KARPATENRUNDSCHAU: Nachrichtenarchiv

Die heile Welt der Kindheit

Bei der Gaudeamus-Buchmesse 2016, wie auch bei der zweiten Auflage des Kronstädter „Bookfest“-Salons, war der unlängst im Humanitas-Verlag erschienene Roman „Inocenţii“ (auf deutsch etwa mit „Die Unschuldigen“ oder „Die Unbescholtenen“ zu übersetzen) einer der am besten verkauften Titel. Der dritte Roman von Ioana Pârvulescu wurde auch als Kronstadt-Roman („Romanul Braşovului“) vorgestellt – was bei einem Kronstädter nur zusätzliches Interesse...

[mehr]

Offene Fragen

Wie schon von unserer Wochenschrift angesprochen, werden 2017 mehrere Veranstaltungen, ein Dokumentarfilm, Schriften dem vor 30 Jahren am 15. November 1987 stattgefundenen Aufstand der Kronstädter Lastkraftwagenbauer gewidmet. In einem offenen Schreiben („Gazeta Bra{ovului“ Nr. 42/18.- 24. November 2016) an den Kronstädter Bürgermeister George Scripcaru, sprich Rechtsanwalt Arnold Ungar, Mitglied im Kronstädter Stadtrat seitens des Demokratischen...

[mehr]

Es war einmal ein Wald

Unsere Wanderung beginnt in Langendorf/Satulung, der von Kronstadt entfernteste Ortsteil von Săcele, wenn man von der Romasiedlung Gârcin absieht, die ebenfalls zum Munizipium Săcele gehört. Wir folgen der Oituz-Straße und gelangen bald an den Stadtrand. Eine erste Überraschung erscheint gleich hinter einer Kreuzung. Gut zwei Dutzend Schafe tauchen plötzlich auf, hinter ihnen ein Mann, der sie wohl nach Hause treibt. Also gibt es heute noch...

[mehr]

„Kronstadt hat etwas Melancholisches“

Sieben Stunden lang wurde am Montag, dem 21. November, im T-Gebäude der Transilvania-Universität, aus den neuesten Werken der Lyrik vorgelesen. Dabei lasen 27 Autoren aus ihren Werken vor. Der Gedichtmarathon, der von der Philologischen Fakultät Kronstadt im Rahmen des Festivals Ethnovember organisiert wurde, ist schon seit 16 Jahren eine Tradition. Auch zur Tradition gehört es, einen speziellen Gast aus dem Ausland einzuladen. Diesmal kam, auf...

[mehr]

Was sind historische Absonderlichkeiten?

Das Doppelheft des 28. Jahrgangs dieser von Dr. Johann Böhm in Zusammenarbeit mit der Universität Vechta erschienenen Halbjahresschrift ist dem Thema der historischen Absonderlichkeiten gewidmet. Nun stellt sich die Frage was als Absonderlichkeit, verstanden als Abweichung von der Norm, betrachtet wird. Es geht dabei um mehr als nur um Merkwürdigkeit und Kuriosität – es handelt sich um Ereignisse, Personen, Prozesse (weil der Begriff...

[mehr]

Den Berg hinauf – im Laufschritt

Erstmals fand am Bolnok vor einigen Wochen ein Berglauf („Bunloc Vertical Race“) statt. 3,5 km und einen Höhenunterschied von 500m galt es zu überwinden. Im Rennen der Frauen, in der Kategorie unter 35 Jahre, siegte Ingrid Mutter. Für die gebürtige Kronstädterin, deren Vater deutscher Abstammung ist und die zur Zeit Medizinstudentin im fünften Jahr in Klausenburg ist, war es der perfekte Abschluss eines erfolgreichen sportlichen Jahres. Ingrid,...

[mehr]

Man sollte sich nicht zu ernst nehmen

Zwei Gestalten, die Gesichter weiß bemalt, sitzen am Küchentisch. Sie reden miteinander, scheinen sehr vertraut zu sein. Sind es alte Freunde, die sich seit langer Zeit nicht mehr gesehen haben? Sind es vielleicht Mutter und Sohn? Ist es ein gelangweiltes Ehepaar?Die Antwort findet man relativ schnell: nein. Nach ein paar Minuten merkt der Zuschauer, dass die beiden Personen auf der Bühne Carmen Puchianu und Robert Elekes sind. Die beiden...

[mehr]

„Wir sind Senioren, wir sind zufrieden, fühlen uns immer noch jung...“

Einen besonderen Nachmittag konnte ich als Gast bei der Zusammenkunft der Senioren im Gemeinschaftssaal des Kronstädter Altenheimes Blumenau erleben. Jeden dritten Mittwoch im Monat treffen sich Senioren aus der Stadt unter der Zinne und dem Gastgeberheim, um bei Kaffee und Kuchen gemeinsam einige entspannende Augenblicke zu verbringen. Dieser Aufgabe nahm sich vor sechs Jahren Ingeborg Filipescu an, nun schon seit 24 Jahren Lektorin der...

[mehr]

Auf den Spuren der Dobrudschadeutschen 2016

Zur WirtschaftÜber 80 Prozent der Siedler waren in der Landwirtschaft tätig. Nur 14 Prozent übten ein Handwerk aus. Trotz der günstigen Bodenverhältnisse  führte der, wie eingangs erwähnt, große Geburtenüberschuss dazu, dass die in der Region übliche Realteilung eine zunehmende Verarmung generierte. So war die Anzahl der Geburten um das Dreieinhalbfache höher als die der Todesfälle. Über solche Entwicklungen würde man sich heute in Europa...

[mehr]

Der Dachstuhl der Schwarzen Kirche trägt ein neues Kreuz

Im Zuge der laufenden, umfangreichen Sanierungsarbeiten an dem monumentalen Dachstuhl der Schwarzen Kirche konnte kürzlich auch ein kleines, aber wesentliches Detail erneuert werden: das mittlere Dachkreuz. Das alte Kreuz stammte aus dem 19. Jahrhundert und wies erhebliche Altersschäden auf. Das neue Kreuz ist aus Kupferblech gefertigt, hat eine Höhe von 3,5 Metern und gleicht dem alten Kreuz vollständig. Am 11. November war das Wetter günstig,...

[mehr]
Seite 102 von 236