Der Hochsommer ist vorbei, nicht auch die Zeit, mit Freunden auf einer Terasse zu sitzen und Kaffee guter Qualität zu genießen. Seit knapp zwei Monaten hat ein klitzekleines neues Kaffeehaus, „Nola“, in der Hans-Benkner-Gasse Nummer 5, neben dem Johannes Honterus Hof, geöffnet und lockt mit schickem Design und Kaffeearten aus Guatemala, Costa Rica oder Äthiopien Einheimische und vor allem Touristen an. Besonders an diesen Produkten ist, dass die...

Die neuste Ausgabe des Gemeindebriefes für die Kirchengemeinden Honigberg und Rosenau, der die Planungen in den Monaten September und Oktober umfasst,  ist pünktlich auch in unserer Redaktion eingetroffen. Pfarrer Kurt Boltres, der die 16 Seiten umfassende Publikation redigiert und den Kirchengliedern der von ihm betreuten beiden evangelischen Kirchengemeinden zukommen lässt, bietet auch in dieser Ausgabe Gedankenanstöße, Berichte aus dem...

Als „Kalibaschendörfer“ bezeichnet man die Bergstreusiedlungen in der Törzburger Gegend, vor allem die Ortschaften Măgura und Peştera, die heute zur Gemeinde Moeciu gehören. Der bekannte Kronstädter Heimatkundeforscher Heinrich Wachner, dessen Geburtstag sich in diesem Jahr am 3. Oktober zum 140. Mal jährt, beschreibt sie ausführlich in seinem 1934 erschienenen Standardwerk „Kronstädter Heimat- und Wanderbuch“. Der folgende Beitrag von Wachner...

Der letzte Sonntag im August ist ein strahlender Sommertag. Das Licht, das durch die Fenster dringt, wirft blumenförmige, helle Schatten auf die Wände. Auf dem Altar leuchtet ein goldener Kelch. Kränze mit bunten Blumen schmücken die älteste Kirche Kronstadts an diesem besonderen Tag.  Orgel, Trompete und Violine erklingen. Über 400 Gäste haben sich eingefunden von nah und fern sind sie gekommen, um zusammen zu feiern. Unter den Ehrengästen auch...

Erst wenige Wochen ist es her, dass das Summer Camp des Jugendwerks der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien stattfand, nun wird die nächste große Aktion vorbereitet – der Evangelische Kirchentag, der vom 29. September bis zum 1. Oktober in der Zinnenstadt vonstatten gehen wird. Für die Jugendgruppe der Honterusgemeinde folgen danach Vorbereitungen für den Jugendgottesdienst in der Adventszeit, wenn Teens aus dem ganzen Land hier erwartet...

„Wir Heldsdörfer“ (Ausgabe Nr. 116/2017)Mit Informationen aus der Heimatgemeinde  wird man schon im Titelblatt dieser Ausgabe bekannt gemacht. Das Pfarrhaus, das gegenwärtig renoviert wird und eingerüstet zu sehen ist, wurde  von Günter Reiner fotografiert. Bei dieser Gelegenheit wurden auch Reste der Sonnenuhr freigelegt, die ebenfalls restauriert wird. Ebenfalls aus Heldsdorf informiert Kirchenkurator Karl-Heinz Gross über  die im Vorjahr in...

Von der Schutzhütte Bărcaciu führt der mit blauem Punkt markierte Wanderweg zum Frecker See (Lacul Avrig). Zunächst geht es leicht ansteigend durch den Wald bis dann absteigend ein Tal erreicht wird, durch das der Bach Avrigelul fließt. In der Nähe, talabwärts, sieht man eine Sennhütte. Nun steigt msn von der Alm zum See, der bei 2007m Höhe liegt. Bis hierher benötigt man 2 ˝  - 3 Stunden. Am See treffen wir ein Paar aus Dänemark, das da im Zelt...

„Nach der Einstellung der Print-ausgabe der ‘Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte, Literatur und Kultur’, die vom Historiker Dr. Johann Böhm herausgegeben wurde (1989-2016), war es nur folgerichtig, dieses auf seinem Gebiet einzigartige und auch gut rezipierte Printmedium fortzusetzen. Von den zur Verfügung stehenden Optionen wurde schließlich die elektronische Weiterführung ausgewählt“, heißt es im Geleitwort der ersten Folge des...

2017, im Jahr der Reformation, sind alle Augen der evangelischen Welt auf Wittenberg gerichtet- dort, wo alles vor genau 500 Jahren begonnen hat. In diesem Jubiläumsjahr haben sich die jungen Leute entschieden, „gegen den Strom“ zu schwimmen und in die entgegengesetzte Richtung von Wittenberg zu reisen.  Am Freitag, dem 18. August,starteten sie vom Pfarrhof der Evangelischen Kirche Wolkendorf in die große Reise- sechs junge Erwachsene, begleitet...

Auf dem Weg von Kronstadt Richtung Schäßburg befinden sich die allzu bekannten Dörfer Deutsch-Weißkirch/Viscri, Radeln/Roadeş, Deutsch-Kreuz /Criţ, die im Kreis Kronstadt liegen. Gleich das nächste Dorf, das sich schon im Kreis Muresch befindet, ist Mihai Viteazu und links davon das kleine Klosdorf/Cloaşterf. Siebenbürgisch-Sächsische LeckerbissenAm Montagmorgen, den 14. August, hatte der heftige Regen sich beruhigt und die Sonne schien wie ein...