KARPATENRUNDSCHAU: Nachrichtenarchiv

Hauch der Schatten

Man sagt, dass der Herbstwind in Siebenbürgen seine eigene Stimme hat. Nicht jeder ist dazu bestimmt, diese Stimme zu hören. Ich kann nicht sagen, ob es ein Fluch oder ein Segen ist, in den langen Herbstnächten vom Herbstwind heimgesucht zu werden, von einer fremden Stimme, die keinen Frieden schenkt und dich nicht schlafen lässt.

Früher, als ich noch ein Kind war, habe ich immer gelacht, wenn die Alten des Dorfes uns ihre Legenden am Feuer...

[mehr]

Die unermüdliche Forscherin: Fotografien einer Pionierin der Volkskunde

Mehrere Frauen mit Kopftüchern spinnen Wolle, während Kinder ihnen zusehen. Wie die Frauen stehen diese barfuß auf dem leimigen Boden, sie spielen nicht am Handy und schauen auch nicht fern. Auch in einem anderen Schwarz-Weiß-Bild im Museum für Volkskunde beobachten Kinder Erwachsene bei der Arbeit: ein Böttcher sitzt auf einem tiefgelegenen Holz und fertigt ein Fass an. In einer anderen Fotografie ist ein Hof abgebildet, in dem viel Pastrami zum...

[mehr]

In Erinnerung an Ortwin Hellmann (1963-2025)

Ortwin Hellmann, geboren am 2. August 1963 in Kronstadt, langjähriger Leiter des Altenheims in Kronstadt-Blumenau, Bezirkskirchenkurator, ehemaliges Mitglied des Landeskonsistoriums, Träger des Apollonia-Hirscher-Preises 2021 und Stütze seiner Familie, ist am 17. November 2025 verstorben.

In Erinnerung an einen Menschen, der sich unermüdlich und mit ganzem Herzen für die Gemeinschaft  eingesetzt hat, drucken wir Ausschnitte aus der Laudatio, die...

[mehr]

Die Rechtsanwältin Annemarie Schnell, geb. Sbârcea, 1903-1984

Annemarie Schnell war die erste sächsische Rechtsanwältin im Südosten Europas und die Schwiegertochter des letzten deutschen Bürgermeisters von Kronstadt. Ihr Gatte, Fritz Schnell war der jüngste Sohn des Bürgermeisters Karl Ernst Schnell.

Annemarie Schnell, geb. Sbârcea, ist die Tochter des Komitatsphysikus Dr. Theodor Sbârcea (1871-1945) und der Gabriele Schnell (1881-1952). Zur Zeit ihrer Geburt, am 4. März 1903, war der Vater Arzt in...

[mehr]

„Ich musst in Zeiten finst´rer Not mein Rosenau verlassen“

Die klangvolle Stimme vonPetra A. Binder, die kompetente Einführung von Steffen Schlandt zu den am Klavier gespielten Stücken und gesungenen Liedern, eine besinnliche Atmosphäre im halbdunklen Raum, literaturliebende Zuhörerinnen und Zuhörer, darunter auch ein evangelischer Pfarrer mit seinen drei kleinen Kindern – ein unvergesslich stimmungs- und gehaltvoller Freitagabend im Festsaal des Deutschen Demokratischen Forums in Kronstadt in Gedenken...

[mehr]

Schüleraustausch des Honterus-Nationalkollegs mit der Deutschen Internationalen Schule Pretoria in Südafrika

Begleitet von dem Schulleiter Radu Chivărean, von der ZfA-Fachberaterin Sabine Maya Schlattner und von Carol Szabolcs hatten wir, 15 Schüler des Nationalkollegs Johannes Honterus Kronstadt, die Möglichkeit im Rahmen eines internationalen Projektes der 10. Klasse vom 5. bis 15. Oktober 2025 an einem Schüleraustausch mit der Deutschen Internationalen Schule Pretoria (DSP) in Südafrika teilzunehmen. Beide Schulen sind „ZfA“-Schulen (ZfA –...

[mehr]

„Wenn ich jetzt zurückblicke, dann sehe ich nur das Schöne“

„Wenn ich jetzt zurückblicke, dann sehe ich nur das Schöne“. Es sind die Worte, die der inzwischen verstorbene Waldemar Leonhardt vor der Kamera sagt, die man noch lange mit sich trägt, nachdem man den fünfminutigen Kurzfilm über sein Leben gesehen hat. Und das, obwohl die Familie des 1933 geborenen Kronstädters viel durchmachen musste. Leonhardt erinnert sich, wie ein russischer Oberst, der das goße Zimmer im schönen Haus der Familie besetzt...

[mehr]

Bericht aus der Stadtratssitzung – Oktober 2025

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die Oktobersitzung des Kronstädter Stadtrats befasste sich mit Themen, die für die Entwicklung unserer Stadt von besonderer Bedeutung sind – von            Energieprojekten über soziale Unterstützung bis hin zu Fragen der Mobilität und Stadtgestaltung.

Nutzung der ehemaligen CET-Fläche – Energieprojekt in der Konzeptphase Zu Beginn der Sitzung wurde ein Vorschlag zur künftigen Nutzung der ehemaligen...

[mehr]

Kronstadt von oben bewundern, auch in der Nacht 

Tausende von Fotos im Internet zeugen davon: vom Gipfel der Zinne hat man einen grandiosen Blick auf Kronstadt. Am schönsten ist es, wenn die Dunkelheit einbricht und unten in der Stadt die Lichter angehen. Seit diesem Herbst können auch Kronstädter und Touristen von diesem schönen Anblick profitieren.  Ab dem 19. Oktober fährt die neue Seilbahn wieder auf die Zinne nach einem Jahr Pause und das Restaurant Panoramic wurde nach fast 20 Jahren...

[mehr]

„Mein Jahresgehalt betrug 240 Gulden…“

Die 23. und letzte Folge der Kronstädter Musikerinnen gewidmeten Artikelserie, einer Dokumentation aus dem Jahr 1943, ist ein autobiografischer Text der Musiklehrerin Luise Stenner, dessen Typoskript den Titel „Luise Stenner. Mein Lebenslauf“ trägt. Sie war eine jüngere Schwester des dank seiner Beiträge zur Erforschung der Heimat- und Landeskunde verdienstvollen Stadtarchivars und späteren Magistratsrats Friedrich Stenner (1851-1924), dessen...

[mehr]
Seite 6 von 257