Der ehemalige Chef des Kronstädter Amtes für Verbraucherschutz, Ionel Spătaru,  ist in erster Instanz zu acht Jahre Haft verurteilt worden, weil er rund 70.000 Euro von einer Denunziantin, Claudia Laura Kungl, akzeptiert hatte. Als Gegenleistung sollte er seinen Einfluss geltend machen und den Engrosmarkt bei Biengärten/Stupini wieder eröffnen lassen. Ein Mithelfer namens Alexandru Muşat erhielt eine vierjährige Haftstrafe auf Bewährung.Spătaru...

Die Serie der thematisch gegliederten Burzenländer Heimatkalender, herausgegeben von den Burzenländer Heimatortsgemeinschaften in Deutschland, ist nun bei der 20. Auflage angelangt. Der für 2012 erschienene Heimatkalender hat heuer als Thema  „Seitenansichten der Evangelischen Kirchen A.B. des Burzenlandes“. Der erstmals herausgebrachte Kalender erschien 1993 und umfasste Ansichten der Kirchentürme aus dem Burzenland. Es folgten in den nächsten...

Die erste Ausgabe des Jahrbuchs des „Johannes Honterus“-Lyzeums   erschien für das Schuljahr 2000/2001, als  Prof. Hans Wilk Schuldirektor war und die Anregung dazu gab. Seither erscheint das Jahrbuch der Schule mit Konsequenz weiter, wurde inhaltsreicher und wird über Jahre als Chronik dieser Jahrhunderte alten Lehranstalt dienlich sein. Nun liegt die 11. Ausgabe auf, die  sich auf das Schuljahr 2010/2011 bezieht. Sie ist rund 150 Seiten stark,...

Zum Schluss unserer virtuellen Besuche sollten wir die vielen ehrenamtlichen Helfer nicht vergessen, die diese Webseiten mitgestalten, sei es mit technischem Wissen und Können, sei es mit dem Verfassen der Texte oder der Bereitstellung des Bildmaterials. Dank ihrer Arbeit steht uns eine weitere Gelegenheit zur Verfügung, das Burzenland kennenzulernen. HOG TartlauDie modern und informativ gestaltete Homepage www.tartlau.eu hat neulich einen...

In den nächsten zwei Jahren können die Kronstädter  Kunstliebhaber drei Meisterwerke der  rumänischen Malkunst in den Sälen des Kronstädter  Kunstmuseums bewundern. Es handelt  sich um „Vatră  la  Rucăr“ von Nicolae Grigorescu, „Ţărăncuţă“ von Ştefan Luchian und „Casă ţărănească“ von Gheorghe Petraşcu. Ermöglicht wird dieses dank der Zusammenarbeit des  Kronstädter Kunstmuseums mit dem Kunstversteigerungshaus Artmark aus Bukarest und dem ersten...

Ein Weihnachtsgeschenk bot das Stadtpfarramt der Honterusgemeinde ihren Mitgliedern vor den Feiertagen mit der Zusendung der 18. Ausgabe des Gemeindebriefes „Lebensräume in der Honterusgemeinde“, den wir in einer unserer nächsten Ausgaben vorstellen werden, sowie eines gelungenen Wandkalenders  für 2012, der in Farbreproduktionen „Verborgene Kostbarkeiten der Schwarzen Kirche“ bietet. Auf dem Titelblatt, das eine Ansicht vom Festgottesdienst zum...

Zur Tradition geworden sind die vor Weihnachten stattfindenden Treffen der Mitglieder der Vorstände des Kronstädter Kreis- und Stadtforums, der Mitarbeiter aus der Geschäftsstelle, um einen kurzen Rückblick auf das verflossene Jahr zu werfen und Ausschau auf das bevorstehende zu halten.  In seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) dankte Wolfgang Wittstock allen Mitarbeitern für ihren...

Gelegenheit zu einem umfassenden Rückblick auf das Jubiläumsjahr 2011 bot kurz vor Weihnachten eine Veranstaltung im Demokratischen Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK). „Eindrücke in Wort, Ton und Bild“ aus den Städten und Gemeinden des Burzenlandes wurden von den Kuratoren, Pfarrern, Kirchenmusikern und anderen Vertretern vorgestellt. Wie der Moderator des Abends, Dr. Steffen Schlandt, hervorhob, sei das ereignisreiche Jubiläumsjahr...

Ironman,  auf  deutsch:  der  eiserne  Mann,  ist jener der auf der längsten Triathlondistanz konkurriert und zwar Schwimmen – 3,86 km,  Radfahren – 180,2 km und Laufen – 42, 195 km (die klassische Marathon-Distanz). Erstmals wurde ein Ironman-Laufen 1978 in Hawaii ausgetragen.  Damals soll es eigentlich um eine Wette zwischen US-Marinesoldaten gegangen sein, die sich nicht einigen konnten, welche der drei Disziplinen die schwierigste ist. Dieses...

HOG NussbachInfos über die Burzenländer Gemeinde und die Heimatortsgemeinschaft Nußbach in Deutschland sind unter www.nussbach.de zu finden. Auch der neueste Gemeindebrief, das „Nussblatt“ vom Dezember 2011, steht zum Download bereit. Das „Nußbächer Heimatlied“ (Text: Irmgard Barth, Melodie: Pfarrer Erwin Barth) beeindruckt mit seiner ersten Strophe: „Weitab von der Menschen Getriebe, weitab von der Städte Gebraus,/ ein Dörflein im Kranz grüner...