenbürgisch-Sächsische Kulturpreis 2018 geht an die beiden Germanisten und Hochschullehrer Prof. Dr. Horst Schuller(-Anger) und Michael Markel. Der Preis wurde dem in Nürnberg lebenden Michael Markel und dem in Eppelheim bei Heidelberg lebenden Horst Schuller für herausragende wissenschaftliche, publizistische und pädagogische Leistungen sowie für ihr Wirken zum Wohle der siebenbürgisch-sächsischen Gemeinschaft zuerkannt.Michael Markel,...